Отдел по пересмотру нераскрытых преступлений. Забытые дела выводят на след загадочного серийного уби, стр. 2

Она доверилась Ханту, судебному археологу, чтобы он помог в расследовании убийства Рейчел Рис – популярной ведущей тру-крайм подкаста. Вместо этого он манипулировал Терри с единственной целью – заманить ее в ловушку. Однако все пошло не так, как он планировал. Ей удалось отбиться от него, что привело к борьбе за свою жизнь, которая едва не убила ее и оставила Ханта с поврежденным спинным мозгом. Оба пережили это испытание, но и изменило оно их обоих. Хант ожидал суда за жестокие убийства, которые раскрыла Терри, и дело не будет закрыто, пока он не получит пожизненное заключение.

Когда ее выписали из больницы, она уехала к отцу и мачехе в Глазго, чтобы залечить раны и обдумать свое будущее. Предложение о работе от Чарли Бойда пришло как раз вовремя.

Она колебалась, возвращаться ли ей в Дублин. Опасалась, что все будут относиться к ней с излишней осторожностью, но краткий телефонный звонок от миссис Кэри дал понять, что пережитый ею опыт, граничащий со смертью, не может служить оправданием для промедления и от нее ожидают своевременного завершения отчетов о вскрытии. Это помогло ей принять окончательное решение.

Теперь, чувствуя себя готовой ко всему, что бы ни принес этот день, Терри села на мраморную скамейку и собралась перезвонить миссис К. Оглядевшись, она заметила, что вестибюль был удивительно пуст. Два часа назад здесь кипела жизнь: юристы получали указания от адвокатов, адвокаты беседовали с клиентами, обеспокоенные родственники сбивались в группы, эксперты-свидетели сверялись с записями, а вокруг толпились сотрудники полиции. Что это, затишье перед обедом?

Затем Терри услышала шум, доносящийся откуда-то снизу. Над первым этажом уголовного суда располагались три яруса залов, словно три пончика, венчавшие величественный круглый атриум. Она перегнулась через парапет, пытаясь разглядеть, что происходит. Судя по тому немногому, что ей удалось увидеть, там царил хаос. Полицейские кричали в рации и бежали к лестнице, а люди спешили к выходу. Похоже, миссис Кэри придется подождать.

Терри сунула телефон обратно в сумку, перекинула ее через плечо и направилась к стеклянным лифтам, надеясь незаметно выскользнуть из здания и не оказаться втянутой в безумие, которое там разворачивалось.

Выйдя из лифта на первом этаже, она опустила голову и поспешила к зоне контроля безопасности и турникетам у выхода. Как только она коснулась боком металлической перекладины, ее грубо схватили за руку. Она замерла и затаила дыхание.

– Терри. Подожди. Ты нужна.

Узнав голос детектива-сержанта Мэри Хили, Терри успокоилась. Но, обернувшись, она увидела панику на лице Мэри.

– Ты не слышала? В полицейского стреляли. Он мертв!

2

У Терри на мгновение замерло сердце.

– Это не кто-то из твоих знакомых, – успокоила ее Мэри.

Терри почувствовала облегчение. Она сблизилась с дублинскими полицейскими, с которыми работала, особенно с одним из них.

– Но это один из сотрудников Фрейзера, – пояснила Мэри. – Ты же знаешь, что он сейчас возглавляет группу в Национальном бюро уголовных расследований, занимающуюся преступлениями, связанными с бандитскими группировками?

– Угу, – неопределенно пробормотала Терри. Она не хотела выглядеть слишком заинтересованной в делах детектива-инспектора Джона Фрейзера.

Мэри, казалось, этого и не заметила.

– Он считает, что это может быть какая-то месть со стороны банды, за которой он следит. Возможно, это Хейзы – новая старая семья в нашем районе. Донал Хейз в свое время был крупной фигурой, и, похоже, он вернулся. Фрейзер уже едет на место происшествия и попросил меня связаться с тобой. Миссис Кэри сказала ему, что ты дежуришь. Мне приказано отвезти тебя на место преступления.

– Он сказал что-нибудь еще?

– Не так много. Только доставить тебя туда как можно скорее.

