Проклятый город (ЛП), стр. 80
Рид сжимает переносицу. Делает долгий глубокий вдох.
— Да, я сбежал. Добыл фотоаппарат и оставил его тебе. Рисковал жизнью, пытаясь помочь тебе найти кольцо, которое могло бы…
Во мне вспыхивает надежда.
— Кольцо? Ты знаешь о кольце? Это Каспийское кольцо?
— Да.
Глаза Рида загораются, отросшие каштановые кудри падают на лицо.
— Оно было у джинна?
Его слова ударяют по мне, словно стальная бита по легким, сердцу и животу. Я откидываюсь на спинку стула.
— У джинна… Нет. Он ничего не мог нам рассказать. Мои друзья искали кольцо, даже мы с Диконом прошлой ночью в архиве, но у нас нет ни единой зацепки. Это ты искал? В городе? Каспийское кольцо?
Для меня?
В его глазах блестит почти отчаянная влага.
— Да. Я люблю тебя, Вив. Все, что я делал с той минуты, когда впервые увидел тебя сражающейся в вагоне метро, я делал ради тебя. Ты должна это знать. И ты права, — вздыхает он. — Было несправедливо находиться здесь, в Харкере, и ничего тебе не говорить. Мне удавалось иногда увидеть тебя…
Его голубые глаза сияют от какого-то воспоминания.
— Как ты гуляла по снегу. Заглядывала в мое окно. Смеялась с друзьями. Казалось, у тебя все хорошо. Я не понимал…
Совершенно новый взгляд на происходящее погружается в меня, словно камень в воду. Рид, который признался, что влюбляется в меня, в ту ночь, когда мы переспали в Виндзоре. И я, которая не ответила ему тем же. Рид, который так откровенно рассказывал, каким видит себя. Испорченным товаром. Девиантом. Отбросом общества. Неужели он думал, что без него мне будет лучше?
— А потом, когда несколько недель назад охотники Цитадели заполонили кампус… Я слышал, как они говорили о четырех охотниках, убитых в чаще. О том, что ты в бегах. Значит, я знал, что ты еще не попала к ним в руки. Я собирался сам тебя разыскать, но София, Питер и Эллиот продолжали жить обычной жизнью в кампусе. Постоянно переписывались, кому-то звонили. Я понимал, что ты где-то в безопасности. Думал, здесь, в Харкере. Хотя неизвестность меня убивала.
По его лицу пробегает темная тень. Возможно, теперь, узнав, что я жила с его братом, он страдает еще сильнее.
— Между нами ничего не было.
Он медленно кивает.
— Но что-то все-таки произошло. Может, не физически…
Я судорожно вдыхаю.
— Он мой друг.
Рид невесело смеется.
— Возможно, это еще хуже.
— Когда я сказала ему, что ты пострадал… в доках, он даже не задумался. Сразу бросился туда, чтобы тебя спасти.
— Он живет ради драки. Вот и все.
— Ты ошибаешься.
Рид качает головой. Очевидно, этот спор его совершенно не интересует.
— Откуда ты узнала, что я был в городе?
— Сирабракс. Я вижу людей во сне, что они делают, где находятся. Если перед сном испытываю к ним достаточно сильные чувства. И…
— И?..
— Из-за нее у меня случаются приступы сильнейшей жажды крови. Когда я в ярости. В общем, мои способности эона работают на пределе. Больше кровожадности, сильнее ощущаю девиантов. Наверное, и перепады настроения участились.
— Логично, — задумчиво произносит он, хотя его лицо искажает тревога.
— Как ты…
— Что ты… — одновременно спрашивает он.
Я сжимаю губы.
— Ты первый.
Он вздыхает.
— Не так я представлял нашу первую встречу после всех этих месяцев.
Я смотрю на переплетенные пальцы, лежащие на столе.
— Я тоже.
— Что Дикон имел в виду, когда напомнил о вашей сделке?
Я не собираюсь рассказывать Риду об Одетте. Как бы хорошо я ни понимала, что без полной честности у нас нет шансов вернуть прежние отношения, и как бы сильно ни хотела узнать, что Риду известно об этой женщине, я просто не могу заставить себя выдать секрет Дикона именно ему. Дикон никогда бы меня не простил. И был бы прав.
— Я поклялась, что в обмен на его помощь не стану причинять вред девиантам, работающим в его клубе.
