Безликий (ЛП), стр. 201
— Как имя этого паренька? И где он проживает?
Аарон ответил без малейших колебаний:
— Его зовут Уилл Осептин. А вот насчет адреса… увы, напрочь вылетело из головы.
— Господин сыщик, каков будет ваш совет?
— Быть может, у вас на примете есть какой-нибудь толковый специалист по мистике?
Клейн сделал неспешный глоток черного чая и, выдержав полные жгучего ожидания взгляды Аарона и Талима, с усмешкой изрек:
— Мой единственный и железобетонный совет: ступайте в храм божества, коему вы поклоняетесь. Выложите тамошнему епископу всю подноготную ваших злоключений и прямо спросите, есть ли способ от них избавиться. Аарон, если мне не изменяет память, вы ведь… э-э… прихожанин Богини Вечной Ночи?
Слово «Богиня» едва не сорвалось с его губ по привычке, но парень вовремя спохватился, вспомнив, что нынче он отыгрывает роль детектива, истово верующего в Бога Пара и Машин.
— Да я уже пробовал! Возносил молитвы Богине, выстаивал мессы, жертвовал звонкую монету и вещи на нужды храма — всё как об стенку горох! — Аарон явно не оценил мудрости сыщика Мориарти. — Сдается мне, куда надежнее будет разыскать по-настоящему одаренного прорицателя.
Талим с готовностью закивал, поддерживая друга:
— Истинная правда. Богам совершенно нет дела до твоих мирских неудач. Повезло — значит, снизошла божественная милость, а коли пришла беда — считай, ниспослано испытание веры.
«Дружище, а твоя вера-то с душком… Того и гляди, Повелитель Бурь шарахнет в тебя молнией за такое богохульство…» — Клейн поочередно смерил взглядом обоих собеседников и с легкой улыбкой пояснил:
— Мой совет зиждется на железобетонной, элементарной логике.
— Допустим на мгновение — я подчеркиваю, лишь допустим, — что в нашем мире действительно существует подлинная, осязаемая магия. В таком случае непревзойденными мастерами в этом искусстве неминуемо являются семь ортодоксальных Церквей. Будь оно иначе, их бы давным-давно смели с шахматной доски иные фракции, владеющие истинной оккультной мощью.
— А если никакой магии не существует в природе, то и беготня по всяким шарлатанам-гадалкам да шаманам не принесет ровным счетом никакого проку. Уж лучше наведаться к высокопоставленному епископу — глядишь, у него найдется куда более прагматичный способ вытащить вас из этой трясины.
Аарон скрупулезно взвесил эти доводы и наконец согласно кивнул:
— Звучит на редкость убедительно.
— Быть может, мне и впрямь нужно ходатайство епископа, дабы Богиня обратила на меня свой взор и даровала защиту.
«Нет уж, будем точны: лишь благодаря докладу епископа Ночные Ястребы наконец-то возьмут тебя на карандаш и обратят внимание на твою чертовщину…» — беззвучно поправил его Клейн.
Брать решение проблем Аарона на себя он даже не помышлял. В конце концов, чтобы переломить подобный злой рок, мало просто докопаться до истины — наверняка придется пускать в ход сложную ритуальную магию.
И дело было даже не в том, владел ли Клейн искусством отворота неудач. Даже знай он нужный обряд назубок, проведение ритуала на глазах у посторонних с потрохами выдало бы его Потустороннюю сущность, взвинтив риски до критической отметки. А оно ему надо?
«Раз уж есть возможность спихнуть эту мороку на Ночных Ястребов, мне марать руки совершенно ни к чему… Загвоздка лишь в одном: кроется ли корень зла в самом пареньке или же в той проклятой колоде Таро? Будь это карты, из них вышел бы просто превосходный запечатанный артефакт, идеально подходящий моему профилю… Эх, какая досада…» — юноша едва заметно качнул головой, титаническим усилием воли загоняя внезапно вспыхнувшую алчность обратно в самые темные закоулки души.
К этому моменту Аарон уже окончательно всё для себя решил. Посмотрев на сыщика, он слегка криво усмехнулся:
— Примите мою искреннюю признательность, мистер Мориарти. И пусть вы ни сном ни духом не ведаете о тайнах мистики, ваша безупречная, ледяная логика подарила мне воистину лучший из возможных советов.
