Здесь и сейчас (СИ), стр. 15

***

За­ря на­чала ок­ра­шивать не­бо алым в том мес­те, где в ско­ром вре­мени дол­жно бы­ло встать сол­нце, и блед­но-ро­зовый свет стал опус­кать­ся на сте­ны гер­цог­ско­го зам­ка, про­гоняя ноч­ной ту­ман. Свет про­никал в ок­на, тус­кло ос­ве­щая бе­лую па­рад­ную лес­тни­цу и две фи­гуры, дви­жущи­еся по ней вверх. Хо­тя дви­жени­ем это слож­но бы­ло наз­вать, ско­рее, воз­ней вок­руг се­бя с пос­те­пен­ным от­талки­вани­ем но­гами в нуж­ном нап­равле­нии. Ког­да фи­гуры по­пада­ли в свет еще не до­горев­ших фа­келов, бы­ло вид­но, что это двое мо­лодых муж­чин и они страш­но пь­яны.

Ры­жево­лосый креп­ко об­ни­мал за шею со­бутыль­ни­ка, бук­валь­но по­висая на нем всем те­лом и про­буя опе­реть­ся но­гами о сту­пени, ко­торые пре­датель­ски про­вали­вались. Вто­рой сто­ял на но­гах бо­лее уве­рен­но, но си­ла тя­жес­ти влек­ла его вниз и он, пы­та­ясь удер­жать по­вис­шее на нем те­ло, то­же скло­нял­ся к сту­пеням, от­бра­сывая при этом с ли­ца длин­ные чер­ные во­лосы. Их го­лоса гу­лом раз­но­сились по ка­мен­ным сте­нам.

Мер­ку­цио, стоя на од­ном ко­лене, по­пытал­ся под­тя­нуть­ся, дер­жа Ти­баль­та за во­рот ру­баш­ки.

— Нет, друг мой Ка­пулет­ти, ты прос­то обя­зан пос­лу­шать эту пес­ню, это та­кая пес­ня, о-­о-о, — рот вы­давал та­кую ка­шу, что речь вос­при­нима­лась с тру­дом, и Ти­бальт по­нимал Делла Ска­ла лишь по­тому, что и сам уже еле во­рочал язы­ком.

— Ты уже три ра­за пы­тал­ся спеть, у те­бя вмес­то вер­хних нот свист вы­ходит.

— У ко­го свист? У ме­ня? Да как вы сме­ете, синь­ор, я вы­зываю вас на ду­эль!

Мер­ку­цио сде­лал ге­ро­ичес­кую по­пыт­ку встать, но но­ги под­ко­сились, и он бы сле­тел по лес­тни­це ку­барем, ес­ли бы Ти­бальт не пой­мал его за ши­ворот. По­няв, что ино­го вы­хода нет, Ка­пулет­ти плюх­нулся на сту­пени спи­ной и по­полз вверх, от­талки­ва­ясь но­гами и под­тя­гивая од­ной ру­кой к се­бе Мер­ку­цио, как ко­тен­ка за шкир­ку.

— А все-та­ки зря ты не хо­чешь, что­бы я спел, — мы­чал Делла Ска­ла, уже за­быв про ду­эль и да­же пы­та­ясь по­мочь се­бя та­щить, упи­ра­ясь в сту­пени но­гами. — Ты зна­ешь, ка­кие там сло­ва? О, ты та­ких и не слы­шал. “Ты мо­жешь быть ко­ролем, ну и зря… а… а­-а-а… шта­ны па­да­ют… э­-э-э”, — изо рта Мер­ку­цио по­лилось нев­нятное за­выва­ние.

— Да, про па­да­ющие шта­ны я уже за­пом­нил, — Ти­бальт, от­ду­ва­ясь, обер­нулся и уви­дел, что до кон­ца лес­тни­цы еще пять сту­пенек. В гла­зах дво­илось, по­это­му он заж­му­рил­ся и со всей си­лы рва­нул вверх, на­щупы­вая сза­ди опо­ру.

