Авангард (ЛП), стр. 91
Она молчит долгое время. Её руки спокойно висят по бокам, пальцы расслаблены, но я вижу, как напряжены сухожилия на шее. Микровыражения, которые она не может контролировать. Её подготовка даёт сбой.
— Давно он признался мне в любви, — вздыхает она, скрещивая руки на груди и отворачиваясь.
Эти слова — как удар под дых.
— И? — мой голос звучит хрипло. — Что ты ответила? Ты была в него влюблена?
— Я отказала ему, — она поворачивает голову, встречая мой взгляд. — Сказала, что это невозможно. Что не могу дать ему то, чего он хочет.
С трудом сглатываю.
— Почему?
— Потому что я не могу… — она замолкает, поджимает губы. — Ты знаешь почему. Я тебе говорила.
«Потому что её поцелуй — яд. Потому что она не может никого коснуться, не убивая. Потому что до тебя она думала, что проведёт всю жизнь в одиночестве».
— Значит, он влюблён в тебя, — медленно говорю я. — Перелетел через океан, чтобы увидеть тебя, возможно, спасти, пришёл в твой номер, и я должен поверить, что ничего не произошло?
Её голос повышается, в нём прорывается раздражение, глаза сверкают.
— О, ради всего святого, Нейт! Я даже поцеловать его не могу, не убив! Что, по-твоему, мы делали?
Я знаю, что она права, знаю, что её особая смертоносность делает мою ревность абсурдной, знаю, что веду себя иррационально, одержимо, вопреки всем своим клятвам.
Но голос в моей голове плевать хотел на логику.
Он продолжает говорить.
Продолжает изматывать меня, накручивать.
«Она впустила его. Подпустила близко. Говорила с ним сорок пять минут о вещах, которые не расскажет тебе. Ты для неё никто, и ты это знаешь. Ты всегда для неё был никем».
— Так о чём вы говорили? — спрашиваю я, пытаясь вернуть контроль, чувствуя, как тьма нависает надо мной, словно паутина, готовая опуститься. — Сорок пять минут. Что было настолько важным?
Она смотрит на меня с недоверием.
— А как ты думаешь? О миссии. Мы говорили о том, что произошло на складе. О том, что я узнала о «Глобал Динамикс», — она вздыхает. — Конечно, он спрашивал о тебе.
— И что ты ему сказала?
— Что всё стало… сложным.
— Сложным, — выдыхаю я с досадой. — Так вот что мы такое? Сложное?
— Ты пытаешься сказать, что это не так? — её голос надламывается на последнем слове. Всего на секунду, но я слышу это. — У нас всё сложно. Нейт, я не знаю, что всё это такое. Я уже не знаю, что реально.
От этой трещины в её броне у меня сжимается сердце. Часть меня хочет обнять её и сказать, что я сожалею и прощаю её, даже если прощать нечего. Я хочу снова стать тем человеком, каким был в Монтане, до того как все пошло наперекосяк.
Но во мне есть что-то ещё. Что-то холодное и бдительное, что не отпускает образ Кала, входящего в её комнату. Что-то, что, кажется, уже даже не принадлежит мне.
И это «что-то» побеждает.
— Он знает? — спрашиваю я. — О нас?
Она колеблется:
— Он знает, что я сблизилась с тобой. Команда… они беспокоятся, что я потеряла объективность. Думаю, они передали ему эту информацию.
— Ты потеряла объективность?
Новая пауза. На этот раз дольше.
— Не знаю. Наверное, да.
Её честность помогает — настолько, что я тоже могу быть откровенным.
Поэтому, когда Мия говорит:
— Этот голос становится громче, правда? — я не могу не сказать ей правду.
— С каждым днём, — шепчу я. Говорю так, словно это секрет, словно я не должен этого говорить, словно кто-то может услышать.
— Борись с ним, — умоляет она, вглядываясь в моё лицо. — Что бы это ни было, что бы они с тобой ни сделали — ты сильнее этого. Этот голос — не ты. Ты должен дать отпор.
— Но откуда ты знаешь? — я смотрю на неё, и не знаю, что она видит в моём лице, но это заставляет её замолчать. — Откуда ты знаешь, что это не настоящий я? Как ты можешь быть уверена, что голос в моей голове — не истинное «я», а всё остальное — просто… программа? Просто то, во что они хотели, чтобы я верил, чтобы было легче управлять мной?
