Без страха и упрёка 7 (СИ), стр. 14

— Подайте телефон и соедините меня с лорд-мэром Сити. Немедленно.

Когда связь установили, король взял трубку, не предлагая присутствующим садиться.

— Сэр Фрэнк? Говорит Георг. Добрый вечер. Нет, благодарю, я здоров. Меня интересует другое. Вчера мы с вами встречались в доме Эшбернемов, а сегодня на лорда Эшбернема совершено вооружённое нападение, организованное людьми из Сити. Не желаете объяснить, что вообще происходит?

Ответ был достаточно продолжительным. Георг выслушал его, и выражение его лица стало ещё жёстче.

— Значит, частная инициатива? Младшие сотрудники нескольких финансовых организаций? И все виновные уже наказаны? Каким образом, сэр Фрэнк? Лишены годового вознаграждения? Уволены? Или получили выговор за чрезмерное усердие?

Александер что-то возразил, но король не позволил ему закончить.

— Я лично дал слово, что британское правительство обеспечит безопасность этого человека. Скажите, сэр Фрэнк, в Сити вообще понимают значение королевского слова? Или ваши финансовые интересы уже настолько велики, что подобные мелочи перестали иметь значение?

Георг выслушал очередной ответ, затем заговорил с такой холодной отчётливостью, что даже Черчилль перестал шевелиться.

— Знаете, сэр Фрэнк, — король сделал длинную паузу. — я начинаю задумываться, не слишком ли далеко зашла самостоятельность Сити. На протяжении столетий английские короли подтверждали ваши вольности и привилегии. Мы соблюдаем старинную традицию, согласно которой государь, вступая в Сити, принимает от лорд-мэра меч и возвращает его в знак уважения к городскому самоуправлению. Но если вы позволяете себе столь откровенно пренебрегать обязательствами перед Короной, возможно, моему правительству следует поставить перед парламентом вопрос о пересмотре этих привилегий.

Ответ Александера прозвучал настолько резко, что король отстранил трубку от уха и некоторое время смотрел на неё, словно проверяя, действительно ли услышал сказанное.

— Вы действительно полагаете, что я не посмею?

Вновь последовал ответ. Георг дослушал его, не изменив выражения лица.

— Благодарю за разъяснение вашей позиции, сэр Фрэнк.

Он положил трубку, медленно обернулся и оглядел троих стоявших перед ним людей.

— Господа, лорд-мэр Сити только что объяснил мне, что правительство Его Величества не осмелится посягнуть на привилегии финансового центра, поскольку последствия окажутся для страны слишком тяжёлыми.

Черчилль медленно вынул сигару, но раскуривать её не стал, и жёстко прищурился словно ловил голову врага в прицел.

— Он действительно так выразился, сэр?

— Именно так, Уинстон. Причём довольно самоуверенно. Полагаю, господа из Сити окончательно забыли, что их город находится на территории Великобритании, а не в какой-нибудь банановой республике.

— Я позволю себе переговорить с Александером, Ваше Величество, — начал премьер-министр.

— Нет, Уинстон. Разговаривать вы будете с министром внутренних дел и директором контрразведки. С Александером уже поговорил я и этого вполне достаточно.

Король подошёл к столу и опёрся ладонями на его край.

— Я хочу к завтрашнему утру получить доклад о взятии под полный контроль всей территории Сити, результатах обысков в учреждениях, связанных с организацией покушения, и задержании причастных лиц. Меня также интересуют финансовые документы, переписка и имена всех, кто участвовал в подготовке этого убийства. Независимо от занимаемых должностей и размеров банковских счетов.

— Ваше Величество, — осторожно произнёс Моррисон, — для проведения обысков нам потребуются соответствующие судебные распоряжения. Кроме того, Сити располагает собственной полицией.

— Так распорядитесь получить необходимые документы, Герберт. — Отчеканил Георг. — Я не предлагаю вам нарушать закон, но напротив, требую наконец обеспечить его исполнение. И если руководство городской полиции затрудняется понять свои обязанности, пусть ему объяснят их достаточно подробно.

Черчилль наконец убрал сигару в хьюмидор.