«Ну да, я же полный профан в магии…» — Клейн расплылся в приветливой улыбке:
— Давайте без формальностей. Просто Шерлок, Аарон.
«Эх… С тех самых пор, как я сбросил с себя мундир Ночного Ястреба, мой багаж оккультных знаний приобретает всё более дикий, гротескный перекос. С одной стороны, я посвящен в самые сокровенные тайны высших Последовательностей и самих богов. А с другой — мой арсенал ритуальной магии едва дотягивает до уровня зеленого новичка. Из мало-мальски сложного я осилил лишь обряды жертвоприношения да дарования, а мои амулеты намертво застряли на жалких трех видах…» — юноша беззвучно, с тяжелым сердцем вздохнул. Ему как воздух требовался добротный, исчерпывающий и глубокий трактат по мистике.
Что же до тайных знаний о том, как выжечь ментальную скверну злых богов из Потусторонней характеристики, — здесь он и вовсе бился лбом о глухую стену, не имея на руках ни единой зацепки.
…………
Немного передохнув в клубе после обеда, Клейн поймал общественный омнибус и покатил в район Джовуд, прямиком к раскинувшемуся на берегу реки Тассок цирку шапито «Лайс».
На дворе стоял обычный будний день, ничем не примечательный и лишенный праздничного размаха. Публики под шатрами собралось ничтожно мало, отчего даже паяцы, чьим долгом было развлекать и смешить гостей, бродили вялые и откровенно скучающие.
Миновав «Шатер гадалки» и пестрые ларьки, торговавшие мясными пирогами, блинчиками, фруктовыми тарталетками и горячительными напитками, Клейн прошелся вдоль кромки цирковой арены, пока не наткнулся на крошечный театр. Выставленная у входа меловая доска гласила: в будние дни дается по четыре представления, каждое ровно по часу.
Первое послеобеденное выступление было намечено на два часа, и, судя по всему, началось оно совсем недавно.
Приобретя билет, Клейн шагнул в зрительный зал и тут же уловил взрывы восторженных аплодисментов.
На подмостках как раз разворачивалось действо: укротитель, поигрывая хлыстом, заставлял черного медведя выкидывать уморительно-неуклюжие коленца. Чуть поодаль, в сторонке, лениво развалился исполинский желто-черный полосатый тигр, а рядом восседал густо обросший кудрявой шерстью бабуин.
Хлесть!
Повинуясь щелчку кнута, косолапый увалень грузно и комично перекатился через голову, выписав кувырок.
— Эй, приятель, этот мохнатый только что порывался влепить тебе звонкую оплеуху! — внезапно выкрикнул кто-то из самых первых рядов, в мгновение ока вызвав дружный хохот среди немногочисленной публики.
Зрители искренне уверовали, что это такая свежая, оригинальная задумка балагана, призванная их развлечь.
Однако Клейн этого мнения совершенно не разделял. Взглянув на ауру укротителя, он безошибочно считал с нее густые переливы неподдельного гнева и жгучего раздражения.
Слегка усмехнувшись, юноша спустился к первому ряду и опустился на свободное место, вознамерившись насладиться зрелищем, дабы не пустить деньги за билет на ветер.
Но не успел он устроиться поудобнее, как давешний крикун вновь подал голос:
— А этот полосатый хищник спит и видит, как перегрызет тебе глотку! Про кудрявую обезьяну вообще молчу — она бы с радостью подмяла тебя под задницу вместо мягкой подушки!
Зал вновь взорвался раскатами хохота, однако движения самого дрессировщика в эту секунду заметно, почти болезненно одеревенели.
«Как-то всё это… Вроде бы звучит как откровенное издевательство и попытка сорвать номер, но отчего же мне слышится в этом нескрываемое предупреждение?» — Клейн скосил глаза на соседа по ряду, выкрикивающего эти фразы. Возмутителем спокойствия оказался круглолицый мужчина лет тридцати.
«Подобная интонация, эдакая манера болтать… До боли знакомо…» — беззвучно пробормотал себе под нос юноша.
Глава 327
Встреча на дороге
В крошечном театре цирка-шапито «Лайс».
Для истинного Провидца забыть что-либо, кажущееся смутно знакомым, было попросту немыслимо. Клейн привычным жестом поправил съехавшие на переносицу очки в золотой оправе, вальяжно откинулся назад и почти беззвучно прошептал несколько слов.
