"Зарубежный детектив 2026-31". Компиляция. Книги 1-12 (СИ), стр. 18
Голос Мэгги дрогнул, а в глазах показались слезы. Я сжал ее руки:
— Мы обо всем поговорим, когда захочешь.
Мэгги кивнула.
— Я рад, что помог тебе отвлечься, — продолжал я, — но вообще-то и ты мне очень помогла. Если бы не ты, я решил бы, что сошел с ума.
Девчонки за соседним столиком прекратили болтовню и с интересом уставились на нас. Я бросил на них свирепый взгляд, и школьницы поспешили отвернуться.
— Знаешь, кого нам не хватает? — спросила Мэгги.
Конечно, я знал.
— Давай пока не будем впутывать Росса. Хватит того, что я втянул тебя.
Мэгги покачала головой. Росс обожал таинственные истории, книжки про шпионов и все в таком духе. Именно он был движущей силой всех наших авантюр. Росс наверняка сумел бы посмотреть на мою историю свежим взглядом.
— Позвони ему, — сдался я, — он будет рад. Провернем это дело вместе, как в старые добрые времена.
Мэгги расцвела, как ребенок, получивший на день рождения лучший в мире подарок.
— Договорились. Давай устроим ужин у тебя дома. Я сама все приготовлю.
— Отличная идея.
Мэгги продолжала водить пальцем по краю стакана.
— Ты же знаешь, чем мы теперь займемся?
Я вытаращил глаза и с глупой улыбкой потянулся к ней через стол.
— Дурак, не этим!
— Чем же тогда?
— Разыщем Спиди.
Я решил, что Мэгги шутит.
— Как? Он пишет, что изменил имена.
— И оставил кучу следов… Я все изучила, пока ты был у Дженни.
Мэгги зря времени не теряла. В этом была вся она, энергичная и решительная, порой даже чересчур.
— Я весь внимание.
— Спиди говорит, что пытался записывать сны. Скорее всего, он учится на психолога. И может, даже участвует в каком-то эксперименте.
— Я сразу об этом подумал.
Мэгги не поняла, к чему я клоню.
— Представь, что ты изучаешь природу сновидений, — объяснил я, — и вдруг сам начинаешь видеть вещие сны. Поневоле начнешь что-то подозревать.
Моя подруга кивнула:
— Пожалуй, ты прав.
— Что еще мы знаем о Спиди-гонщике? Кроме того что он изучает психологию и занимается фехтованием, — не так уж много.
Мэгги усмехнулась:
— Когда он отправился в родительский дом, на нем была бейсболка с эмблемой КАП, то есть Конференции Атлантического побережья. Знаешь, сколько университетов участвуют в чемпионате по фехтованию этой лиги?
Я покачал головой.
— Всего пять: Бостонский колледж, Дьюк, Университет Северной Каролины, Нотр-Дам и Линдон-Хилл.
Услышать последнее название я не ожидал.
— Вот именно. У парня отец-игроман и вечные проблемы с деньгами. Так что я поставила бы на Линдон-Хилл.
Университет Линдон-Хилла был самым захолустным из перечисленных и потому самым дешевым. И находился в городе, по которому я гулял всего два дня назад.
30
Выслеживать в Линдон-Хилле блогера, который в принципе мог находиться в любой точке земного шара, было все равно что искать иголку в стоге сена, но мы с Мэгги не сомневались в успехе своего предприятия, и, как вскоре выяснилось, оказались правы. Кусочки пазла начинали складываться, хотя до полной картины было еще далеко.
Мы выехали в десять утра. По дороге я пытался завести разговор о Лондоне, но Мэгги отмалчивалась или отвечала односложно. Я не собирался настаивать. Довольно было того, что я втянул ее в свои безумные приключения. Правда, я все же осмелился спросить, верны ли слухи о потере ребенка. Мэгги резко мотнула головой. Пришлось извиняться.
Когда речь зашла о Спиди-гонщике, моя подруга заметно оживилась и стала прежней Мэгги. План был простой: Мэгги найдет ребят из команды фехтовальщиков, скажет, что пишет работу по сновидениям и что ее заинтересовала страница одного студента. Если наш блогер обсуждал свои видения с товарищами, они наверняка подскажут нам его имя. Мне же лучше остаться за сценой: одной Мэгги будет проще сойти за студентку и расположить к себе спортсменов.