— Мы можем организовать совместную операцию Скотленд-Ярда и Ми-5, сэр. Министерство внутренних дел возьмёт на себя координацию, а Петри обеспечит разведывательные материалы. Но ответственность за проведение операции должна лежать на правительстве, а не на Короне.

— Именно для этого у меня существует правительство, Уинстон, — отрезал Георг. — И я надеюсь, что оно способно справиться с несколькими банкирами, вообразившими себя хозяевами страны.

— Способно, Ваше Величество, — ответил Черчилль, и в его голосе впервые за весь разговор прозвучала сталь. — Герберт, немедленно свяжитесь с комиссарами полиции. Сэр Дэвид, мне нужны все ваши материалы, включая имена посредников, счета и показания задержанных. Операцию начнём этой ночью.

Петри коротко поклонился.

— Будет исполнено, сэр Уинстон.

Георг выпрямился.

— И ещё одно, господа. Я не намерен завтра читать в газетах, что всё случившееся было недоразумением, а преступники действовали исключительно по собственной инициативе. Меня интересуют заказчики. Настоящие заказчики.

— Мы их найдём, сэр, — твёрдо ответил Черчилль.

— Надеюсь. Потому что сегодня стреляли в Александра Эшбернема. А завтра эти господа могут решить, что им не нравится ещё кто-нибудь, пользующийся доверием Короны.

Премьер-министр поклонился, показывая, что понял не только сказанное, но и то, что король предпочёл оставить невысказанным.

Уже у двери Георг остановил его.

— Уинстон, передайте сэру Фрэнку ещё одну вещь. На протяжении веков лорд-мэр Сити передавал своему государю меч в знак верности Короне. Если господин Александер считает эту церемонию исключительно красивым спектаклем, я могу лично приехать в Гилдхолл и напомнить ему её первоначальный смысл.

Черчилль едва заметно улыбнулся.

— Полагаю, Ваше Величество, после завтрашнего утра сэр Фрэнк вспомнит его без дополнительных объяснений.

[1] Указания в какой порт везти.

Глава 5

Из секретного меморандума директору Управления стратегических служб США. Февраль 1945 года.

Генералу Уильяму Доновану. Лично. Совершенно секретно.

Мы проверили все доступные версии происхождения сведений о месторождениях полезных ископаемых, которыми располагает генерал Штурмин. Ни одна из них не выдерживает проверки, за исключением одной.

Наиболее вероятно, что Штурмин использует материалы дореволюционных экспедиций Императорского Русского географического общества, тесно сотрудничавшего с Генеральным штабом Российской империи. По имеющимся сведениям, его отец участвовал в одной из экспедиций Генерального штаба, благодаря чему соответствующая часть архивных материалов могла оказаться в распоряжении сына.

Это единственная гипотеза, не вступающая в прямое противоречие с известными нам фактами, логикой и здравым смыслом. Другого рационального объяснения осведомлённости Штурмина о месторождениях, некоторые из которых неизвестны современной геологической науке, наши специалисты не нашли.

Уильям Л. Лангер

Начальник Отдела исследований и анализа УСС

Сассекс. Эшбернем-плейс. Февраль 1945 года

Из Лондона выехали утром, сразу после завтрака. Леди Виктория устроилась рядом с внуком на заднем сиденье бронированного «Бентли» из конюшни Ротшильда, а впереди и позади шли две машины охраны. После недавнего покушения Алексей не собирался спорить с людьми, отвечавшими за его безопасность, хотя подобная процессия казалась ему несколько чрезмерной для обычной поездки за город.

Дорога заняла немногим больше двух часов. За пригородами Лондона сразу потянулись холмы, поля разделённые живыми изгородями, небольшие деревни с кирпичными домами, старинными церквями и пабами, возле которых стояли велосипеды и редкие автомобили. Февральская погода не баловала солнцем, но дождя не было, и сквозь низкие облака временами пробивался тусклый свет. Виктория охотно рассказывала о знакомых местах, показывала старые усадьбы, вспоминала соседей, с которыми дружила ещё её мать, а Алексей слушал, постепенно осознавая, что едет по земле, где несколько столетий жили его предки.