Рид удовлетворенно кивает.
— Теперь твоя очередь.
— Откуда ты узнал о Каспийском кольце?
— Как только я увидел это проклятие у тебя на спине в тот день в доках…
Его голос срывается.
— Я поклялся, что найду способ избавить тебя от него. Когда освободился от Финна, связался с несколькими старыми знакомыми из бывших членов Выводка. Они десятилетиями помогали Каспару создавать сирабракс. И рассказали мне о кольце, способном снять проклятие с того, кто его носит. О Каспийском кольце.
Каспар. Он назвал его по имени.
— Ты никогда не говорил мне, что Верховный Тан — твой дядя.
Рид кивает.
— Не говорил.
Он ожидал этого вопроса. Знал, что Дикон не упустит возможности рассказать мне о столь серьезном предательстве со стороны Рида. Какая ирония… Я узнала обо всем случайно, на том званом обеде. Возможно, Дикон вообще никогда бы ничего не сказал.
— Почему?
— Думал, ты бросишься за ним и погибнешь. Я знаю, что он финансирует предвыборную кампанию твоей матери. Я бы ни за что тебя не остановил.
— Ты рассказывал об этом Лизетт? Старейшинам?
— Я рассказал Эдгару.
Я смеюсь — зло и горько.
— Уверена, он тут же принял меры. Ты забирал души, пока скрывался от Финна?
— Приходилось. Чтобы защищаться, пока я прятался, и восстановить силы. Но я забирал души только у преступников. Бандитов…
— Нет…
Я качаю головой.
— Раньше. То, как ты сражался в доках…
Та сила, которую он продемонстрировал в бою со своим кузеном.
Он снова болезненно вдыхает через нос.
— До того дня я годами этого не делал. Но мне нужно было вытащить тебя оттуда.
Я кусаю губу, сердце подступает к горлу. Как и говорил Дикон, мораль — не выключатель, который можно перевести из одного положения в другое. Нет ни хороших, ни плохих. Просто я не понимала, что Рид тоже живет по этим серым правилам.
— Ты не обязана уважать мой выбор, — тихо говорит Рид, — или доверять мне, или хотеть быть со мной…
Он опускает взгляд на свои руки, лежащие на столе.
— Я прошу лишь об одном: оставайся здесь, где я смогу тебя защитить, пока мы ищем кольцо. Когда проклятие будет снято, в тебя уже нельзя будет снова вселить сирабракс. Ты станешь бесполезна Финну, а у Старейшин не останется причин убивать тебя ради защиты остальных… Ты сможешь вернуться к своей жизни здесь, в Харкере, и в Вавилоне с Пенни. И больше никогда со мной не разговаривать.
На его лице столько боли, столько глубокой, разрывающей душу скорби, что я чувствую, как желание спорить постепенно покидает меня.
— Я этого не хочу. Просто, возможно, мне понадобится немного времени.
— Я демон, — слабо произносит он. — У меня впереди целая вечность.

Ранним вечером Фиона наконец перезванивает. Не вдаваясь в подробности, я сообщаю, что со мной все хорошо, Рид в безопасности и сейчас мы сосредоточены исключительно на том, чтобы избавить меня от проклятия, прежде чем я окончательно поддамся безумию сирабракса. Она не спрашивает об автомобильной погоне. Видела ли она новости или кто-нибудь вломился в Виндзор в поисках Харкера — понятия не имею.
— Ты что-нибудь знаешь о шумерской реликвии под названием Каспийское кольцо? — спрашиваю я, расхаживая по спальне Рида.
— Нет, но я могу попробовать кое-что разузнать у Старейшин. Если оно снимает проклятие, они наверняка о нем знают.
— Любая информация будет полезна, но не делай ничего, что может подвергнуть тебя опасности.
— Я как раз собиралась сказать тебе то же самое.
Мои губы растягиваются в легкой улыбке.
— Кто, я? В опасности?
Фиона тихо смеется.
— Что ты собираешься делать с гала-вечером?
До благотворительного гала-вечера ACFAC в Виндзоре осталось меньше двух недель. Пенни сказала Лоре и Стэну, что вернется из Европы к мероприятию, поэтому ей придется прийти — надеюсь, под защитой Уорда или Дикона. Уверена, оба там будут, учитывая, что Дикон входит в попечительский совет Виндзора.