В свое время я пытался пройти в Линдон-Хилле курс искусствоведения. Потраченные на него месяцы изрядно потрепали мне нервы, но вспоминать о них было приятно. Я скучал по студенческой жизни, хотя пошел в университет не столько по велению души, сколько по примеру брата. Потом я не раз думал вернуться к учебе — слыть самоучкой было неловко, — но родилась Дженни, и стало ясно, что этот поезд ушел. Нет, дочку я ни в чем не винил; кроме себя винить было некого.
В кампусе не было специального зала для фехтования, и мы решили начать поиски с университетского спорткомплекса, громадного здания, в котором, кроме всего прочего, помещалась баскетбольная площадка со зрительскими трибунами. Какой-то студент сказал нам, что фехтовальщики действительно занимаются там, но, по каким дням бывают тренировки, он не знал. В заставленном кубками и увешанном фотографиями спортсменов холле я приметил паренька с фехтовальной маской в руках, который быстрым шагом направлялся к выходу. Хотел его догнать, но обнаружил, что моя спутница куда-то запропастилась.
Пока я искал Мэгги, холл начал стремительно заполняться людьми. В двери с ревом и хохотом ввалилась баскетбольная команда, один из парней на ходу выделывал разные трюки с мячом. Я наконец заметил Мэгги. Она завороженно рассматривала что-то в дальнем углу. Мне пришлось проталкиваться сквозь толпу, чтобы к ней подойти.
— Вот он, — проговорила Мэгги.
Две студентки отошли в сторону, освобождая мне путь. Я увидел на стене фотографию в траурной рамке. Надпись под ней гласила: «Стюарт Нэнс, 8 июня 1995-17 апреля 2015».
Парень умер двадцать один день назад. На столике под портретом лежала тетрадь для соболезнований и стояли еще несколько фотографий; на одной погибший был на мотоцикле, на другой в фехтовальном снаряжении. Мэгги не зря решила, что Стюарт Нэнс и есть Спиди-гонщик. Он учился в Линдон-Хилле, занимался фехтованием и, судя по всему, любил быструю езду.
— Вы с ним были знакомы? — спросил женский голос. Мы, как по команде, обернулись.
Девушку я сразу узнал. Это ее Стюарт обнимал на одном из снимков.
— Были, только не лично, — ответила Мэгги. Она всегда соображала быстрее, чем я.
Девушка пролистала книгу отзывов.
— Ничего нового, — сказала она бесцветным голосом. — Я каждый день проверяю. Казалось бы, кто станет писать гадости в такой тетради? Но идиотов везде полно, даже здесь, в университете.
Мэгги сочувственно кивнула:
— Ты его девушка?
— Да.
— Меня зовут Мэгги, а это мой парень. — Подруга положила ладонь мне на плечо. — Прими наши соболезнования.
Девушка с отрешенным видом пожала нам руки:
— Я Кэти.
— Очень приятно, Кэти. Мы из Бостона; я делаю один проект для университета.
Девушка насторожилась, должно быть, подумала, что мы журналисты.
— Он посвящен интерпретации сновидений.
Кэти немного смягчилась:
— Да, Стюарт просто бредил этой темой.
Мы с Мэгги переглянулись. Еще одно доказательство. Фехтование, мотоциклы, а теперь и сны… Таких совпадений не бывает.
— Я читала его блог, — продолжала Мэгги.
В холле было шумно, и Кэти нервно озиралась по сторонам. Ей явно хотелось поскорее уйти.
— Стюарт прямо тащился от всех этих снов. Он и этот его приятель, Алекс. Вот и в тот день Стюарт, наверное, замечтался и перестал следить за дорогой…
Ее голос дрогнул.
— Прости, мы не хотели тебя расстраивать… Кэти решительно вытерла глаза. Мэгги хотела спросить еще о чем-то, но девушка Стюарта извинилась и поспешила к выходу.
Мы с Мэгги молча смотрели друг на друга. Гибель Стюарта лишала наше самодеятельное расследование всякого смысла. Мэгги полистала тетрадь, пробежала глазами подписи.
— Алекс всего один, — пробормотала она, перелистывая страницы. — Алекс Лэнг.
Мэгги достала из кармана телефон и уткнулась в экран.
— Нам везет. В Линдон-Хилле есть студент по имени Алекс Лэнг. И он сейчас в Сети.
31
Алекс Лэнг занимался в библиотеке. Мэгги обменялась с ним парой сообщений и тут же договорилась о встрече. Меня она с собой не взяла; я устроился в местном кафетерии, заказал чашку кофе и стал ждать, просматривая одним глазом найденную на столе газету. Вести расследование было не так уж увлекательно. Для меня, по крайней мере. Зато Мэгги чувствовала себя как рыба в воде.