"Фантастика 2026-145". Компиляция. Книги 1-22 (СИ), стр. 1164

Нет, я не верю. Это невозможно.

Я резко встаю, стул отъезжает с шумом, и бегу к двери, не думая ни о чем.

— Госпожа, подождите! — кричит Мира. Она хватает меня за рукав, пытаясь остановить. — Не надо! Вас накажут, если увидят! Пожалуйста, не бегите!

Я вырываюсь из хватки служанки, не слушая ее отчаянных криков, и выбегаю в коридор, чувствуя, как сердце колотится в груди. Я должна увидеть ворота сама, убедиться, что Мира ошибается, что есть выход, лазейка, хоть что-то.

Воздух в легких жжет, но я не останавливаюсь, поворачиваю за угол, и вдруг чья-то рука грубо хватает меня за запястье. Я дергаюсь, пытаюсь вырваться, но меня резко разворачивают, и я сталкиваюсь лицом к лицу с отцом.

— Что ты творишь, Элария? Ты вообще понимаешь, как выглядишь сейчас?

— Я… я хочу выйти, — выдыхаю, захлебываясь собственным голосом.

Он сжимает мою руку так сильно, что боль пронизывает до кости.

— Ты не можешь выходить без своего господина.

— Без моего господина?.. — голос ломается, и меня охватывает паника. — Он же… он скрыт, он не появляется, он вообще живет как призрак! И если его не пускают, то и меня тоже? Навсегда? Это же несправедливо!

— Несправедливо?

— Да, несправедливо! Мне никто не говорил! — вскрикиваю. — Никто! В Ордонансе твердили быть тенью, идти следом, служить, но не говорили, что меня запрут, как… как…

— Как хладницу принца, — перебивает отец и голос его становится железным. — Ты не пленница. Ты связана обязанностью. Это разное. И ты должна была понять это сразу, но… — он задерживает взгляд на моем лице, оценивая повреждения. — Похоже, тебя так и не научили.

Сердце гулко бьется, дыхание сбивается.

— Не научили скрывать эмоции, — продолжает он холодно. — Не научили смирению. В тебе слишком много лишнего, Элария. Оно мешает тебе видеть суть.

Я пытаюсь вырвать руку, но он мгновенно пресекает движение.

— Прекрати, — бросает он. — Ты сейчас ведешь себя как ребенок, не как хладница королевской крови. Ты создала себе проблему из воздуха.

— Из воздуха? Это не воздух! Это моя жизнь! Моя… свобода…

Отец резко наклоняется ко мне, так близко, что я чувствую его холодное дыхание.

— Холод и служба и есть твоя жизнь. С первого дня. Ты — эрида. Ты — Дарр. Ты — хладница скрытого наследника. У тебя нет дороги наружу, пока ты не усмирила ту, кем должна быть. Если ты не удержишь себя, — добавляет он жестко, — это закончится для тебя плохо. Очень плохо. Ты знаешь, что бывает с теми, кто забывает, кто они.

Пальцы на моей руке ослабевают, но он не отпускает.

— Успокойся, Элария. Немедленно. Скоро ты должна будешь предстать перед своим господином, принц Адарис требует твоего присутствия. Иди в комнату и соберись. У тебя нет времени на истерики.

Я стою, не сразу понимая, как ноги продолжают держать меня. Воздух становится тесным.

Вернуться.

Обратно.

В комнату.

В тень.

Только там мне теперь и можно быть.

— Нет… нет! — вырывается у меня, голос срывается на хрип. — Я должна выйти… Я должна вернуть свою виель. Мне нужен Сарен…

Договорить я не успеваю — отец ударяет меня по щеке. Я отшатываюсь, прижимая руку к лицу, чувствуя, как кожа горит и пульсирует.

— Довольно! — шипит он сквозь зубы. — Ты стоишь во дворце Эрданов, как девчонка, потерявшая игрушку, и смеешь говорить о виели? О мальчишке-патрульном, который не имеет к твоей жизни никаких прав?

Его рука снова взлетает, пальцы грубо впиваются в мои щеки, сжимая лицо в тисках. Он дергает мою голову вверх, вынуждая смотреть прямо в его холодные глаза, без единой искры тепла или понимания. Мне не хочется смотреть на него, видеть это лицо, которое должно было быть опорой, а стало цепью. Хочется провалиться сквозь этот пол, сквозь мрамор и камень, в какую-то бездну.

— Ты хладница, Элария. Твоя жизнь закончилась в тот момент, когда ты дала клятву. Если наставница не сумела вбить тебе это в голову, значит, это сделаю я.