От­крыть дверь в по­кои ока­залось еще од­ним труд­ным де­лом. Мер­ку­цио уже не в сос­то­янии был дер­жать­ся на но­гах и плав­но спол­зал по сте­не, ув­ле­кая Ти­баль­та за со­бой. Ка­пулет­ти под­тя­нул ры­жего к се­бе и, прис­ло­нив спи­ной к две­ри, стал на ощупь ис­кать руч­ку. Но он не рас­счи­тал, что дверь от­кры­валась внутрь, по­это­му, как толь­ко руч­ка под­да­лась, Мер­ку­цио рух­нул на спи­ну в от­крыв­ший­ся про­ход, а не ус­певший вы­пус­тить его Ти­бальт по­летел сле­дом.

Ког­да свер­ху при­зем­ли­лось тя­желое те­ло, ры­жий оч­нулся и по­пытал­ся за­фик­си­ровать взгляд на ли­це Ти­баль­та, ко­торый чер­ты­хал­ся и по­тирал от­би­тый под­бо­родок.

— Ты за­чем ме­ня уро­нил?

— Мы оба уро­нились, — Ти­бальт кое-как встал на чет­ве­рень­ки и от­полз от ли­ца ры­жего, что­бы слу­чай­но не нас­ту­пить.

— Да? А те­бя кто уро­нил? — Мер­ку­цио по­пытал­ся по­вер­нуть­ся на бок и уже да­же опер­ся на ла­донь, но тут Ти­бальт, все-та­ки встав­ший на но­ги, нак­ло­нил­ся, схва­тил ры­жего за ру­ку и дер­нул на се­бя. Мер­ку­цио ша­рил по сто­ронам ру­ками и, пой­мав в ку­лак во­рот чер­ной ру­бахи, уце­пил­ся за не­го и сно­ва по­вис, ело­зя но­гами по по­лу.

Ти­бальт ос­мотрел­ся, вспо­миная, с ка­кой сто­роны кро­вать ры­жего, и на уже нег­ну­щих­ся но­гах по­волок к ней тя­желое те­ло. Он уро­нил Мер­ку­цио на пос­тель, ры­жий шлеп­нулся на спи­ну, а пос­коль­ку в ку­лаке у не­го все еще был за­жат во­рот Ти­баль­та, тот не удер­жался на но­гах и рух­нул ря­дом. Мер­ку­цио мо­мен­таль­но зах­ра­пел, вы­пус­тив, на­конец, из рук ру­баху. Ти­бальт по­думал, что нуж­но пе­редох­нуть, бук­валь­но па­ру мгно­вений, и дви­гать­ся к сво­ей кро­вати. В сле­ду­ющую ми­нуту он уже спал.

========== Новый день ==========

Веч­ной при­роде не важ­но, ка­кие де­ла тво­рят­ся в ми­ре лю­дей, нич­то ее не сму­ща­ет, и сол­нце не­из­менно под­ня­лось на вос­то­ке, не при­давая зна­чения то­му, что про­ис­хо­дило в зам­ке. Зо­лотой диск мед­ленно полз вверх по не­бу, от­сто­ял в зе­ните пол­день и дви­нул­ся даль­ше по не­бос­кло­ну в сто­рону за­пада, ос­ве­щая ка­мен­ные сте­ны с раз­ных сто­рон.

Ког­да лу­чи его прор­ва­лись за порть­еры по­ко­ев и за­няли свою по­зицию на два ча­са пополуд­ни, ти­шина ком­на­ты на­руши­лась ос­то­рож­ным ше­веле­ни­ем на кро­вати.

Мер­ку­цио при­от­крыл гла­за и по­мор­щился. Днев­ной свет сле­пил, нес­терпи­мо жгло в гор­ле и хо­телось пить. Ос­мотрев­шись вок­руг так, что­бы не по­вора­чивать го­ловы, он по­нял, что ле­жит на пос­те­ли, в сво­их по­ко­ях, су­дя по ощу­щени­ям, пол­ностью оде­тый. Сно­ва хмель­ная не­га ув­лекла его в сон, да­же не дав ски­нуть одеж­ду. Ру­ка по­шари­ла по те­лу: да, так и есть, ру­баха, шта­ны, са­поги, все на мес­те. Ры­жий уже соб­рался по­тянуть­ся, но тут лок­тем спра­ва от се­бя ут­кнул­ся в пре­пятс­твие и вдруг осоз­нал, что на кро­вати он не один. Очень мед­ленно по­вер­нув го­лову, Мер­ку­цио ус­та­вил­ся на длин­ную фи­гуру спав­ше­го ря­дом че­лове­ка. Ти­бальт ле­жал на спи­не, то­же пол­ностью оде­тый, го­лова нем­но­го по­вер­ну­та на ле­вый бок и во­лосы не­пос­лушной вол­ной прик­ры­вали свер­ху ще­ку. Как и Мер­ку­цио, он зас­нул по­перек кро­вати, и его длин­ные но­ги све­шива­лись поч­ти до се­реди­ны ик­ры.

