Апорт (ЛП), стр. 11
— Клянусь Джейсоном Момоа, я никогда не называла ему твоё настоящее имя, Рокс. Никто из нас этого не делал, — Джунипер втискивает пластинку между двумя другими. Один из наших постоянных покупателей только что занёс очередную коробку винила, которую откопал на какой-то гаражной распродаже.
— Тогда какого чёрта? Это реально начинает меня пугать, — я грызу трубочку своего айс-латте.
Она хихикает.
— А вообще, какого хрена ты с ним зависала после того, как мы все вышли из сети? Это попахивает тайным романом.
Мои щёки вспыхивают. Блядь.
— Эм. Он просто помогал мне кое с чем в игре.
— Чушь, — фыркает она. — Твоё лицо красное, как эта обложка. Колись давай, подруга, — она поднимает копию «Rebel Yell» Билли Айдола.
Меня уже давно грызёт чувство вины за то, что я скрываю это от неё.
— Да ничего особенного. Мы немного пофлиртовали.
Она кладёт стопку пластинок и приподнимает бровь.
— Ты хреново врёшь.
Я тяжело вздыхаю.
— Ладно. Иногда он… доводит меня до оргазма. Ну, мы просто говорим друг другу всякие грязные вещи.
У неё отвисает челюсть.
— Ты занимаешься виртуальным сексом через гарнитуру с ComeFindJack11?
— Шшш, — я оглядываю магазин и вижу, что оба покупателя уставились в нашу сторону. — Это не секс. Ну, в каком-то смысле да. Он заставляет меня делать всякое…
Её ухмылка становится ещё шире.
— О-о-о, ах ты, грязная маленькая шлюшка. Какое именно «всякое»?
Я хватаю её за запястье и тяну в подсобку.
— Майло, можешь присмотреть за магазином?
Он смотрит на меня как олень, попавший в свет фар.
— Всё нормально?
Она закатывает глаза, глядя на него.
— Нет, у нас обеих месячные, и нам нужно пообниматься, чтобы унять боль.
Майло бледнеет и пулей уносится в торговый зал, даже не оглянувшись.
— Так, выкладывай всё, сучка.
И следующие двадцать минут я рассказываю. В деталях. Было трудно продраться сквозь её вздохи и язвительные комментарии, но в итоге я пересказала всё, что произошло.
Она хватает меня за плечи и трясёт.
— И ты всё это время скрывала от меня такое! Я и понятия не имела, что ты у нас такая извращенка.
Мои щёки снова горят.
— Я сама не понимаю, что творю. Его голос… он заставляет меня делать разное дерьмо, на которое я бы ни с кем другим не подписалась. Но я начинаю об этом жалеть. Думаю, он немного странный.
Она прыскает от смеха.
— Думаешь? Это когда он заставил тебя слизывать собственную смазку, у тебя возникло такое подозрение? Или, может, когда…
— Господи, замолчи! Мне и так чертовски стыдно, — я скрещиваю руки на груди и меряю шагами нашу комнату отдыха.
— Ладно, может, ты его просто не расслышала. Ты была в хлам пьяна и в разгаре оргазма. Или кто-то случайно назвал тебя Рокси, а мы просто не помним. Какое ещё может быть объяснение?
Я кусаю нижнюю губу.
— Да, может, ты и права. Но не думаю, что сегодня зайду в игру. Мне нужна пауза от всего этого.
— Ох, ни хрена себе! — кричит Майло.
Джунипер шипит:
— Твою мать, он и пяти минут не может за магазином присмотреть без меня.
Я иду следом за ней, чтобы выяснить, в чём там у него проблема.
— Что случилось, Майло? — огрызается Джунипер.
— Одного из наших постоянных покупателей ограбили и убили, — он протягивает телефон, показывая новостную статью.
Я выхватываю его, как только вижу фото парня.
— Что за хрень? Он же буквально заходил к нам в тот самый день! — Барри был чересчур болтливым, но всегда милым и вежливым. У меня было чувство, что он потихоньку набирается смелости, чтобы позвать меня на свидание.
Майло качает головой, забирая телефон обратно.
— Никаких свидетелей. Бедняга. Странно, что они взяли только наличные из кошелька и его кольцо с футбольной команды школы.
У меня сводит живот.
— Что ты имеешь в виду?