Терри отвернулась, ругая себя, что вообще задала этот вопрос. Мэри могла бы подумать, что Фрейзер ей небезразличен.

Мэри толкнула ее в плечо.

– Ой! Вот только не говори мне, что вы двое не разговариваете, или что-то еще подобное! – Она вскинула брови, но, заметив хмурый взгляд Терри, подняла руки. – Ладно, не мое дело!

Словно вдруг вспомнив о срочности дела, Мэри прошла через турникет и широким шагом вышла через массивные стеклянные двери.

Терри поспешила за ней, и каблуки ее туфель застучали по мраморному полу. Белый фургон полиции был небрежно припаркован на тротуаре между входом в Феникс-парк и зданием суда. Терри едва успела пристегнуть ремень безопасности, как они со включенными мигалками рванули вверх по Арбор-Хилл. Она ухватилась за поручень над дверью.

– Ради Бога, сбавь скорость.

Она заметила шок на лице какого-то пожилого мужчины, когда фургон вылетел на встречную полосу и едва не задел его машину.

– Успокойся, док. Я знаю, что делаю. Чего не скажешь об этих придурках, – Мэри крепко прижала левую руку к клаксону и резко свернула в сторону встречного движения, направившись на Монтпилиер-Хилл. – Прямо здесь. Новые дома в Делани-Гарденс.

Она резко затормозила за колонной полицейских машин.

– Похоже, мы опоздали на вечеринку, док. Аккуратнее со своими дорогими туфлями – здесь пока все, как на стройке, а мы не хотим, чтобы ты упала на задницу.

Терри проигнорировала ее, пытаясь выбраться из фургона, не показав всем свои трусы. Одеваясь утром, она думала о том, какое впечатление хотела произвести при возвращении: серьезная, профессиональная, с оттенком утонченности – и все это должны были передать костюм и туфли на каблуках.

Ей казалось, что она выглядит неплохо. Но пришлось признать, что в нынешних условиях ей было бы удобнее в спортивных штанах и кроссовках.

Она осмотрела местность, надеясь, что сможет пройти через завалы, не подвернув лодыжку. Впереди виднелся уродливый жилой дом, а у мусорных контейнеров собралась большая группа сотрудников полиции, некоторые из которых были в белых костюмах. Терри попыталась разглядеть инспектора Джона Фрейзера. Когда они с Мэри прошли мимо фургона Технического бюро, дверь открылась и из него вышел детектив Винсент Грин в полном защитном снаряжении и с фотоаппаратом на шее. Винни был полицейским фотографом и, казалось, появлялся на всех местах преступлений, над которыми работала Терри. Ее это вполне устраивало – он был лучшим из всех.

– Как раз вовремя, Мэри. С возвращением, док. Залезай внутрь. – Он кивнул в сторону фургона. – Мне удалось приберечь для тебя большой костюм. Ни за что не позволил бы этим толстым ублюдкам его спереть.

Терри улыбнулась, забота Винни была ей приятна. Руководство решило, что выгоднее заказывать комбинезоны «Тайвек» [2] размеров XL и XXL. Все, что было меньше, с удовольствием забирали себе девушки из команды.

– Возьми еще перчатки, – сказал он.

Терри заскочила в фургон и через несколько секунд вышла оттуда в белом костюме с поднятым капюшоном, в маске и с кучей перчаток в руке.

– Готов поспорить, ты и не думала, что в первый же день после возвращения тебя ждет нечто столь захватывающее? – Винни слегка сжал ее руку. – Рад тебя видеть. Мы скучали по тебе. Пойдем, труп лежит позади здания.

Мэри осталась на месте, дав Терри понять, что подождет, чтобы потом подвезти ее.

– Ты знаешь, как его зовут? – спросила Терри, когда они с Винни шли по бетонной пустоши, усыпанной осколками стекла и мусором.

– Детектив Мартин Хиггинс.

– Ни о чем мне не говорит.

– Он в команде – был в команде – Фрейзера. До этого работал на Пирс-стрит и в Голуэе. Не думаю, что Фрейзер был особо рад, что ему пришлось его взять. Судя по рассказам, он был парнем хоть куда. И он дружил с Бобом Патерсоном.