В свете софитов (ЛП), стр. 40
— Скажи, что у тебя хорошие новости, Локерби, — прервал его голос Детвейлера, когда он собирал свой вещмешок.
— Извините, лейтенант, — сказал он. — Они просто провели здесь недостаточно времени.
— Черт возьми, — прорычал Детвейлер. Он выглядел таким же измученным, как и Николсон. — Нам нужно найти этих парней. Сейчас все наши сотрудники, которых мы только можем привлечь, следят за остальными банками на Манхэттене. Даже детективы дежурят на улицах.
Это объясняло, почему Дэнни вызвали.
— Мы не можем продолжать в том же духе, — сказал Детвейлер. — Рано или поздно нам придется отступить, и тогда эти братья получат полный контроль над городом. Черт, у них теперь столько денег, что они, наверное, засядут в "Уолдорф Астории", будут есть икру и пить шампанское, пока мы не сдадимся.
Он не сказал, что газеты обвинят его, но в этом и не было необходимости. Алекс знал, в чем дело. Детвейлер мог попытаться свалить вину на детектива Николсона, но это было не в его стиле. Лейтенант, может, и крепкий орешек, но он был по-настоящему крепким орешком.
— Мы знаем, вышли ли братья через главный вход, когда уходили? — спросил Алекс.
— Очевидцы говорят, что они вышли тем же путем, что и вошли.
Алекс поднял свою сумку.
— Что ж, тогда я проверю переулок. Может быть, я там что-нибудь найду.
Алекс осмотрел дыру в задней стене банка. Она была намного больше, чем первая, и кирпичная кладка банка была начисто снесена взрывом. Тот, кто создал эту руну, значительно усовершенствовал ее за очень короткий промежуток времени. Тот, кто зажег руну, поместил ее слишком низко на стене, и ему пришлось бы пригибаться, чтобы выбраться, но в остальном она была идеальной.
Ухватившись за кирпичную кладку над проломом, Алекс пролез в дыру. В переулке почти не было заметно следов взрыва. Большая часть обломков стены оказалась внутри банка, но кое-где виднелись отдельные куски кирпичной кладки и пыль.
Банк находился ближе к концу квартала, где офицер Макинтайр и его напарник сдерживали толпу зевак, так что логично было предположить, что братья направились туда. Переулок между банком и соседними зданиями был узким и представлял собой утоптанную землю, поросшую несколькими крепкими сорняками.
Алекс осторожно двинулся вдоль стены банка. Через несколько метров он обнаружил довольно четкий отпечаток ботинка, ведущий прочь от пролома в стене. Он поставил сумку на землю и достал из нее увеличительное стекло.
— Нашел что-нибудь? — спросил детектив Николсон, высунувшись из пролома в стене.
— Возможно. — Алекс наклонился поближе к отпечатку и рассмотрел его через увеличительное стекло. — На нем следы штукатурки и каменной пыли, — сказал он. — Это значит, что тот, кто оставил этот отпечаток, пришел из банка, а поскольку мы знаем, что только Братья выходили этим путем, то это должен быть кто-то из них.
— Дай-ка я… ай!
Николсон вылез из дыры, прижимая руку к груди.
— Что случилось? — Спросил Алекс, пробираясь вдоль стены туда, где начинались обломки.
Николсон наклонился поближе к краю стены, затем посмотрел на свою руку.
— Здесь из стены торчит кусок металла, вероятно, скоба для подвешивания штукатурки. Я порезался.
— Оберни это своим носовым платком и помоги мне поискать что-нибудь, что я смогу использовать, чтобы найти наших грабителей, — сказал Алекс, поворачиваясь обратно в переулок. — Эй, — сказал он, поворачиваясь обратно. — Покажи мне, где ты схватился за стену.
Алекс обошел Николсона, когда детектив указал на разбитую кирпичную кладку. Когда он вышел, Алекс ухватился за край дыры и нырнул под нее. Николсон схватился за край, и, конечно же, из разбитого кирпича торчал блестящий кусочек металла. Присмотревшись, Алекс увидел еще несколько металлических полосок, идущих по внутренней стороне кирпичной кладки. Они оказались именно такими, как и предполагал детектив, металлическими креплениями для крепления штукатурки на внутренней стене.