Мер­ку­цио смот­рел на Ти­баль­та и по­чему-то со­вер­шенно не удив­лялся. Спя­щий ря­дом Ка­пулет­ти вдруг по­казал­ся чем-то очень ес­тес­твен­ным и при­выч­ным, слов­но так и дол­жно было про­ис­хо­дить в жиз­ни каж­дый день. Ну, в кон­це кон­цов, за­сыпа­ет же он в та­вер­нах, од­ной ру­кой об­ни­мая Ро­мео, а дру­гой кув­шин ви­на. Мер­ку­цио под­нял гла­за на ли­цо Ти­баль­та. Сей­час он ка­зал­ся аб­со­лют­но без­мя­тежным, чер­ные рес­ни­цы очер­чи­вали плот­но сме­жен­ные ве­ки, глад­кий лоб, не отя­гощен­ный мыс­ля­ми, гу­бы, на фо­не блед­ной ко­жи ка­жущи­еся поч­ти крас­ны­ми, чуть при­от­кры­ты, и сквозь них про­рыва­ет­ся спо­кой­ное ды­хание. Ка­пулет­ти вдруг сно­ва на­пом­нил Мер­ку­цио ан­ге­ла смер­ти, буд­то он от­ды­хал, вы­пол­нив свою страш­ную ра­боту, и пер­вой мыслью бы­ло сбе­жать от не­го по­даль­ше, но не­из­вес­тная си­ла не да­вала отор­вать взгляд от прек­расно­го об­ли­ка, вы­нуж­дая по­кор­но ждать учас­ти.

Мер­ку­цио сколь­знул взгля­дом по ли­цу Ти­баль­та и ос­та­новил­ся на гу­бах. На­вер­ное, ан­гел смер­ти це­лу­ет сво­их жертв преж­де, чем по­дарить им веч­ный по­кой и заб­рать с со­бой в не­бытие. Ин­те­рес­но, а хо­лод­ный ли это бу­дет по­целуй? И преж­де, чем чум­ная го­лова ус­пе­ла по­нять, что же он де­ла­ет, ру­ка са­ма со­бой по­тяну­лась ко рту Ти­баль­та. Он поч­ти дот­ро­нул­ся до ниж­ней пух­лой гу­бы, как паль­цы ему опа­лило го­рячее ды­хание.

— Ес­ли ты про­веря­ешь, не умер ли я, так вот не дож­дешь­ся, я еще ды­шу, — Ти­бальт от­крыл один глаз и хит­ро при­щурил­ся.

Мер­ку­цио от не­ожи­дан­ности от­дернул ру­ку и по­пытал­ся бы­ло зап­ро­тес­то­вать про­тив та­кого пред­по­ложе­ния, но по­нял, что он не то, что Ти­баль­ту, се­бе сей­час не смо­жет внят­но объ­яс­нить, за­чем ему по­надо­билось дот­ра­гивать­ся до рта Ка­пулет­ти. По­это­му он улыб­нулся сколь мож­но без­мя­теж­но и от­вернул­ся, зак­ры­вая гла­за и изоб­ра­жая зе­вок:

— Ну, на­до же бы­ло про­верить, вдруг я все ут­ро об­ни­мал твой хлад­ный труп.

Гос­по­ди, а это он за­чем ляп­нул? При чем тут «об­ни­мал»? Мер­ку­цио по­косил­ся на Ти­баль­та, но тот, ка­жет­ся, ни­чего не за­метил, а мед­ленно по­тяги­вал­ся, зад­рав вверх ру­ки. Ры­жий с об­легче­нием сглот­нул, но аб­со­лют­но су­хое гор­ло обож­гло так, что он за­каш­лялся. Кро­ме по­жара в глот­ке ощу­щалась жут­кая боль, про­низы­ва­ющая нё­бо и ухо­дящая вниз к же­луд­ку. Мер­ку­цио по­мор­щился и дот­ро­нул­ся паль­ца­ми до шеи.