Кошмар у Врат (ЛП), стр. 87
Я ожидала увидеть Лиска, ожидающего у алтаря, но там было еще больше ищеек: по двое охраняли проходы. Они кивнули Урии, когда он прошел мимо, ведя меня по ступеням направо.
Внезапно я поняла, куда он меня тащит, и паника вспыхнула с новой силой.
— Кажется, ты говорил, что мы встретимся в святилище. — Я дернулась в его хватке.
— Планы изменились, — процедил Урия. Он сжал меня еще сильнее, протаскивая через очередную дверь на лестничную клетку, извивающуюся во тьму баптистерия.
— Знаешь ли, лгать — это грех, — заметила я, пока мы спускались.
— Не тебе говорить мне о грехах, — отрезал Урия. — Твое существование — это пятно на нашем мире.
Я с шипением втянула воздух сквозь зубы.
— Ауч, — сухо бросила я.
Ищейка впечатал меня в стену, перила больно впились мне в спину. Меня это устраивало, так как дало время высвободить руки из пут.
— Это из-за твоей надменности мы все страдаем, — прошипел он.
— Как-то слишком многовато для одного человека, — ответила я.
Интересно, читают ли людям Лиска проповеди иного рода, возможно, сосредоточенные на том, что я являюсь источником всех их бед.
Урия ткнул стволом мне под подбородок.
— Если бы я не знал, что ты сегодня сдохнешь, я бы прикончил тебя сам.
— Думаешь, меня это пугает? — спросила я. — Моя мать годами грозилась меня убить.
— Жаль, что не убила, — процедил он.
— И правда жаль, — согласилась я.
Я уже высвободила руки и вытащила кинжал из ножен. За всю свою жизнь я пырнула ножом только одно существо, и это был светящийся сгусток слизи. Я удивилась, насколько ощущения оказались похожими, с какой легкостью клинок вошел в живот Урии. Я потянулась к его пистолету, вырвав его из руки, и одновременно ударила его ножом еще дважды. Он не сопротивлялся, но думаю, только потому, что был слишком ошарашен.
Он издал хриплый стон, пошатнулся и полетел кубарем вниз по ступенькам.
Я стояла в приглушенном свете, тяжело дыша и будучи не в силах пошевелиться на протяжении нескольких жутких секунд, ожидая услышать звуки приближающихся ищеек, но ничего не произошло — лишь та же мертвая тишина, что и раньше.
Я спустилась вниз. Урия лежал лицом вверх, одна рука была зажата под телом. Я вытерла лезвие и руку о его одежду, прежде чем убрать клинок в ножны, а затем поднялась на ноги с оружием Урии в руке.
Я, крадучись, спустилась по оставшимся ступенькам, сделала глубокий вдох и толкнула дверь.
Баптистерий представлял собой просторную комнату с круглым бассейном по центру, хотя, на мой взгляд, он больше походил на приподнятый фонтан.
К моему удивлению, ищеек здесь не оказалось; только Лиск, ожидавший на верхней ступеньке бассейна. К этому моменту я уже поняла, что он ждал именно меня, поэтому элемента неожиданности и всплеска эмоций не последовало.
На самом деле я вообще ничего от него не чувствовала, что показалось мне странным, учитывая, что желание могло принимать множество форм, а я точно знала: этот человек жаждет моей смерти.
Он выглядел куда злее, чем в нашу последнюю встречу. Морщины между бровями и ртом залегли глубже. И несмотря на это, по-моему, он попытался улыбнуться.
— Разве я не предупреждал тебя о последствиях, если ты не вернешься в семью? — произнес он. В этой комнате его голос звучал иначе, отдаваясь гулким эхом повсюду.
Меня передернуло, я стиснула зубы.
— Это что, признание в убийстве моего отца? — спросила я.
Он склонил голову набок, и свет блеснул на его очках. От этого он выглядел пугающе, но в то же время позабавленным.
— Ты называешь это убийством. Я называю это жертвоприношением, — ответил он.
— Так же ты называл и то, что изнасиловал меня? — спросила я, дрожащим от ярости голосом. — Жертвоприношением?
Я подозревала, что годами он рационализировал свои поступки, убеждая себя, что вина лежит на мне.
Губы Лиска сжались, а затем искривились в оскале.
— Мой долг — порицать осуждающих, — произнес он.
