Авангард (ЛП), стр. 87
Он хмурится, сжимая челюсть.
— Ты хочешь сказать, что если бы я оказался оружием, если бы начал убивать невинных людей, ты бы не нашла способ меня убить?
Я замолкаю.
— Я говорю, что если бы Лондон отдал приказ устранить тебя прямо сейчас, сегодня, я бы не смогла этого сделать.
Он издаёт сухой смешок.
— Что ж, сегодня у меня пиздец какой удачный день, да?
Я делаю ещё глоток. Виски начинает действовать, согревая грудь, ослабляя напряжение.
— Я до сих пор не знаю, почему ты другой, почему яд не действует. Предполагаю, это как-то связано с твоей способностью не подхватывать болезни или что-то в этом роде. Тебя нельзя отравить, по крайней мере, мной. Ты выжил после меня. Ты продолжаешь выживать.
— А ты продолжаешь не убивать меня.
Мы смотрим друг на друга. Воздух между нами заряжен, но не желанием, не так, как раньше. Это что-то другое. Что-то уязвимое и неопределённое.
Он ставит свой бокал на подоконник и идёт ко мне. Медленно. Осторожно. Как будто приближается к тому, что может убежать.
Останавливается в нескольких футах.
— Я не доверяю тебе, — говорит он.
— Я вижу.
— Не знаю, смогу ли когда-нибудь доверять.
— И я не виню тебя.
— Но я не хочу твоей смерти, как и ты не хочешь моей, — он опускается на корточки, чтобы наши глаза оказались на одном уровне, и искренность в его взгляде заставляет моё сердце трепетать, несмотря ни на что. — Когда ты падала, я мог думать только об одном: поймать её. Даже после всего. Даже зная, кто ты. Я должен был поймать тебя. Не мог потерять.
Я не нахожу слов. Горло слишком сжато, чтобы говорить.
— Вот что я думаю, — продолжает он хриплым голосом. — Мы начнём сначала. Не как… — он замолкает. — Не как те, кем были раньше. Просто два человека, которых превратили в оружие, пытающиеся понять, что, чёрт возьми, с этим делать.
— Как это будет выглядеть? — тихо спрашиваю я, понимая, что это самое близкое к подобию счастливого конца.
— Не знаю, — его губы кривятся в кривой улыбке. — Я никогда такого не делал.
— Я тоже.
Тишина снова наполняет комнату.
Он протягивает руку. Не чтобы прикоснуться — просто предложение. Вопрос, сформулированный в плоти и костях.
Я смотрю на его руку. На его прекрасное, порочное лицо. На человека, который сбросил меня с здания и поймал прежде, чем я коснулась земли.
Я беру её.
Его пальцы смыкаются вокруг моих. Тёплые. Реальные. Живые.
Никто из нас больше ничего не говорит.
Возможно, говорить больше нечего.
ГЛАВА 37
МИЯ
Гостиничный номер кажется чужим, когда я стою в дверном проёме, разглядывая помещение, которого не видела три дня. Кровать заправлена — горничные здесь убирались, хотя на подушке нет мятной конфетки. Мой ноутбук стоит на столе там, где я его оставила, реквизит журналистки разложен как надо. Шторы задернуты от городских огней.
Всё выглядит точно так же, но ощущается иначе.
Потому что изменилась я.
Закрываю за собой дверь и прислоняюсь к ней, зажмурив глаза.
Моё тело ноет в местах, о существовании которых я забыла. Старые синяки со склада покрылись новыми — следы пальцев на бёдрах, чувствительное место на горле там, где он удерживал меня на краю, и, уверена, есть ещё один на руке — след от того момента, когда он на огромной скорости влетел в меня, спасая от падения.
Чёрт возьми. Я всегда шутила, что у агентов девять жизней, как у кошек, но у меня, похоже, осталась последняя.
Отхожу от двери и направляюсь в ванную. В зеркале отражается женщина, которую я едва узнаю. Тёмные круги под глазами, россыпь едва заметных синяков, волосы спутаны от ветра на крыше, губы припухшие от поцелуев мужчины, который сбросил меня со здания и трахнул до того, как я коснулась земли.
Я выгляжу совершенно разрушенной.
Я выгляжу абсолютно живой.
