Откровения почерневшей души (сборник) (ЛП), стр. 26
Айзек Линтон сразу же пришел в себя и закричал от боли, когда Харли Хек начал вводить и выводить из него крест.
- Здесь, сзади, уже становится довольно кроваво, - рассмеялся Харли, схватив Айзека за его огненно-рыжие волосы.
- ПРОШУ, ПРЕКРАТИ!
Крики Айзека были оглушительными.
- Черт, это уже перебор, - Хосс отвернулся и стал блевать в углу.
Харли в последний раз вытащил распятие, а затем так глубоко засунул его длинным концом в горло кричащему мальчику, что тот забился в судорогах и умер через несколько секунд. Двое других детей Линтонов были в полном шоке после того, что только что увидели.
- Господи, спаси нас, - прошептала юная Бет Линтон, когда тело ее брата развязали и утащили демоны, вторгшиеся в ее дом.
- Повесьте его на кухне и посмотрите, что из него можно вытащить в плане мяса. Готов поспорить, что мы сможем сдать мяснику в Блэк-Роке как минимум пятнадцать фунтов, - Харли указал на бедра и ягодицы мертвого мальчика.
- Скажем ему, что поймали еще одного теленка, - рассмеялся Хосс, вытаскивая нож из своей кожаной сумки.
- Джеримайя, утащи трупы родителей в сарай, который мы видели когда... - Харли обернулся, чтобы убедиться, что тот слушает. - Ты меня слышишь?
Лидер банды сильно стукнул ногой по полу, выведя Джеримайю МакKинли из транса.
Харли Хек последовал за взглядом бандита, устремленным на девочку Линтонов.
- О чем бы ты ни думал - хватит, - Харли схватил Джеримайю за горло и с силой прижал его к стене. - Убери свои ебаные глаза с девчонки и сосредоточься на задании.
Джеримайя с недоумением нахмурился.
- О каком задании ты говоришь?
Из соседней комнаты донесся громкий вздох его брата. Он знал, что его близнецу предстоит выслушать хорошую порцию ругани.
- Задание состоит в том, чтобы забрать все что можно, и свалить отсюда. Ты действительно тупой сукин сын, да? - cпросил Харли, пряча револьвер обратно в кобуру.
Джеримайя положил глаз на этот пистолет с того самого дня, когда он и его брат нашли Харли, выползающего из шахты.
* * *
- Чего бы я только не сделал за такой классный кусок железа, - Джеримайя жевал белку, которую только что приготовил на костре.
- Я слышал, он очень быстр с этим пистолетом. На твоем месте я бы об этом забыл, - предупредил Хосс брата.
- Он не может быть слишком быстр, если спит, - пошутил Джеримайя.
С того момента Хосс изо всех сил старался удерживать брата в узде, когда рядом был Харли. Он знал, что ему придется защищать брата в тот день, когда Харли наконец потеряет терпение. Хосс от всей души надеялся, что этот день никогда не наступит.
* * *
- Я слушаю, - ответил Джеримайя с оттенком сарказма, отдергивая руку главаря банды, которая все еще крепко сжимала его горло. - Можешь уже отпустить, Босс. Я слышу тебя громко и отчетливо, как всегда.
Харли и раньше знал таких людей, как Джеримайя, преступников со своими личными целями, людей, неспособных следовать плану.
- У нас будут проблемы? У тебя и у меня? - тихо спросил Хек, глядя в бездушные глаза человека, который явно его ненавидел.
- Проблемы? Нет, сэр, никаких проблем.
Харли сжал руку еще сильнее, а улыбка Джеримайи стала еще шире.
Громоподобный звон в ушах - это было последнее, что услышал главарь банды, после того как чугунная сковорода разбилась о его затылок. Харли Хек почувствовал, как из кобуры вытаскивают револьвер, а из кармана его плаща - нож и небольшой кошелек.
* * *
Сколько времени Харли Хек пролежал без сознания, прежде чем наконец пришел в себя?
- Дай-ка я пущу ему пулю между глаз! Я избавлю этого сукин сына от страданий! - кричал Джеримайя, перекрикивая рев пожара.
- Не, пусть сгорит. Давай убираться отсюда, пока чертова крыша на нас не обрушилась.
Послышалась потасовка, а затем громкие шаги, стучащие по деревянному полу.
Харли открыл глаза.
- Что, блядь, произошло? - oн потянулся к револьверу, но кобура была пуста. Это запах горящего дерева? Я что, рядом с костром? Он тут же осознал, что лежит посреди дома, охваченного пламенем. - Суки!
Он подтянулся на руках, а от разрывающей голову боли треск пламени казался в сто раз громче, чем на самом деле.
Первым делом его внимание привлекла куча трупов.
Вся семья лежала сложенная друг на друга. Дочь Линтонов занимала центральное место в этой жуткой горе смерти.
Девочка была обнажена. Засохшая кровь между ее бедрами означала, что Джеримайя получил именно то, чего этот извращенец хотел с самого начала.
Часть крыши внезапно обрушилась и упала на груду тел.
- Мне нужно, блядь, убираться отсюда!
Горло и глаза Харли жгло как в Aду, когда он на ощупь пробирался по полу к входной двери.
- Черт!
Он вдохнул прохладный ночной воздух, как дешевая шлюха, готовая на все ради него. Как только он смог собраться с мыслями, Харли пошел к месту, где он и его бывшая банда привязали лошадей.
Его конь лежал мертвый на земле.
Харли Хек, самый страшный преступник на Западе, упал на колени и заплакал.
- Я достану вас, ублюдки! - закричал он в ночь.
Продолжение следует...
"Человек с гробом на спине"
Перевод: Дмитрий Волков
Бесплатные переводы в наших библиотеках:
BAR "EXTREME HORROR" 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)
https://vk.com/club10897246
Наш канал: https://vk.ru/im/channels/-239778054
Примечания
1
около 82 кг. 2
около 16 км.
