Безликий (ЛП), стр. 366
Эмлин без запинки ответил:
— Мутировавший гипофиз тысячелицего охотника и его кровь. За первый продавец заломил две тысячи фунтов, а за вторую просит триста фунтов за каждые сто миллилитров. Итого выходит две тысячи триста фунтов.
— Две тысячи триста… — невольно вырвалось у Клейна.
— А уступить подешевле никак нельзя?
С учетом возвращенного залога все его наличные сбережения ныне составляли две тысячи сто восемьдесят пять фунтов.
Для среднего класса это было баснословное состояние — иному бедолаге потребовалась бы вся жизнь, чтобы скопить подобный капитал. Однако Клейн с горечью осознавал, что даже этой суммы сейчас не хватает…
— Никак нет. Не вмешайся я лично, он бы заломил все две тысячи восемьсот. По нашему уговору ты также обязан выплатить мне сто пятьдесят фунтов посреднических, так что в сумме выходит две тысячи четыреста пятьдесят, — покачал головой Эмлин.
Скользнув взглядом по помрачневшему лицу Клейна, вампир поспешно добавил:
— В нашу эпоху драконы стали редчайшей диковиной. Если не брать в расчет долговечный род Крови, подобные ингредиенты днем с огнем нигде не сыщешь. А если они и всплывут на подпольных сходках, то обойдутся в разы дороже.
«Еще не хватает двухсот шестидесяти пяти фунтов… Накопленные с таким трудом деньги испарятся без остатка, да и тех мало… Остается лишь уповать на то, что мистер Повешенный поскорее сбудет Потустороннюю характеристику Оборотня… А ведь впереди еще покупка наследия Призрака в человеческой коже и волос глубоководной наги, и они вряд ли обойдутся дешевле… С маленьким Солнцем пока тоже ничего не понятно, придется на время затаиться. Его долг по вознаграждению мне лучше закрыть очищением мистических артефактов от ментального безумия сорвавшихся — это куда быстрее и незаметнее…» — в мгновение ока в голове Клейна пронесся целый вихрь удручающих мыслей, отчего ему показалось, будто даже льющийся из окон свет внезапно померк.
Глубоко вздохнув, он произнес:
— Хорошо.
— Но сделку придется немного отложить. Недавно я перешел дорогу одному типу и сейчас нахожусь под защитой официальных Потусторонних. Ты ведь не хочешь, чтобы твоего продавца упекли в подземелье какого-нибудь собора?
«К тому же мне еще нужно как-то наскрести недостающую сумму…» — Клейн слегка приподнял голову и посмотрел на церковный купол.
— Официальные Потусторонние⁈ — испуганно переспросил Эмлин Уайт и резко вскочил, затравленно озираясь по сторонам.
Клейн покосился на него и заметил:
— Не беспокойся. Теперь ты священник Церкви Матери-Земли, твое положение вполне законно, да и отец Утравски всегда готов предоставить тебе убежище.
— Я не священник… — вяло и без прежней уверенности запротестовал Эмлин.
Вновь опустившись на скамью, он внезапно спросил:
— А эти официальные Потусторонние… они могут снять ментальное внушение?
— Пожалуй, могут, — Клейн едва сдержал смешок. — Но в таком случае ты с огромной долей вероятности обратишься в веру Богини Вечной Ночи, Бога Пара и Машин или Повелителя Бурь. Ну, либо тебя завербуют в какое-нибудь тайное военное ведомство и отправят за границу шпионить, соблазняя великосветских дам.
— Я люблю только кукол и чистых, прекрасных юных дев! — тут же с горячностью выпалил Эмлин.
«Похоже, ты и впрямь на секунду задумался, хоть и испугался…» — подумал Клейн и сменил тему:
— Ты случайно не знаком с кем-нибудь из семейства Белиал здесь, в Баклунде?
— Белиал? Из этой безумной семейки дьяволопоклонников? Да они и сами сущие дьяволы! — опешил Эмлин. — Зачем они тебе сдались?
Клейн со вздохом пояснил:
— Как раз одному из них я и перешел дорогу. Его зовут Патрик Джейсон Белиал, и всё завертелось из-за дела о серийных убийствах.
— Помоги мне разузнать среди своих знакомых о его нынешнем убежище или связях. Если раздобудешь ценные сведения, я щедро заплачу — размер награды будет зависеть от важности новостей.
