"Фантастика 2024-149". Компиляция. Книги 1-24 (СИ), стр. 1519
Пытаюсь приподнять блок-дверь хотя бы на миллиметр — не тут-то было.
— Иду к вам, — безапелляционно заявляет Миранда, и больше я ее не слышу.
Хорошо, пусть идет. Вместе с медиками и техниками — помощь мне не повредит.
Захожу с другой стороны, пробую еще — эффект тот же.
— Рис, что с кислородом?
В этих скафандрах регенеративная система обеспечения дыхания. И блок ее находится на спине, которую в нашем случае как раз со всей дури вжали в пол; сейчас меня это беспокоит в первую очередь.
— Плохо, — отвечает Эшли. — Система отрубилась. Прогноз — две минуты.
— Блеск. — Не был бы в скафандре, сплюнул бы.
— Джейс, — даже не думал, что капитан способен разговаривать со мной таким ласково-заботливым тоном, — только без паники. У нас есть эти две минуты. Помощь уже идет.
Интересно, он всерьез думает, что я начну в истерике биться шлемом о стены?
— Эшли, иди к черту! — рявкаю в сердцах и отрубаю связь. Успокаивать он меня еще будет.
Да, верю, что помощь успеет добежать до первой палубы за две минуты. Но им еще нужно будет обрядиться в скафандры. Лично я возился с ним минут пять, а то и больше. Не думаю, что медики по совместительству еще и десантники. Так что причин для паники у меня полно. Вот только паника ни мне, ни Тайлеру не поможет.
— Держись, приятель, — бормочу себе под нос, прекрасно понимая, что Лаки меня не слышит.
Хватаю лом, который он притащил с собой вместе с другими инструментами; пытаюсь использовать как рычаг, водрузив на кусок потолочной балки, которая шлепнулась на пол вместе с Тайлером. Черт бы побрал эту блок-дверь!
По лицу градом катится пот — система скафандра не справляется. Вот тебе и чудо техники — то же знакомое мне фуфло, только облегченное.
И ничего переборка не весит тонну, потому как медленно, но поддается. Скриплю зубами и давлю со всей силы — приподнимается.
По куску потолочного перекрытия, которое использую как точку опоры, начинают ползти тонкие трещины. Если оно не выдержит и осыплется в труху, то только что приподнятая переборка долбанет по Тайлеру с новой силой и тогда уж точно прикончит. Без паники, говоришь, «дядя Эш»?
Стоя на коленях, наваливаюсь на лом всем весом. Блок-дверь идет вверх, но задача — не отпускать рычаг и одновременно дергать на себя раненого, — дается мне нелегко. Ладно, если я сейчас сам подставлюсь, сдохнем тут вдвоем, и будет уже не так обидно.
Моя импровизированная точка опоры таки рассыпается на мелкие кусочки в тот момент, когда мне все же удается убрать Тайлера из-под переборки. Блок-дверь радостно падает на пол, наконец-то, встав на свое место.
Секунд десять валяюсь на полу там, куда рухнул. Лежал бы там и лежал…
Снова сцепляю зубы и поднимаюсь. Если помощь на подходе, встречайте, мать вашу.
Не знаю, сколько времени прошло. Субъективно — часа два. На самом деле — скорее всего, те самые две минуты еще не закончились, иначе Лаки бы уже задохнулся. Или уже?.. Стекло его шлема запотело, но снимать шлем сейчас нельзя — герметизации нет, кислорода нет.
Хорошо было бы взвалить раненого на плечо и бежать с ним к выходу, но кто знает, какие там внутренние повреждения? Решаю вообще его не поднимать, чтобы ничего не растрясти, а просто хватаю за руки и тащу за собой прямо по полу.
Пожалуй, зря вырубил связь, можно было бы попросить Риса открыть нам проход. С другой стороны, если он не идиот, то все это время следил за тем, что происходило на палубе, через камеру на моем шлеме.
Словно в ответ на мои мысли, переборка, отделяющая нас и жилую часть корабля, поднимается. Еще в процессе поднятия под нее, пригнувшись, проскальзывают двое в таких же скафандрах, как на нас с Тайлером, а заодно и с походными носилками на воздушной подушке. Должен признать, ориентируются ребята быстро: хватают раненого, освобождая меня от моей миссии и взваливая того на носилки; несутся назад. Ускоряюсь вместе с ними.
