Зима возмездия (ЛП), стр. 35

Она вскинула брови:

— Чему я тебя учила?

— Ладно-ладно, никогда не держать идею при себе, какой бы безумной она ни казалась. — Он посмотрел на неё. — И как ты до этого додумалась? Я имею в виду — помимо отпечатков и ДНК?

Ничто не таково, каким кажется, — всплыли в памяти слова Островского.

— Первое. — Эвелин выставила большой палец. — Наш так называемый Михаэль не знал, на какой лопатке у Йоханна Вульфа была родинка. Второе: его совершенно не задело, когда я назвала его педиком. Третье: он понятия не имеет о приложении sase2go.

Фло задумался:

— Окей, не слишком убедительно, но допустим.

— А ещё это признание — звучало как заученный текст. К тому же, на мой вкус, он слишком холодно и отстранённо говорил о смерти своего возлюбленного.

— Хорошо, но всё равно жидковато.

— И, наконец, я вспомнила: при первом визите он ни секунды не задержался взглядом на снимках у меня в кабинете — а ведь увлекается фотографией, даже зарабатывает этим. Он их попросту не заметил. Меня это с самого начала смущало.

— Ты про снимки Энни Лейбовиц — Кит Ричардс и Джон Леннон? — Фло прикусил нижнюю губу. — Ладно, засчитаю. Но это всё.

— А что, мало?

— У меня тоже есть одно наблюдение. — Он поднял палец. — Пирсинг в брови у него воспалён. Может, конечно, и по другой причине, но не исключено, что прокололи совсем недавно.

А ведь точно!

Вдруг из соседнего гаража раздался голос:

— Может, вы поговорите о чём-нибудь другом, кроме пирсингов, родинок, педиков, пятен пота и спермы?

Эвелин испуганно подняла голову и увидела мужчину с охапкой дров.

— Это кто? — шёпотом спросила она.

— Иди отсюда! — крикнул Фло.

И, уже тише, обернулся к Эвелин:

— Управдом. Безобидный, IQ у него — как у плинтуса.

— Может, всё-таки продолжим в другом месте? Не хочешь прогуляться?

Фло взял телефон и стаканчик с кофе:

— Конечно, пошли к каналу.

Он опустил рольставни.

По бетонной лестнице они спустились на набережную Дунайского канала. По дорожке навстречу попадались только редкие бегуны да собачники. На траве по склону блестел иней, и, несмотря на солнце, было всё ещё пронизывающе холодно. Несколько уток плыли против течения.

Фло швырнул пустой стаканчик в урну и сунул руки в карманы:

— Давай предположим, что твоя теория верна, и мысленно её проиграем. — Он подцепил носком камешек и отправил его в воду. — Кто-то, неважно кто, выдаёт себя за Михаэля Коттена. Но как это возможно?

— Потому что после всех операций он стал на него похож как две капли воды.

— Тогда это должно было планироваться очень давно.

— Может, так и было.

— Не верится. — Фло прищурился, глядя на солнце. — Зачем ему это? И с какой стати он вообще берёт адвоката?

По привычке, которой его научила Эвелин, Фло принялся прощупывать теорию на предмет логических дыр.

— Почему этот фальшивый Михаэль не признался сразу при аресте, не взял на себя убийство Вульфа без всего этого цирка? Боюсь, одного этого вопроса хватит, чтобы разнести твою теорию в пух и прах.

— Как раз наоборот! Что сделал бы настоящий Михаэль Коттен, если бы его задержала полиция?

Фло помедлил:

— Скорее всего, нанял бы на деньги отца лучших адвокатов, каких только можно купить.

— Вот именно! — подхватила Эвелин. — Вся фишка в том, чтобы создать иллюзию, неотличимую от реальности. Настоящий Михаэль, конечно, попытался бы выкрутиться с помощью адвоката. Весь этот цирк, как ты выразился, и затевался ради одного: разыграть подмену как можно достовернее, чтобы ни прокурор, ни полиция ни о чём не догадались. Они не хотели облегчать властям задачу — чтоб те ничего не учуяли.

— И кто такие «они»?

Эвелин растерянно пожала плечами. Они проходили мимо места, где когда-то ходил пассажирский паром на другой берег. Теперь из земли торчали лишь ржавые железные столбы с лебёдкой для тросов.

