Город падших ангелов (СИ), стр. 15

Ну а потом поехал домой, в Карсон. На этот раз мне пришлось как следует потолкаться в пробках, все-таки пятница, но ничего, добрался. До встречи было еще около трех часов, а на «Порше» Касселса мы должны добраться до места быстро.

Я вышел из машины, подошел ко входу в трейлер и снова посмотрел на разобранную куриную клетку. Ну вот чего я никак не соберусь сам и не соберу ее? Время же было вчера, так в чем проблема?

Но ладно, черт с ним. Когда-нибудь в другой раз, может быть в понедельник, он же будет ближайшим выходным. Два дня осталось.

Хотя были, конечно, опасения по поводу встречи сегодняшней, мало ли что на ней может произойти. Кстати, забавно, вроде бы уже пару месяцев в шкуре детектива, а стрелял в людей всего два раза. А в кино-то совсем иначе показывали, что они чуть ли не каждый день палят.

Хотя что-то подсказывает мне, что это дело совсем непростое. И тут придется пострелять. И в нас стрелять тоже будут, несмотря на то, что мы определенно работаем не против уличной банды.

Я открыл дверь, вошел и увидел Роуз, которая выкладывала на стол какие-то тарелки. Она посмотрела на меня и спросила:

— Ты же приехал, чего там снаружи стоял?

— Задумался, — ответил я.

— По поводу моего дела что-то узнать удалось? — спросила она.

— Нет, — я покачал головой. — Но вполне возможно, что узнаю.

— Я все обдумала еще раз… И я бы не хотела, чтобы ты и дальше в это лез, — проговорила она. — Если они поймут, что полиция что-то узнала от меня — они найдут меня и…

Она поежилась и продолжила:

— Отступись. Что было — то было. Если у меня не получится с пробами, я уеду, и ты больше обо мне не услышишь. А если получится — они ведь не дадут мне тут жизни из-за тебя. Они и так наверняка уже что-то заподозрили, когда ты приехал в «Нептун». Еще и визитку у меня из сумочки взял без спроса…

— Роуз. Я не могу позволить этим людям творить, что вздумается. Сама подумай, сколько молодых девушек вроде тебя могут испытать то же, через что пришлось пройти тебе. Неужели ты не хочешь им помочь?

— Хочу, — тихо проговорила она. — Но жить хочу больше.

Она боялась — искренне, до дрожи. После того, что она пережила, я не мог ее за это винить.

— Я понял тебя. Я не брошу расследование, но сделаю все, чтобы оно никак не вывело их на тебя. Я буду осторожен, хорошо?

Она посмотрела на меня, потом обреченно покачала головой.

— Давай ужинать, — проговорила Роуз и жестом пригласила меня к столу.

Глава 8

Без четверти восемь я начал собираться — надел свою лучшую рубашку, свежекупленный пиджак и отглаженные классические брюки. Причесался, побрызгался одеколоном. Основной план был в том, чтобы сойти за представителей известной персоны и попытаться выведать побольше полезной информации. В крайнем случае можно, конечно, достать значки и попытаться прессануть представителя агентства, но что-то подсказывает мне, что все может кончиться так же, как у меня с «Нептуном».

Все время, пока я одевался, Роуз сидела на диване у окна и молча наблюдала за мной. Когда я закончил с приготовлениями, она вдруг спросила:

— Майк, а у вас с Сарой все серьезно?

Меня этот вопрос одновременно напряг и поставил в тупик. Во-первых, было непонятно, почему ей этой интересно — вариантов было несколько, и ни один из них мне не нравился. Во-вторых, я сам доподлинно не знал ответа на этот вопрос, но ответить так не мог, потому что был шанс, что этот ответ потом дойдет до Сары — все же женщины существа общительные. И та еще неизвестно как на это отреагирует.

— Ну да… — осторожно ответил я. — А почему ты спрашиваешь?

— Да я волнуюсь за нее, — ответила Роуз, бросив взгляд в окно.

— В каком смысле? — не понял я.

— Да ты просто в первый раз за все время, пока я здесь, так красиво наряжаешься.

— Ну и что? — снова не понял я.

— А то, что ты надел свои лучшие вещи, надушился, а там на улице за тобой приехал какой-то смазливый красавчик на красном «Порше».

Несколько секунд я пытался сообразить, что она имеет в виду. Но когда поднял взгляд и увидел, что девушка отчаянно сдерживает смех, у меня все сложилось.

— Роуз, твою дивизию! — воскликнул я, неосознанно перейдя на русский.

А девушка впервые за все время нашего общения рассмеялась — искренне и заливисто. И я даже злиться за дурацкую шутку на нее сразу перестал — девчонка начинала оттаивать после тех ужасов, что с ней произошли, а это дорогого стоит. Так что я лишь загадочно улыбнулся и ответил:

— Ну, ей стоит быть внимательнее, детективы сейчас нарасхват, — а потом подмигнул ей. Роуз аж поперхнулась, закашлявшись и выпучив глаза, и тут рассмеялся уже я.

Еще раз проверил, не топорщится ли пиджак из-за кобуры, одним глотком допил кофе, который потягивал уже пятнадцать минут, и направился к выходу.

— Не скучайте тут втроем, вернусь поздно, — махнул рукой я и вышел наружу прежде, чем Роуз успела что-то ответить.

Закрыл за собой дверь и посмотрел на Ника. И невольно подумал о том, какой он все-таки пижон. Потому что напарник тоже переоделся — надел белые брюки и белый же однобортный пиджак, нежно-розовую рубашку и галстук в мелкую клетку. Ну и не забыл про свой золотой «Ролекс», конечно. На мой взгляд, он выглядел даже чуть моднее, чем требовалось.

Когда я вышел, он осмотрел меня с ног до головы, улыбнулся своей фирменной голливудской улыбкой, снял авиаторы и сказал:

— Ну вот, уже кое-что. Не идеально, конечно, но человека напоминаешь.

— А тебе не кажется, что ты выглядишь не как агент кинозвезды, а как наркодилер в отпуске? — вернул я ему подколку.

— Чем дороже ты выглядишь, тем охотнее с тобой ведут дела в Голливуде, — не отреагировал на мой укол он, продолжая улыбаться.

— А чего ты тогда до сих пор не пьешь со Спилбергом? — добил я его.

Ник посмотрел на меня, недовольно прищурив глаза, и ответил:

— Вообще-то это я организовал нам эту встречу. Сказал бы спасибо, а то так и лазил бы по помойкам в поисках улик.

Я хохотнул:

— Ладно-ладно, убедил. Поехали.

— То-то же, — покачал пальцем Ник, садясь за руль.

Я уселся на пассажирское сиденье «Порше» и подумал, что оно, конечно, довольно удобное, но все равно ему далеко до «диванов» в моей «Пятой Авеню». Тут посадка как будто все время держит тебя немного в тонусе, заставляя сидеть ровно и следить за дорогой. Видимо, чтобы ездить быстро и выверенно. А в моей машине сиденья прямо-таки просят тебя развалиться в них и ехать вальяжно, как будто уже никуда не торопишься. Да и места у меня в салоне как будто побольше. В общем, я не мог осуждать Ника за то, что он предпочитает на работе кататься именно на моем «Крайслере».

Ехать было довольно далеко, но, к моему удивлению, Касселс не лихачил. Просто аккуратно вел свое «Порше» по шоссе со скоростью потока. После того как мы гнались за фурой со скоростью под сто сорок миль в час, меня это очень радовало. Так что мы подъехали к нужному ресторану всего за пятнадцать минут до назначенного времени. Ник припарковал машину и мы вошли внутрь. Столик был заказан на имя Касселса, и хостес проводила нас до него, гостеприимно улыбаясь.

Я поймал себя на мысли, что я за две жизни впервые пришел в ресторан, где есть хостес. Обычно я посещал заведения попроще. А дальше я открыл меню и охренел. Потому что понял, что фраза Ника о том, что я должен выглядеть так, будто могу себе позволить оставить в ресторане за один поход свою месячную зарплату, была вообще не фигурой речи.

Я посмотрел на Касселса, и он все понял по моему взгляду.

— Так надо, — сказал он. — Это не простое агентство, и если мы хотим сойти за потенциальных клиентов, нужно соответствовать. К тому же мы сюда не поесть пришли.

Заказали только кофе, а когда нам его принесли, в помещение вошел худощавый мужчина средних лет с аккуратно причесанными русыми волосами, одетый в строгий черный костюм. Мне сразу подумалось, что мы с Ником на его фоне действительно выглядим, как сутенеры. Касселс уж точно. С другой стороны — а так ли это плохо? Ведь мы собираемся договариваться, по сути, о заказе девочек.