Переборка опускается на место. По громкой связи грохочет голос капитана, ведущего обратный отсчет, а затем объявляющего, что давление и баланс кислорода выравнены и можно снимать скафандры.
Медики суетятся над Лаки, снимают шлем, затем прямо здесь, на носилках, срезают скафандр лазерными скальпелями. Работают быстро и слаженно.
Ладно, я все равно не медик. Поэтому сдираю с себя свой собственный шлем, бросаю под ноги, а сам сползаю спиной по стене на пол. Сердце еще колотится, волосы и морда — мокрые. Хорошо мы сходили на «плевое» дело.
В коридоре появляется Морган; бросается к сыну, но ее просят не мешать.
Миранда послушно отходит, обхватив плечи руками. В мою сторону даже не смотрит — все ее внимание сейчас принадлежит Лаки. Увы, я тоже пока не в том состоянии, чтобы кого-то утешать.
В общем, сижу на полу и восстанавливаю дыхание.
Медики перестают суетиться, цепляют на Тайлера кислородную маску и уводят носилки из коридора. Морган уносится с ними. Ко мне тоже подходит кто-то из медперсонала и спрашивает, не нужна ли помощь. Посылаю к черту.
Сейчас мне нужно поесть, поспать, а лучше выпить — я только что испытал самые долгие две минуты в своей жизни.
Мимо проходят еще двое в скафандрах, на этот раз с чемоданчиком с инструментами. Видимо, идут герметизировать. Верно, у нас же час до «окна», нужно все закончить.
Вот и пусть торопятся, а я еще посижу.
Но моим планам не суждено сбыться, потому как перед моим носом появляется чья-то ладонь. Лениво перевожу взгляд: Рис.
— Отвали, а? — прошу, поморщившись.
— Вставай.
Нет, этот точно не отвалит — все еще протягивает мне руку. Хватаюсь и встаю.
Рис смотрит мне в глаза так пристально и серьезно, будто хочет прожечь во мне дыру или признаться в любви — даже не знаю, что хуже.
— Спасибо, — выдает. — Век не забуду.
Угу, и его внуки тоже будут мне должны — долг чести, все дела.
— Отвали, — повторяю еще раз и плетусь в раздевалку.
***
Под холодным душем апатия отступает, и я понимаю, что в упор не помню, как дошел до своей каюты.
Наскоро одеваюсь и, как был, с еще мокрой головой выхожу и отправляюсь в медблок. Нужно выяснить, что с Тайлером — пока не узнаю, не усну.
Морган, ожидаемо, там же. Правда, не внутри, а сидит в коридоре под дверью прямо на полу. Поза все та же — обнимает себя руками.
Подхожу и молча устраиваюсь рядом. Она — не говоря ни слова, — опускает голову на мое плечо.
— Что говорят? — спрашиваю.
— Четыре ребра сломаны, одно раскрошено, прокол легкого, болевой шок, — рапортует, будто пишет служебный отчет: коротко, безэмоционально.
— Прогноз?
— Не дают. Сказали, нужно оперировать. Пока готовят, после «прыжка» начнут.
— Все с ним будет нормально, — говорю уверенно и притягиваю Миранду к себе.
— Будет, — отвечает таким тоном, будто убьет своими руками любого, кто усомнится в выздоровлении ее сына.
Некоторое время сидим молча. Коридор пуст, и нас никто не беспокоит. Медики не выходят, поэтому ждем.
— У тебя комм светится, — замечаю.
— А? — Морган приподнимает руку и возвращает ее обратно. — Эшли. Подходим к «окну». Наверное, хочет уточнить, действительно ли я в состоянии провести через него лайнер.
— А ты в состоянии? — спрашиваю прямо.
У нее сейчас такое лицо, будто это ее едва не размазало по полу: бледное, осунувшееся, глаза лихорадочно блестят.
Миранда приподнимает голову; ловит мой взгляд, смотрит серьезно.
— Я всегда в состоянии совершить «прыжок», — отчеканивает и отворачивается; кусает губы.
Нет, не заплачет. По крайней мере, не сейчас.
Ее коммуникатор снова начинает светиться и вибрировать. На этот раз Морган принимает вызов, но даже не выслушав звонящего, произносит в микрофон:
— Буду в рубке через десять минут. — И обрывает вызов. Похоже, сегодня мы все накричали на Риса, который, в общем-то, ни в чем не виноват.
— Пойти с тобой? — предлагаю.
