Сумрак и Бездна, стр. 14
— Не геройствуй, — сказал Саня. — Ты даже в нормальном мире плохо ходишь, когда трезвый.
— Пошёл ты.
— Вот, уже лучше. Значит, живой.
Кучер не двигался.
— Дальше пешком? — спросил Саня.
— Дальше каждый сам.
— А ты?
— Я возил.
— И всё?
— Плата принята. Долг закрыт.
— За сырок?
Кучер повернул голову. Под шляпой опять не было лица, только сухая тень.
— Не за сырок.
Саня напрягся.
— А за что?
Кучер поднял руку.
В длинных серых пальцах лежала не помятая фольга от плавленого сырка.
А что-то маленькое, тёмное, блестящее.
Саня не сразу понял.
Потом похолодел.
Это был болтик.
Обычный болтик с сорванной резьбой. Маленький, грязный, ничем не примечательный.
Но Саня узнал его.
Он лежал когда-то в старом металлическом ящике отца. Саня в детстве таскал его в кармане почти месяц — просто потому, что отец сказал: «Не выбрасывай. Иногда самая бесполезная железка потом оказывается нужной». Потом болтик потерялся. Саня даже не помнил, когда.
А теперь он был в пальцах кучера.
— Откуда? — тихо спросил Саня.
— Дорога берёт не то, что дают руками, — сказал кучер. — А то, что забыли, но всё ещё носите.
Саня шагнул к нему.
— Верни.
— Поздно.
— Я сказал, верни.
Костлявая тварь впереди повозки повернула череп. В пустых глазницах вспыхнул тусклый красный свет.
Кучер спокойно сказал:
— Не трать злость до настоящей драки, Хантер.
Саня остановился.
Монтировка в руке стала тяжёлой.
Димка тихо спросил:
— Сань, что он забрал?
— Ничего, — резко сказал Саня.
Но внутри стало пустовато.
Глупо. Из-за какого-то болтика. Железки, которую он не вспоминал лет двадцать.
И всё равно пустовато.
Кучер спрятал болтик в плащ.
— Идите.
Повозка скрипнула, развернулась сама собой и медленно покатила назад, в туман кладбищенской дороги. Мешки под ногами зашевелились, один из них тихо застонал человеческим голосом. Димка отшатнулся.
Саня смотрел вслед, пока повозка не растворилась среди могил.
Потом повернулся к арке.
— Ну что, туристы. Пошли.
Беспалый с трудом переставлял ноги.
— Может, обойдём?
Саня посмотрел по сторонам.
Слева и справа от арки туман стоял плотной стеной. В нём виднелись тёмные силуэты деревьев. И ещё что-то. Длинное. Сутулое. Неподвижное.
Будто ждали, что кто-то попробует пойти не туда.
— Не думаю, — сказал Саня.
Димка сглотнул.
— А если там хуже?
— Будет сюрприз.
— Ты всегда так успокаиваешь?
— Я автомеханик, а не психолог.
Они пошли к арке.
С каждым шагом воздух становился холоднее. Не просто холоднее — тоньше. Дышать стало труднее. Туман впереди шевелился, будто в нём плавали невидимые рыбы. Знаки на камнях арки начали проступать ярче. Саня не хотел их читать, но некоторые всё равно цеплялись за взгляд.
Тот, кто пришёл с именем, выйдет без него.
Тот, кто пришёл случайно, станет дорогой.
Тот, кто несёт глаз, не должен моргать.
— Прекрасно, — пробормотал Саня. — Даже стены тут с угрозами.
— Что? — спросил Димка.
— Не читай.
— Я не могу. Там просто царапины.
Беспалый вдруг остановился.
— Я не пойду.
Саня обернулся.
— Пойдёшь.
— Нет.
— Серёга.
— Нет! — Беспалый почти закричал. — Я не пойду туда! Я не хочу! Я не знаю, что там! Я хочу обратно! В гараж, в город, куда угодно! Я не должен здесь быть!
Туман вокруг дрогнул.
Где-то сбоку тихо зашуршало.
Саня шагнул к нему и схватил за куртку.
— Слушай сюда. Здесь никто не должен быть. Но мы здесь. И если ты сейчас начнёшь орать, к нам опять придут эти гладкомордые. Или что-нибудь похуже. Поэтому берёшь свою ногу, свой страх и тащишь их вперёд. Понял?
Беспалый смотрел на него бешеными глазами.
— Это ты виноват.