Снимаю одежду и встаю под душ. Вода восхитительно горячая, и я стою под ней, пока кожа не порозовеет, пока тепло не проникнет в кости, пока не смогу притвориться, что смываю всё случившееся.
Выйдя, я заворачиваюсь в гостиничный халат и сажусь на край кровати, уставившись на свой телефон.
Нужно связаться с Байо. Протокол требует этого. Три дня радиомолчания — три дня с тех пор, как Авангард вырвал мои серёжки и проглотил мою связь, как долбаный безумец — и моя команда действовала вслепую.
Они, должно быть, сходят с ума от беспокойства.
Мой палец колеблется над контактом Байо. Я думаю, что сказать. Как преподнести. История, которую мы с Авангардом обсудили перед моим уходом из пентхауса, сидя друг напротив друга, словно два генерала, договаривающиеся о прекращении огня.
«Скажи им, что была со мной. Что всё стало сложным. Что нужно было уйти в тень, чтобы сохранить прикрытие».
«А если они не поверят?»
«Заставь их поверить. Я знаю, как хорошо ты умеешь врать».
Легко ему говорить. Не ему смотреть Байо в глаза и лгать о том, что действительно важно.
Я нажимаю кнопку вызова.
Байо отвечает после первого гудка.
— Мия, — его голос наполнен равным количеством облегчения и ярости. — Где, чёрт возьми, ты была, loca?
Я улыбаюсь его имитации Джейкоба из «Сумерек». Он не сильно зол.
— Я в порядке, Байо.
— Я не это спросил.
Я закрываю глаза, выдавливая ложь:
— Я была с Авангардом. Всё стало… сложным. Пришлось уйти в тень на несколько дней.
Молчание в трубке. Я представляю его в убежище, окружённого мониторами, с напряжённой челюстью от усилия не кричать.
— Сложным, — повторяет он. — Ты три дня молчала, потому что всё стало сложным?
— Он нашёл серёжки. Начал задавать вопросы о технологии. Я не могла рисковать.
— И ты не могла найти другой способ связаться с нами? Другой телефон? Даже почтового голубя?
— Байо…
— Ты знаешь, что для нас значат три дня. Кэт хотела штурмовать его здание. Мне пришлось отговаривать её четыре раза. Она не смогла бы сделать это, не попавшись и не устроив международный инцидент.
Вина скручивается в груди.
— Прости. Я должна была найти способ.
— Да. Должна была, — пауза. — Ты ранена?
— Нет.
— Твоё прикрытие сохранено?
Ложь застревает в горле.
— Да.
Очередное молчание, на этот раз более долгое. Когда он снова говорит, его голос тише. Меньше гнева, больше беспокойства.
— Что случилось, мисс Мия? Правда?
Я сама не знаю, чёрт возьми.
«Мы начнём сначала. Не как те, кем были раньше».
— Я справилась, — говорю я. — Это главное.
— М-м-м, — он не звучит убеждённым. — Нам нужно провести полноценный отчёт. Завтра. Мы ожидаем новостей от Манка. Я расшифровал и отправил запись, которую ты сделала на складе.
— Я буду там.
— И, Мия?
— Да?
— Не пропадай снова. Пожалуйста.
Это «пожалуйста» меня задевает. Я чувствую это.
— Не буду, — говорю я, и на этот раз говорю искренне.
— Или нам придётся отправить группу для твоей эвакуации.
— Принято.
Я заканчиваю звонок и бросаю телефон на кровать. Мои руки слегка дрожат — спад адреналина, истощение, накопившийся груз слишком многих лживых слов давит на грудь. Это первый раз, когда я по-настоящему солгала своей команде, и от этого у меня переворачивается желудок.
Мне нужен сон. Мне нужна еда. Мне нужна неделя в тёмной комнате, где никто не задаёт вопросов. Мне просто нужно побыть одной.

На следующее утро моё тело вынуждает меня поспать подольше, но даже проснувшись, я всё ещё чувствую напряжение. Поэтому я принимаю долгую ванну, вылив почти весь гель для душа из гостиничного флакона в воду. Я сижу там, отрешившись от всего, — это состояние, с которым я научилась не бороться. После того как агент переживает травмирующее событие, например, пленение, нам часто нужно время просто смотреть в стену и осмысливать произошедшее, не думая об этом активно.
