"Фантастика 2026-214". Компиляция. Книги 1-22 (СИ), стр. 934
— Ты уверен, что тот Эрвин?
— Нет, — ответил Лекс. — Клык знает только, что он старый ингриец, жил среди сталкеров и просил привести тебя, когда услышал имя.
Айрин была благодарна Лексу именно за эту честность.
Айрин поднялась.
— Идём.
— Вдвоём?
Айрин быстро перебрала риски.
— Вдвоём. Но скажи Кор-Думу, куда мы ушли. И Клыку — никаких других людей в комнате, пока я сама не разрешу.
— Малого это убьёт.
— Переживёт.
— Шило?
— Его тоже.
Лекс улыбнулся.
— Уже передаю.
* * *
Убежище сталкеров находилось в подвале бывшего склада Нижнего города. К этому времени Айрин уже бывала там дважды: один раз после первого ремонта Клыка, второй — когда Шнырь приносил копию объявления о розыске. Но сегодня привычный подвал казался другим, хотя стены остались прежними.
На верхней площадке действительно сидел Малой.
— Меня не пускают, — сообщил он с таким возмущением, будто речь шла о нарушении городского закона.
— Правильно делают.
— Я вообще-то здесь живу иногда.
— Сегодня иногда не живёшь.
Он перевёл взгляд на Лекса.
— И ты так считаешь?
— Сегодня я разумный человек и не спорю с Айрин.
— Подхалим.
— Опытный.
Из глубины склада донёсся голос Шила:
— Малой, если тебя прогнали, иди сюда! Найдём полезную работу!
Малой побледнел.
— Вот видите, до чего довели.
Айрин впервые за всё утро улыбнулась.
Клык ждал у железной двери и не стал спрашивать, готова ли она. Только отпер замок и сказал:
— В комнате он один. Я буду снаружи. Если понадобится — стукни дважды.
— Откуда он?
— Из тех, кто жил здесь ещё до меня. Иногда уходит на месяцы. Возвращается с книгами, старыми картами и людьми, которых надо прятать. Обычно не объясняет больше необходимого.
— Почему ты ему позволяешь?
Клык пожал плечами.
— Он платит сведениями. И за двадцать лет ни разу не продал моих людей.
Для Клыка это уже почти сходило за рекомендацию.
Айрин открыла дверь.
В маленькой комнате горела одна лампа. На грубом столе лежала закрытая книга, рядом стояла кружка с остывшим настоем. Человек у стены поднялся не сразу — сперва опёрся ладонью о стол, потом медленно выпрямил колени.
Седые волосы стали длиннее, борода — почти белой; на правой руке не хватало двух ногтей, а левое плечо держалось чуть ниже другого.
Но глаза остались теми же.
Айрин остановилась на пороге; старик напротив замер одновременно с ней.
Несколько ударов сердца никто не говорил.
— Маленькая волчица, — произнёс Эрвин негромко, не как придворный, увидевший наследницу, а так, как когда-то говорил в оружейной, протягивая ей деревянный нож.
У Айрин перехватило дыхание.
— Эрвин.
Он сделал шаг и остановился, будто только сейчас вспомнил, что между прошлым и настоящим лежат десять лет, рабский рынок, чужие земли и неизвестно сколько смертей.
Потом всё-таки склонил голову — не вставая на колено, а так, как старший мастер кланялся члену королевского дома: признавая статус и одновременно не превращая человека в икону.
— Рад видеть вас живой, госпожа Айрин.
— Не надо «госпожа».
— Как прикажете.
— И это не надо.
В уголках его глаз появились морщины.
— Тогда придётся заново учиться разговаривать.
— Начни с «Айрин».
— Попробую.
Она подошла ближе.
Руки у него дрожали. Совсем немного, но Айрин увидела. Эрвин заметил её взгляд и спрятал ладонь за спину — старый, почти придворный жест, который когда-то использовал, если обжигался у горна и не хотел, чтобы королева Сигрид велела ему прекратить работу.
— Покажи.
— Что?
— Руку.
— Айрин…
— Я лекарь.
Лекс за её спиной негромко кашлянул.
— С этим спорить бесполезно.
Эрвин посмотрел на него впервые по-настоящему.
— Значит, ты Лекс.
— Иногда.
— Клык рассказывал.
— Тогда половину сразу вычёркивайте.
— Я и собирался.
Это был Эрвин.