Саня сжал зубы.
— Потом обсудим.
— Она ждала тебя!
— Да.
Это слово вырвалось само.
Беспалый замолчал.
Димка тоже.
Саня отпустил Серёгу.
— Да, похоже, ждала меня. Но в бокс эту машину притащил не я. Амулет руками взял я. Провалились все. Виноватых искать будем, когда выживем. Сейчас двигаемся.
Беспалый дышал часто, со свистом.
— Ты не понимаешь…
— Понимаю. Ты боишься. Я тоже.
— Ты не похож.
— Потому что у меня лицо такое с детства.
Димка неожиданно коротко усмехнулся.
Саня посмотрел на него.
— Ты чего?
— Ничего. Просто… звучит как правда.
— Она самая. Пошли.
Они подошли к арке.
Туман внутри неё был гуще, чем снаружи. Белый, плотный, с красными прожилками. Он не рассеивался от дыхания. Наоборот — тянулся к лицам, к глазам, к открытым ртам.
Саня поднял монтировку.
— Я первый.
— Почему ты? — спросил Димка.
— Потому что я, видимо, главный идиот с глазом.
Он шагнул под арку.
Мир мгновенно пропал.
Нет дороги.
Нет Беспалого.
Нет Димки.
Нет кладбища.
Только белый туман и звук собственного дыхания.
Саня сделал ещё шаг.
Под ногой что-то хлюпнуло.
Он опустил взгляд и увидел не землю, а воду. Чёрную, неподвижную, доходившую до щиколоток. В воде отражалось багровое небо, хотя сверху был только туман.
— Димка? — позвал Саня.
Голос прозвучал глухо, будто он говорил через ватное одеяло.
Ответа не было.
— Серёга?
Тишина.
Саня медленно повернулся.
Позади тоже был туман.
Арки не было.
— Ну конечно, — сказал он. — Классика жанра.
В воде перед ним что-то всплыло.
Сначала он подумал — палка.
Потом понял: рука.
Серая, тонкая, с размокшей кожей.
Она поднялась из воды и схватила его за ботинок.
Саня ударил монтировкой. Рука хрустнула, но не отпустила. Из воды вылезла вторая. Потом третья. Пальцы цеплялись за штанину, за подошву, за край куртки.
В тумане послышался шёпот:
— Живой…
— Тёплый…
— Имя…
— Дай имя…
Саня рванул ногу, но вода стала вязкой, как масло. Чёрная жижа поднялась почти до колен. В ней шевелились бледные лица — без глаз, с распухшими губами, с волосами, плавающими вокруг голов как водоросли.
— А вот хрен вам.
Он ударил монтировкой по ближайшей голове. Та лопнула с мокрым звуком, но вместо крови из неё вырвался пар. Пар сложился в короткое слово:
Александр
Саня замер.
Шёпот усилился.
— Александр…
— Александр…
— Александр…
Имя поползло по туману, как насекомые по стене.
Саня почувствовал резкую слабость. Будто кто-то открыл в нём кран и начал сливать тепло, память, силу. Знак на ладони вспыхнул болью.
Он сжал кулак.
— Не моё.
Шёпот стал громче.
— Твоё…
— Твоё имя…
— Отдай…
В воде поднялось лицо отца.
Не настоящее. Не живое. Серое, распухшее, с закрытыми глазами. Но всё равно отец. Та же тяжёлая линия подбородка. Те же тёмные брови. Та же складка у рта.
Лицо открыло глаза.
Вместо глаз была чёрная вода.
— Саша, — сказал отец.
Саня ударил сразу.
Не думая.
Монтировка вошла в лицо по самую середину. Оно разошлось, как мокрая глина. Но голос остался.
— Саша…
Саня зарычал.
— Не зови меня так.
Из тумана донёсся смех.
Детский.
Тот самый.
— Не имя держит живого, — сказала девочка. — А то, на что он откликается.
Саня резко оглянулся.
Девочка стояла на воде в нескольких шагах. В сером мокром платье, босая, с одной красной варежкой. Вторая рука была голая, синяя от холода.
— Ты опять? — прохрипел Саня.
— Я не могу уйти далеко.
— Очень жаль. Я как раз надеялся.
— Они хотят твоё настоящее имя.
— Пусть подавятся.
— Не отвечай на него.
— Я понял уже.
— Нет, — сказала девочка. — Не понял. Здесь имя — не слово. Здесь имя — дверь.
