Три желания (ЛП), стр. 1
Annotation
Сборник из трех экстремальных рассказов.
"Арена боли": Молодой клоун, Адам, совершает самоубийство. Его сообщники похищают девушку, которая разбила сердце Адама. Чем закончится судебный процесс, который должны решить сотрудники цирка-психопаты?
"Три желания": Юджин, серийный убийца, каннибал и бездомный, находит предмет, в котором живет древний демон, исполняющий желания того, кто его нашел. Какие идеи возникнут в голове убийцы-психопата?
"Восемнадцать": Восемнадцатый день рождения - особый момент в жизни каждого. Особенно, если вечеринка по случаю дня рождения представляет собой оргию, полную насилия и каннибализма.
Марцин Пиотровски
"Арена боли"
"Три желания"
"Восемнадцать"
notes
1
Наши переводы выполнены в ознакомительных целях. Переводы считаются "общественным достоянием" и не являются ничьей собственностью. Любой, кто захочет, может свободно распространять их и размещать на своем сайте. Также можете корректировать, если переведено неправильно.
Просьба, сохраняйте имя переводчика, уважайте чужой труд...
Бесплатные переводы в наших библиотеках:
BAR "EXTREME HORROR" 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)
https://vk.com/club10897246
Наш канал: https://vk.ru/im/channels/-239778054
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ЭКСТРЕМАЛЬНОЕ СОДЕРЖАНИЕ. НЕ ДЛЯ ТЕХ, КТО ВПЕЧАТЛИТЕЛЬНЫЙ.
Это очень шокирующая, жестокая и садистская история, которую должен читать только опытный читатель экстремальных ужасов. Это не какой-то фальшивый отказ от ответственности, чтобы привлечь читателей. Если вас легко шокировать или оскорбить, пожалуйста, выберите другую книгу для чтения.
Марцин Пиотровски
"ТРИ ЖЕЛАНИЯ"
"Арена боли"
Карлик снова начал на неe мочиться.
- Каспер, ублюдок, сколько раз я тебе говорил не ссать в шатре?
Карлик, однако, плевал на слова Дэмиана. Хотя ростом он был всего сто тридцать сантиметров, он знал, что Дэмиан ему ничего не сделает. В конце концов, рядом с ним стоял бойфренд Каспера, Борис, силач выше двух метров.
Дэмиан украдкой глянул на силача и стиснул зубы. Он так хотел бы трахнуть этого ворчуна. В цирковом шатре еще были Агата, гуттаперчевая акробатка, и Банановый Питер, самый знаменитый клоун шоу.
Каспер и Борис вернулись на места, сев среди остальных на арене шатра. Все смотрели в центр пространства. Там сидела молодая девушка, связанная, с кляпом во рту, и плакала.
- Ты должен трахнуть эту сучку! - заорал Каспер, размахивая короткими ручками.
- Согласна, - спокойно сказала Агата, удивив всех своей серьезностью.
Обычно она улыбалась от уха до уха, но сейчас смотрела на девушку без эмоций.
- Подождите. Не так быстро, - oдетый, как обычно, в желтый костюм, Питер встал, вытянув руки вперед. Он встал рядом со связанной жертвой. - В конце концов, девушка не знала, какими будут последствия.
- Что значит не знала? Ты совсем ебанутый? - спросил Дэмиан, один из лучших жонглеров Европы, который теперь вскочил.
- Ты не рассуждаешь логически! - воскликнул явно раздраженный Питер. - Агата, сколько сердец ты разбила? - oн указал на гуттаперчевую женщину. - Будем честны, все мечтают тебя трахнуть!
- Я - нет, - вставил карлик с улыбкой.
Питер, однако, проигнорировал Каспера.
- Знаешь, сколько раз я дрочил, думая о твоих сиськах, сколько раз я ублажал себя, представляя твои прекрасные губы на моем члене? Может, мне убить тебя за то, что ты мне ни разу не дала?
Женщина опустила голову. Она и правда была красива. Несмотря на то, что ей было около сорока, у молодых мужчин захватывало дух от ее темных глаз, потрясающей улыбки и большой груди.
Клоун повернулся к Дэмиану.