Мир вокруг словно замирает. Я не дышу.

— Ты хочешь свободу? Я покажу тебе, что такое свобода для эриды.

Он перехватывает мою руку и тянет так резко, что я теряю равновесие.

— Стой… отец…

Он не слушает. Арвель тащит меня вдоль стены, в сторону неприметного узкого прохода, который я раньше не замечала, в темную арку, спрятанную между колоннами, будто часть самого камня. Внутри нее узкий коридор, камень сырой, свет факелов редкий и тусклый. Я спотыкаюсь, но его хватка только крепнет.

— Ты хотела уйти? — бросает он через плечо. — Прекрасно. Сейчас уйдешь туда, где тебя научат стоять на месте.

Мы сворачиваем еще раз, затем еще. Коридор приводит в небольшую камеру с высокими стенами и голым каменным полом. Только крохотное окошко над потолком дает блеклый луч света.

Отец впихивает меня внутрь так резко, что я падаю на колени.

— Встань, — приказывает он.

Я поднимаюсь на дрожащих ногах.

Он подходит ближе, становится прямо передо мной.

— Видишь стены? Эта комната использовалась для эридов, которые забывали свой долг. Здесь учили тех, кто позволял эмоциям подчинять разум. Сейчас я тебя научу.

Отец делает шаг, и его ладонь ложится мне на плечо.

— Эмоции — твой враг, Элария. Ты должна их ломать, раньше, чем они сломают тебя.

Он тянется к стене, где висит кожаный ремень, как те, что использовали в Ордонансе для наказаний. Только этот шире и тяжелее.

Я чувствую, как внутри все холодеет.

— Отец… — шепчу я. — Пожалуйста…

Но он не слышит. Или не хочет.

— Встань у стены. Сейчас ты поймешь, что такое смирение.

Он толкает меня лицом к камню и я чувствую, как ладони сами упираются в холодную стену.

— В Ордонансе тебя жалели. — Он замахивается ремнем. — Здесь — нет.

Первый удар опускается на спину, и я едва удерживаюсь, чтобы не вскрикнуть.

— Помни, хладница не чувствует. Хладница не плачет. Хладница не бежит из замка.

Удар.

— Ты принадлежишь дому Эрданов.

Удар.

— Принадлежишь принцу.

Удар.

— Принадлежишь долгу.

Я стискиваю зубы, камень под ладонями царапает кожу. Грудь вздымается, дыхание сбивается, но я не позволяю себе издать ни звука. Даже когда на глаза наворачивается туман. Даже когда ноги хочется подогнуть.

Ремень опускается ниже. Удар ложится по ребрам, я втягиваю воздух, прикусываю губу так сильно, что чувствую вкус крови.

Наконец он останавливается. Ждет полсекунды. Слушает, дышу ли я, выдам ли себя хоть чем-то.

Я молчу.

— Вот так, — удовлетворенно произносит он. — Наконец-то слышу тишину.

Мне хочется просто сесть на пол, прижаться лбом к камню и не двигаться, но я стою, упираясь в стену, будто камень — единственная опора, которая у меня осталась. Медленно оборачиваюсь к нему Вижу, как отец смотрит на меня холодно, оценивая свою работу.

Пауза тянется.

— Ты думаешь, что твоя жизнь — твоя, — произносит он негромко. — Но с того дня, как ты надела хартан, ты — инструмент. И если инструмент ломается…

Я успеваю только выдохнуть, прежде чем его рука резко тянется к моим волосам. Пальцы грубо наматывают прядь на кулак.

— …его чинят, Элария. Чтобы служил дальше.

Он держит меня за волосы, тянет так, что боль отзывается в висках. Приходится смотреть ему глаза, в которых нет ни капли жалости.

— Запомни. Ты не просто хладница. С этого дня ты ни на шаг не отходишь от Адариса. Все, что покажется тебе странным — любой жест, слово, встреча, докладываешь мне.

У меня пересыхает во рту. Я стою, все еще чувствуя жжение на спине и ребрах, где ремень оставил следы, и смотрю на отца, пытаясь осмыслить его слова. Докладывать ему обо всем? Об Адарисе? Это же шпионаж внутри дворца.

— Это связано со смертью короля? С тем, что теперь кто-то должен занять трон?

Отец замирает, его пальцы в моих волосах на миг сжимаются сильнее. Лицо становится еще холоднее, если это возможно, но в глазах мелькает что-то похожее на осторожность.