Поднеся лупу к указанному Николсоном месту, он осмотрел металл. На конце виднелось ярко-красное пятно, след от пореза на руке детектива.
— Ты схватился за стену, когда пролезал в дыру, — сказал Алекс.
— Конечно, — ответил Николсон. — Ну и детектив из тебя.
— Я схватился за стену, потому что дыра слишком низкая, — продолжил Алекс, не обращая внимания на колкость.
Он открыл сумку с инструментами, достал окулюс и включил мультилампу с серебряной горелкой. Мерцающий свет быстро показал Алексу, где на остром металлическом краю виднелась кровь детектива. Алекс провел лучом по стене, пока не нашел то, что искал.
— Что это? — спросил Николсон, прижимая платок к раненой руке.
— Вот здесь, — Алекс указал на место на стене. Николсон решил, что это просто ещё один кусок разрушенной стены, чуть ниже того места, где он порезался. Но для Алекса это был Александрийский маяк. В серебристом свете он сиял ярким голубоватым светом.
— Похоже, наши Бум братья …
— Братья Бум, — поправил его Николсон.
Алекс бросил на него испепеляющий взгляд и продолжил.
— Похоже, один из них схватился за эту стену, — объяснил Алекс. — Вот здесь кровь. Он указал на пятно. — А поскольку сегодня утром это была внутренняя часть стены, то это их кровь.
— Значит, ты можешь их выследить? — с надеждой в голосе спросил Николсон.
Алекс снова посветил фонарём в сторону переулка.
— Этого недостаточно, — сказал он, водя фонарём из стороны в сторону. — Но раз мы знаем, что одного из них порезали, логично предположить, что рано или поздно мы найдём…
Он остановился и указал на землю.
— Кровавый след, — закончил он. На твёрдой земле переулка виднелась засохшая капля крови. Крови было немного, но этого было достаточно.
Алекс достал книгу с рунами и открыл раздел, в котором хранил найденные руны. Раньше он вкладывал в книгу лишь несколько рун, потому что это было дорого. Изготовление поисковой руны обходилось примерно в пять долларов из-за дорогих чернил с рубином и серебром, которые требовались для их нанесения. Но теперь Алекс всегда держал в книге с полдюжины рун. Вырвав одну из них, он положил её на землю рядом с засохшей каплей крови.
Открыв сумку, Алекс достал свёрнутый мешочек с инструментами и быстро развязал бечёвку, которой тот был перевязан. Положив его на землю, он одним движением руки развернул его. Внутри было множество вшитых карманов с различными приспособлениями, которые могли понадобиться Алексу для сбора улик и мелкого ремонта в полевых условиях. Он провел пальцами по инструментам, пока не нащупал складной нож, лежавший в углублении между отверткой и разводным ключом. Вытащив его и раскрыв, Алекс лезвием подцепил землю рядом с пятном крови. Разрыхлив почву, он аккуратно собрал испачканные комки на руническую бумагу, поддевая их плоской стороной лезвия.
Вернув нож в сумку с инструментами, Алекс свернул ее и убрал в рюкзак, даже не потрудившись завязать. Он осторожно взял хрупкую руническую бумагу и сложил ее вместе с испачканной кровью землей в пакет.
Это напомнило ему о пакетиках с "Светом софитов", которые лежали у него в кармане.
Убедившись, что земля надежно упакована, Алекс взял свой набор и вернулся в банк.
— Смети с того стола, — сказал Алекс Николсону.
Детектив смахнул грязь и каменную крошку с маленького декоративного столика, и Алекс положил на него руническую бумагу.
— Сходи за Детвейлером, — сказал Алекс, доставая из рюкзака свернутую карту и коробку из-под сигар, в которой лежали компас и гирьки. — Скажи ему, чтобы был готов выдвигаться. Через минуту я буду знать точное местоположение братьев Бум.
— А что, если у них есть одна из тех предупреждающих рун? — спросил детектив Николсон. — Разве они не исчезнут, как в прошлый раз?
— В прошлый раз моя руна всё равно нашла пропавшую книгу, — сказал Алекс. — На этот раз она будет связана с одним из братьев. Как только моя руна установит связь, детектив, мы их схватим.