- А ты? Сколько баб ты трахнул за время наших путешествий? Скольким обещал позвонить? Думаешь, они из-за тебя не страдали? Может, одна даже сделала то же, что Адам, - oн повернулся к Касперу и Борису. - Вы, ребята, чокнутые и хотите только жертву, чтобы удовлетворить свои жестокие позывы!
Оба сделали озадаченные лица, но через мгновение улыбнулись. Пара была идентична. Может, не физически. Но морально они были похожи, как две капли воды. И они любили насилие.
Для такого юного клоуна, как Адам, работа в цирке была воплощением мечты. Выступать вместе с Питером, который размахивал бананом, было проще простого. Когда ему было десять лет, он вместе с родителями отправился в цирк. Слоны, акробаты и жонглеры его не впечатлили. Он оставался невыносимо скучающим, пока на сцену не вышел человек с бананами. В тот день он влюбился в цирк и вскоре жаждал работать клоуном. Мать, которая видела сына юристом или врачом, плакала, когда он поступил в цирковую школу. Отец был в ярости. Адам, однако, просто хотел быть счастливым. Когда он устроился на работу в тот же цирк, что и Питер, он был счастливейшим человеком в мире. Он был удовлетворен. По крайней мере, он так думал.
После нескольких месяцев с труппой, объехав больше дюжины городов, они прибыли в Лодзь. Казалось, он все-таки может быть счастливее. На одном из представлений он встретил Джоанну. Он увидел ее в зале во время своего номера, ее милая улыбка тронула его сердце, и он никогда еще так не старался в своем выступлении. К его удивлению, красивая девушка подошла к нему после выступления, когда он выходил из шатра через выход для артистов. Он вспомнил свое первое представление - ревущий зал и кумир рядом. Нервы и сомнение парализовали его. Но это было ничто по сравнению с тем, что он почувствовал, когда подошла Джоанна. Ее глаза. Ее улыбка. Женщины думают, что мужчины обращают внимание на сиськи и задницы, но взгляд любимой женщины - никакие сиськи с этим не сравнятся. Она, однако, всего лишь попросила у него автограф.
Адам пытался с ней встречаться. Нашел ее в Facebook и писал ей каждый день. Он даже подумывал о том, чтобы уволиться с работы и переехать в Лодзь. Однако, у Джоанны был парень. Так что она быстро устала от постоянных сообщений клоуна. Да, она любила цирк и часто собирала автографы артистов, выступавших в ее городе. Но она никогда не хотела связывать себя с кем-либо из этой среды. У нее был отличный партнер, которого она обожала. Зачем ей отказываться от этого?
К несчастью, Адам был психически слаб и не мог вынести боль разбитого сердца.
И однажды, Банановый Питер нашел его в ванне с перерезанными венами.
Так Джоанна оказалась перед этим своеобразным судом. Связанная и плачущая, она могла только слушать рассуждения этих психопатов.
- Тогда что ты предлагаешь? - спросил Дэмиан.
- Очевидно, что отпустить ее мы не можем, - начал Питер, - но мы можем взять ее с собой.
* * *
Зачем я пошла за этим проклятым автографом? Что меня побудило подойти к этому тупому клоуну?
Такие вопросы владели умом Джоанны. Ее связали и заперли в шкафу фургона Агаты на несколько часов. Плакать ей уже было нечем; осталось только думать. Она чувствовала, что тюрьма движется, и подозревала, что цирк едет в другой город. Это не внушало оптимизма. Она гадала, что они с ней сделают. Больше всего она боялась карлика. В его глазах она видела безумие. Никто не навещал ее с тех пор, как заперли. И она боялась, что кто-то войдет с желанием причинить ей боль.
Внезапно дверь открылась. У Джоанны чуть не случился сердечный приступ. Если бы не кляп, она бы закричала. Она почувствовала облегчение, узнав, что ее посетительница - хозяйка фургона. Агата опустилась на колени у связанной девушки, взгляд ее был полон сострадания. Левой рукой она начала поглаживать лицо пленницы. Но рука на этом не остановилась; она опускалась все ниже и ниже, к шее, к плечу, к груди. Сочувствие исчезло из глаз гуттаперчевой женщины, и появилась улыбка.