— Потому что я видела тебя, — она делает шаг ближе, и моя кожа вибрирует, жаждая её. — Настоящего тебя. Того, кто отвёз меня в Монтану и показал своих детских призраков. Это настоящее. Это ты.
— А тот, кто сбросил тебя с здания? Тот, кто схватил тебя за горло и не отпускал, пока ты не ударила меня в трахею? — я наклоняюсь ближе, настолько, что моё дыхание шевелит её волосы. — Это тоже настоящее?
Она не вздрагивает:
— Да.
— Так какой же я?
— И то, и другое.
Она поднимает руку и проводит пальцами по моей челюсти. Прикосновение легкое, как перышко, но я чувствую его всем телом.
— Ты и то, и другое. В твоем свете есть тьма, а в твоей тьме — свет. В этом и заключается двойственность жизни в этом мире. Это и делает тебя человеком.
«Человек».
Слово эхом отдается в моём черепе, гремит, как камень в пустой комнате.
«Ты можешь быть человеком, но в тебе нет человечности. Ты — оружие. Ты — вещь, которую создали в лаборатории и запрограммировали следовать приказам, и единственная причина, по которой ты думаешь, что у тебя есть чувства, — они хотели, чтобы ты так думал».
— Прекрати, — стону я, зажмуриваясь, но не знаю, к кому обращаюсь — к ней или к голосу. — Пожалуйста, просто прекрати.
Её рука опускается.
Мы стоим между кроватью и окном, не двигаясь, не говоря ни слова. Звук нашего дыхания заполняет комнату. Я слышу, как быстро бьётся её сердце — то ли от страха, то ли это моё собственное сердце стучит так громко, потому что я тоже боюсь.
Затем я слышу что-то за дверью — где-то в коридоре открывается лифт. Шаги становятся всё ближе и ближе.
Мия хмурится, глядя на меня — она не слышит того, что слышу я, не знает, что кто-то приближается.
Стук в дверь.
Мия замирает.
Я киваю ей, словно говоря: «Лучше открой».
Мия подходит к двери и смотрит в глазок, а я отступаю в сторону, чтобы меня не было видно.
Кровь отливает от её лица, и я уже знаю, кто это.
— Это Кал, — шепчет она.
Несмотря на то, что я уже знаю — чувствую запах его одеколона «Armani», слышу размеренное биение его сердца — его присутствие взрывается в моей груди, как граната.
Он вернулся. Он вернулся к ней.
— Открой, — говорю я. Голос больше не похож на мой. Он чужой.
Мия не двигается, смотрит на меня своими огромными глазами. Качает головой.
— Открой дверь, Мия, — тихо говорю я. — Или это сделаю я.
Проходят секунды. Он стучит снова.
Я делаю движение к двери, но она кладёт руку на ручку и быстро открывает.
Кал стоит в коридоре, держа в руках маленькую коробочку с украшениями. Его взгляд сначала находит Мию — на его лице облегчение, затем замешательство от её выражения — а потом скользит мимо неё ко мне.
Облегчение исчезает.
— Кал, что ты здесь делаешь? — спрашивает Мия, её голос твёрд, несмотря на учащённое сердцебиение.
— Э-э, прости, мне нужно было отдать тебе это, э-э… — говорит он, протягивая коробочку, его взгляд мечется между мной и Мией.
Прежде чем Мия успевает что-либо сказать, я пересекаю комнату, выхватываю коробочку из его рук и открываю её.
Это пара серёжек.
И в этот момент что-то внутри меня дёргается, вырывается холодным и чёрным, обвивает всё моё тело изнутри наружу, пока я не могу нормально слышать, видеть, думать. Всё, что я чувствую — это ненависть. Всё, что я чувствую — это гнев.
Всё, что знаю — я должен сделать то, что мне велено.
Эта коробка внутри меня наконец-то открыта.
ГЛАВА 40
МИЯ
Я точно знаю момент, когда Нейт покидает своё тело.
Секунду назад он стоял, держа в руках коробочку Кала с моими новыми средствами связи, с напряжённой челюстью и глазами, пылающими ревнивой яростью, от которой я пыталась его отвлечь. А потом что-то меняется. Мышцы на его лице расслабляются. Свет в его глазах тускнеет, а затем полностью гаснет, словно кто-то задул свечу.