Он засовывает телефон обратно в карман.
— Ну, согласно статье, у него на прикроватной тумбочке лежала ещё стопка денег. И у него был новенький тюнингованный пикап. Странно убивать кого-то ради пятидесяти баксов и не трогать остальное.
У меня кровь стынет в жилах. Я снова затаскиваю Джунипер в подсобку.
— Тебе не кажется странным, что это уже второй человек, который умирает после общения со мной?
Она пожимает плечами.
— Не особо. Между ними вообще нет никакой связи. Это дерьмово, но для того района такое, к сожалению, не редкость.
Я киваю. Может, она и права. В последнее время я на взводе. С той самой ночи в «Джойстике» я только и ищу какой-то разрядки или способа сбежать от реальности. Но я уже не доверяю собственному чутью.
— Ты права. У меня паранойя, — я одним глотком допиваю свой айс-латте.
— Давай сегодня пойдём куда-нибудь и хорошенько напьёмся. Это поможет тебе отвлечься.
— Звучит идеально. Мне как раз не помешает пару коктейлей. Спасибо, детка.
— Сказать RageMachine и Skat, почему мы сегодня не играем? Они могут передать Джеку, — она ухмыляется с хитрым блеском в глазах.
— Да плевать. Пусть переживёт одну ночь без того, чтобы меня мучить.
Она смеётся.
— Ты имеешь в виду мучить твою киску.
Я шутливо толкаю её в плечо.
— Хватит. Вот видишь, именно поэтому я не хотела тебе рассказывать.
Когда я иду к машине, снова вспоминаю о Барри. Не верится, что кто-то убил его спустя всего несколько часов после нашего разговора. Холодок пробегает по коже, когда перед тем, как сесть в салон, я проверяю заднее сиденье.
Больше нигде не чувствуешь себя в безопасности.
Глава 7
Я облажался. Увлёкся и по ошибке назвал её Рокси. Чёрт. Теперь она не отвечает ни на одно моё сообщение. Но она меня не заблокировала, так что надежда ещё есть.
Я свирепо смотрю на заголовок в телефоне. Похоже, полиция наконец обнаружила плоды моей «вспышки гнева». В статье пишут, что зацепок нет, свидетелей тоже. Просто очередное неудачное ограбление в неблагополучном районе. То же дерьмо, что и всегда. На меня они никогда не выйдут.
Сердце колотится, пока я меряю шагами свою гостиную. Останавливаюсь, прижавшись лицом к холодному стеклу. Мои панорамные окна открывают беспрепятственный вид на горизонт Лавендер-Хайтс. Видны звёзды, птицы и огромные небоскрёбы. Обычно это приносит мне покой. Но сегодня мне тошно. Внутри всё переворачивается. Я отчаянно хочу снова услышать голос моей девочки. Жажду увидеть её перед собой на коленях.
Я весь день следил за ней. Сначала она была на короткой смене в магазине винила. Потом взяла ещё один латте в «Pick Your Poison». Перед тем как поехать домой, заехала в универмаг и вышла оттуда с несколькими пакетами. Моё терпение на исходе.
Я не смогу вечно просто наблюдать за ней. Близится время, когда мне нужно будет нанести удар. Заявить на неё права. Я уже почти полностью обвёл её вокруг пальца.
Я захожу в «After: 8113» и просматриваю список друзей, ища компанию Рокси, надеясь, что у них уже идёт игра. Уже десять вечера, а Рокси до сих пор не зашла в групповой чат. Я хочу знать почему.
Продолжаю листать список и вижу, что RageMachine и Skat онлайн. Быстро кидаю запрос на вступление.
— Как дела, парни? — говорю я максимально небрежно. — Что интересного?
— Джеки, дружище. Да мы просто чиллим. Хочешь с нами на квест «Испытание»? Нам как раз нужен третий, — спрашивает Skat.
— Да, без проблем, — мои ладони потеют, во рту пересохло.
— Шикарно. Я задолбался проигрывать, — добавляет RageMachine.
— А где девчонки сегодня? — буднично интересуюсь я.
Skat фыркает:
— Наверное, где-нибудь шляются и цепляют мужиков.
RageMachine хихикает.
— Сказали, что у них «девичник». Но мы же знаем, что это кодовое обозначение для «перепихнуться с каким-нибудь случайным типом на заднем сиденье машины».