— В любом случае подмена — если она вообще была, — заметил Фло, — должна была произойти до ареста. Точнее, ещё до первого допроса.

— Верно, — кивнула Эвелин. — Михаэль рассказывал, что сам поехал в участок, когда узнал, что его хотят допросить. По дороге туда он и наговорил мне сообщение на автоответчик.

— Что ж, звучит правдоподобно. Но полиция-то должна была заметить обман.

— А как они вообще проверяли его личность? — парировала она.

— После задержания я сопровождал Коттена в Федеральное управление уголовной полиции — там у него лишь удостоверение проверили.

— Вот именно.

— Но кто это всё подстроил? Кто может за этим стоять? — повторил Фло.

— Мне в голову приходят только Михаэль Коттен и его отец. Ты же сам говорил, что он из BKA звонил отцу. Тот по голосу должен был понять, что это не его сын. Но не понял. Кто же ещё мог за этим стоять?

— Они друг друга ненавидят, — напомнил Фло, не отрывая взгляда от блестящей глади воды. — Вся теория — дерьмо, — внезапно выругался он.

— С чего это вдруг?

— Да очень просто: зачем все эти заморочки с двойником, подменой и цирком с адвокатом, если фальшивый Михаэль всё равно признаётся? В чём смысл?

Эвелин тоже смотрела на воду. Её вдруг пробрал озноб.

В самом деле — зачем это признание?

— Ты прав, — сдалась она. — С какой стати Рихарду фон Коттену добиваться, чтобы этот двойник угодил за решётку? Без признания и с такими дырами в доказательной базе по ДНК всё с большой вероятностью закончилось бы оправданием.

И вдруг лицо Фло просветлело, глаза заблестели:

— Если только кто-то именно этого и хочет — чтобы двойник попал в тюрьму!

— Но зачем?

Теперь уже она сама усомнилась в собственной теории.

Они подошли к деревянному причалу, у которого покачивались старые гребные лодки, накрытые брезентом. В этой маленькой искусственной бухте течение замедлялось — здесь скопились ветки, пластиковые бутылки и две автомобильные покрышки. За причалом возвышалась бетонная стена, пестревшая граффити.

Фло наклонился, поднял камешек и пустил его «блинчиком» по воде.

— Что именно и зачем произошло, я, конечно, не знаю… — Он задумался. — …но Рихард фон Коттен наверняка действовал не в одиночку. Он не из тех, кто сам марает руки.

Самые свежие детективы и триллеры — на торрент-трекере «NoNaMe Club»

ГЛАВА 23

ГЛАВА 23

Восемью днями ранее

На встречу в библиотеку Рихарда фон Коттена пока что явился один Петер Верман. И вот в кабинет вошёл Хайнрих — брат покойной жены хозяина дома. То, что Хайнрих занимал пост начальника отдела в министерстве юстиции, могло сейчас оказаться весьма кстати.

У Рихарда сводило живот при одной мысли о предстоящем разговоре.

Тяжкий выйдет разговор, — думал он.

Долгие годы он опасался, что однажды этот час настанет. И вот он настал.

Покончи с этим поскорее.

Несмотря на ранний час, домоправительница уже растопила камин. Поленья потрескивали, разлетались искры, и пламя выхватывало из сумрака очертания комнаты. Утро выдалось пасмурным, и сквозь большое окно сочилось скудное серое сияние — тем более что Рихард задёрнул штору. Если какому-нибудь газетчику всё-таки удалось пробраться на участок, ему незачем знать об этой встрече.

Хайнрих закрыл за собой дверь, не поздоровавшись прошёл через комнату и швырнул свёрнутую газету на письменный стол.

— Ты ради этого меня вытащил? Чтобы сообщить, что твоего директора по разработкам нашли заколотым в собственном пентхаусе?

Рихард пропустил заголовок мимо ушей. Он стоял у домашнего бара и наливал себе.

— Виски?

— В такую-то рань?

— Для сугрева.

Петер Верман стоял у окна, заглядывал в просвет между шторами и неторопливо помешивал чай в чашке. Спиртного он не пил никогда — качество, которое Рихард в нём особенно ценил.

— А согреться нам не помешает, если случилось то, чего мы опасаемся.

Хайнрих в свои шестьдесят три, без малого метр девяносто ростом, широкоплечий и лысый, являл собою фигуру внушительную.