Тогда Айрин окончательно поверила.
Она взяла его левую кисть. Пальцы были холодными, суставы припухшими, на ладони старые ожоги, которых в её памяти ещё не было. Пульс ровный, чуть частый. Ничего срочного.
— Потом дам мазь для суставов.
— Я пришёл не лечиться.
— Здесь это не всегда спрашивают.
Старик коротко рассмеялся и вдруг закрыл глаза.
Смех оборвался так же быстро, как начался.
Когда он снова посмотрел на неё, в глазах стояла вода.
— Я искал вас десять лет.
Айрин не стала заполнять паузу словами.
Эрвин сам отвёл взгляд.
— Садитесь. Иначе я сейчас начну говорить не то, что нужно.
Они сели.
Лекс выбрал место сбоку, не рядом с Айрин и не напротив Эрвина, а у края стола. Она отметила это почти машинально. Он оставил разговор ей.
— Откуда вы узнали, что я в Механосе? — спросила она.
— Не узнал. Заподозрил.
Эрвин достал из книги сложенный лист.
— Это копия объявления о розыске. Третья копия с тех пор, как объявили тысячу золотых. На первой про вас было только имя. На второй — что вы лекарь. На третьей появилась мастерская Кор-Дума. Потом человек Клыка спросил меня, встречалось ли в Ингрии имя Айрин у людей, которые могли оказаться в рабстве Стального Шпиля.
— Малой?
— Нет. Шнырь.
— Разумно.
— Я не стал искать вас сам. За объявлениями смотрят не только те, кто хочет награду.
— Вэл’Шан.
— Возможно. Это уже вывод, не факт.
Айрин всмотрелась в его лицо.
— Ты всегда так говорил?
— Нет. Раньше у меня было королевство, где за ошибочную догадку расплачивался максимум испорченный клинок. Теперь за неё могут умереть люди.
Он положил лист отдельно.
— Это документ. Копия, но источник известен. Дальше будет хуже: память, чужие рассказы и слухи. Я хочу, чтобы вы не смешивали их.
Лекс принял разделение источников без возражений.
Айрин увидела и едва не улыбнулась. Старый оружейник и земной инженер нашли общий язык раньше, чем успели поспорить.
— Хорошо, — сказала она. — Начинай с того, что видел сам.
Эрвин положил обе ладони на стол.
— Я знал Харальда. Я знал Сигрид. Я знал вас ребёнком. До последнего года осады отвечал за дворцовые оружейные и часть запасов металла для гвардии. Это личная память, и она может ошибаться в мелочах, но не в людях.
Айрин медленно вытянула руки из рукавов настолько, чтобы стали видны серебристые родовые линии у запястий.
Эрвин не потянулся к серебристым линиям, а только посмотрел.
— Волк, — сказал он. — Три вершины. Перекрестье клятвы.
Айрин знала эти элементы.
Мать объясняла их ещё до падения столицы. Позже, в рабстве, узоры стали бледнее, но не исчезли. В мастерской Кор-Дума Айрин уже рассказывала Лексу, чьи это знаки и почему они важны. Сейчас Эрвин не раскрывал тайну. Он возвращал словам голоса людей, которые когда-то произносили их рядом с ней.
— Эту линию добавляли на двенадцатом году, — сказал он, указывая, но не касаясь. — Сигрид спорила с мастером почти весь день. Хотела сделать тоньше.
— Потому что я плакала?
— Потому что вы кусали мастера.
Айрин уставилась на него.
Лекс отвернулся, но плечи предательски дрогнули.
— Мне было двенадцать.
— Именно. Уже достаточно взрослая, чтобы не кусаться.
— Он больно работал иглой.
— А вы были дочерью Харальда.
— Это должно было обезболить?
— Ваш отец сказал то же самое.
Она рассмеялась.
И почти сразу заплакала.
Не сильно. Без всхлипов. Просто смех не успел закончиться, когда по щеке пошли слёзы.
Эрвин отвернулся к книге.
Лекс ничего не сказал.
За это Айрин была благодарна обоим.
— Отец правда раздавал зерно во время голода? — спросила она через некоторое время.
Эрвин посмотрел на неё.
— Правда. Но не так красиво, как рассказывают песни. Он открыл два военных склада после трёх дней спора с советом. На четвёртый выяснилось, что зерна меньше, чем записано. Двоих хранителей потом судили за воровство.