— Я была ребенком, — выплюнула я.
На глаза навернулись слезы.
— Даже дети знают, когда нужно повиноваться и помалкивать, — заявил он. — Но ты так и не смогла. Ты так этому и не научилась.
— Ненавижу тебя, — прошептала я.
— Я знаю, мисс Левиафан, — ответил он. — Как всегда, вы слишком эгоцентричны, чтобы узреть истину. Ваши чувства не имеют никакого значения.
Они не имели значения лишь в его мире, потому что делали его грешником и лицемером. До бешенства меня доводило то, что он обманывал сам себя, свято веря, будто и впрямь исполнял свой долг. Будто пытался изгнать из меня демонов и потерпел неудачу. И не потому, что был несостоятелен, а потому, что спасти меня было невозможно.
— Вернемся к насущным делам, — продолжил он. — Ваша мать попросила меня очистить вашу душу перед сегодняшним ритуалом, и я великодушно согласился. Так что, будьте любезны, входите в бассейн, мисс Левиафан.
Он указал на крестильную купель.
Самоуверенность Лиска поразила меня. Я видела ее и раньше, но никогда, когда ему в лицо смотрело дуло пистолета. Возможно, у него были на то причины, но беглый взгляд по комнате подтвердил, что мы абсолютно одни.
Он был либо слишком самоуверен, либо знал то, чего не знала я.
К горлу подкатил ком, и я опустила оружие. Плечи Лиска расслабились. Движение было настолько неуловимым, что я бы не заметила, если бы не смотрела так пристально. Это сказало мне все, что нужно было знать.
Я провела языком по внутренней стороне нижней губы, не сводя с него глаз.
— Вы отпустите мне грехи? — спросила я. Голос был тихим, с придыханием. Я изо всех сил старалась, чтобы он не дрожал. — Вообще все?
— Ну, разумеется, — ответил он тем самым скрежещущим тоном, который я так ненавидела, и склонил голову. — Я всегда стремился лишь спасти вас, мисс Левиафан.
Яркая вспышка ослепила меня. Я понятия не имела, откуда она взялась, но все померкло, словно я отключилась. А когда пришла в себя, то обнаружила, что расстреливаю магазин из пистолета Урии.
Я не знала, сколько раз нажала на курок, но этого хватило, чтобы Лиск, пошатнувшись, рухнул назад в воду. Я кричала, разряжая в него обойму, вздрагивая от каждого выстрела. В какой-то момент я вспомнила, зачем сюда пришла, бросила пистолет и бросилась к бассейну.
Лиск плавал в воде, его белые одежды стремительно пропитывались темно-красным. Я вцепилась в ткань его сутаны и яростно затрясла.
— Где эти гребаные клинки? — потребовала я.
Мой голос сорвался на панический визг. На задворках сознания я понимала, что уже слишком поздно, но все равно продолжала кричать:
— Отвечай! Отвечай, где они!
— Думаю, ты заставила его замолчать навсегда, — произнес голос, который я тут же узнала.
Я застыла и медленно обернулась, столкнувшись лицом к лицу со своей матерью, Аналисией Левиафан.
Только тогда я заметила, как магия содрогается внутри меня. Я чувствовала ее привкус на корне языка.
Металлический. Знакомый.
Это была магия моего кинжала, но умноженная в несколько раз, и из-за ее мощи я едва могла соображать. Они вошли в комнату вместе с моей матерью.
Она остановилась на полпути вниз по каменной лестнице, спустившись с верхнего балкона. В руках она держала деревянную шкатулку, и я знала, что сила, распирающая мне горло, исходила именно от нее.
Она выглядела потрясающе для женщины, которая числилась пропавшей без вести вот уже три дня. Более того, я была почти уверена, что она сделала укладку специально для этого случая. Идеальные локоны, мягко ниспадающие на плечи. На ней было облегающее платье с длинными рукавами и воротником-стойкой.
Я вылезла из бассейна; меня всю бил озноб.
— Мама? — растерянно прошептала я.
Слово сорвалось с губ прежде, чем я успела подумать. Слишком личное, слишком ласковое для тех отношений, что были между нами. И все же я не могла заставить себя не реагировать. Бушующая внутри магия ничуть не помогала. Она казалась взрывоопасной, проникая в каждую клеточку моего тела и растягивая меня во все стороны одновременно.