«Само собой, все эти расходы я потом преспокойно спишу у Ночных Ястребов, Сердца Механимов или военных…» — с облегчением подумал Клейн.
Эмлин задумчиво кивнул:
— Ты осмелился перейти дорогу настоящему дьяволу.
— Стоит тебе раздобыть о нем точные сведения, как он тут же почует, что ты представляешь для него смертельную угрозу.
— Ничего страшного, меня ведь оберегают официальные Потусторонние, — беззаботно отозвался Клейн.
Эмлин ненадолго лишился дара речи и лишь спустя пару секунд выдавил:
— Ладно, я попробую. Но за любые сведения возьму не меньше двадцати фунтов.
Уладив этот вопрос, Клейн больше не стал задерживаться. Он поднялся со скамьи и направился к выходу из церкви.
Все его мысли были поглощены лишь одной заботой: где поскорее раздобыть денег.
«У мисс Фокусник только-только вышла новая книга, так что она наверняка получит солидный аванс, да и последующие авторские отчисления не заставят себя ждать. Пожалуй, стоит предложить ей формулу Астролога… Вот только бедняжка еще даже ингредиенты для Мастера фокусов не успела собрать… Мисс Справедливость примкнула к Алхимии Психологии, так что продавать ей готовые рецепты тоже бессмысленно. Торговать тайными оккультными знаниями?..»
«Потусторонняя характеристика Оборотня принесет от силы тысячу двести или тысячу триста фунтов, а то и меньше… Неужели придется расстаться с каким-нибудь мистическим артефактом? Или попытаться обратить Эмлина Уайта в веру Шута и содрать с него щедрые подношения за избавление от ментального внушения?..»
«Хм! А ведь у Джейсона Белиал наверняка хранится целая куча наличности, золота и драгоценностей. Если мне удастся его выследить, можно будет урвать свою долю!»
Разрываясь между этими планами, Клейн переступил порог храма. На улице его встретило хмурое свинцовое небо и легкая пелена тумана.
Он со вздохом пробормотал себе под нос:
— И где взять денег…
…………
Вернувшись на улицу Минск, Клейн вооружился внушительной стопкой свежих газет и скрылся в ванной комнате, словно готовясь к долгой осаде.
Ему предстояло вознестись над серым туманом и пустить в ход шелковый платок Патрика Джейсона, дабы с помощью прорицания выследить этого дьявола!
Глава 422
Истинный Джейсон
В уборной дома номер пятнадцать по улице Минск.
Клейн вытащил из потайного кармана одежды бумажного человечка и легким взмахом руки превратил его в двойника.
Он усадил двойника на унитаз с газетой в руках для отвода глаз, а сам укрылся в тенях, отчеканил четыре шага против часовой стрелки и вознесся над серым туманом.
Вся эта последовательность действий выглядела эффектнее любого фокуса!
В недрах величественного древнего дворца Клейн опустился в кресло во главе длинного бронзового стола и силой мысли материализовал перед собой шелковый платок Джейсона Белиала.
— Это была лишь проекция, но она вполне годилась для прорицания — при условии, что в реальном мире платок по-прежнему лежал в его кармане. Еще в Тингене, проводя гадание на «Мутировавшую Священную Эмблему Солнца», Клейн прибегал именно к проецированию предметов: в ту пору он еще не умел призывать самого себя и не мог перетаскивать материальные вещи, наделенные духовностью, в чертоги над серой mглой.
Разумеется, точность гадания по проекции заметно уступала прорицанию с использованием оригинала, поэтому при любой возможности Клейн старался задействовать настоящие вещи. Однако сейчас он находился под негласной опекой официальных Потусторонних, и устраивать полноценные обряды было крайне затруднительно.
Узнай кто-нибудь, что средь бела дня он уединяется в уборной ради того, чтобы зажечь свечу, проблем было бы не обойтись.
«Если мне и впрямь удастся нагадать местонахождение этого дьявола, Джейсона Белиала, но откровение выйдет слишком туманным, я рискну провести обряд призыва самого себя и перетащу платок сюда…» — пробормотал Клейн. Он силой мысли соткал лист пергамента и круглую перьевую ручку, после чего вывел фразу для прорицания: