Плененная (ЛП), стр. 59

Я рожу нашу дочь во вторник, и Торин назовет ее Киангал, что означает «связь между мирами». Через четыре дня после этого я выведу ее на первую прогулку. И я накину на нее один из тех многочисленных шарфов, которые Торин привозит мне каждый раз, возвращаясь из далеких краев. И так я донесу ее до самого озера за нашим домиком.

Конец



Изображение сгенерировано искусственным интеллектом на основе описаний внешности персонажей, арты к серии отсутствуют.

¹ Деятельность организаций META запрещена на территории РФ.

² Фут равен примерно 30,48 см.

³ Фликсотид — это ингаляционный препарат для людей с астмой.

⁴ Семь футов — около 213 сантиметров.

⁵ 20 футов — 6 метров.

⁶ 7 футов — 213,36 см.

⁷ 10 фунтов ≈ 4.5 кг

⁸ Прим. пер. Ставлю на бешенство члена.

⁹ Прим. пер. Все еще настаиваю на бешенстве.

¹⁰ Отсылка к трагическим событиям 11 сентября 2001 года — террористическим атакам в США, изменившим ход мировой истории и ставшим причиной войны в Афганистане.