Зарубежный детектив 2026-12. Компиляция. Книги 1-10 (СИ), стр. 729
Сабина с трудом дышала. Перед глазами все кружилось, но она заметила, что он притащил ее в комнату отдыха рядом с котельной и открыл дверь сауны.
Снова раздался звонок в дверь.
Айзнер с вызывающим страх спокойствием втащил ее в сауну, еще раз проверил кабельные стяжки и кляп, затем закрыл дверь. Сабина слышала, как он захлопнул сейф и придвинул стеллаж к стене. Потом пошел наверх.
Наступила абсолютная тишина!
Неожиданно она услышала тихий высокий звук. Сконцентрировавшись, Сабина поняла, что это сигнализация, которую она нашла в ведре. В воде под монтажной пеной сирена звучала так, словно у нее медленно садилась батарейка. Но прибор все равно продолжал квакать. Вообще-то любая сирена звучит максимум три минуты и затем отключается, но Айзнер, видимо, запрограммировал специальный режим, чтобы сирена включалась спустя какое-то время.
Сабину затошнило. Ее желудок бунтовал. Рвота поднялась по пищеводу к горлу. Сабина с трудом втягивала воздух через нос.
Только не паниковать!
Нельзя, чтобы содержимое желудка попало в нос или трахею, иначе она задохнется и умрет мучительной смертью. Сейчас нужно успокоиться. Сабина медленно досчитала до трех, затем сглотнула. Вкус был омерзительный, но она жадно вдохнула через нос и попыталась расслабить тело.
«Сохраняй спокойствие!» Что этот говнюк подсыпал ей? Должно быть, большая доза какого-то лекарства. Иначе она не могла объяснить свой паралич.
Когда Сабина снова смогла спокойно дышать и контролировать свой желудок, она попыталась пошевелить ногами. Нужно подать какой-нибудь знак – например, постучать, – пока полицейские стоят перед домом. Но ноги ее не слушались.
Тут она услышала голоса. Они в доме! Звуки доносились до нее в подвал через закрытую дверь. Она сконцентрировалась, пытаясь разобрать слова.
– А эта дверь?
Дверь открылась, и голоса стали громче.
– Она ведет в подвал, – ответил Айзнер.
– Мы можем его осмотреть?
– Конечно.
Полицейские спустились по лестнице.
– Мы должны проверить, что все в порядке.
– Без проблем, но я уже сказал вам, что устройство иногда подает ложные сигналы тревоги.
– Мы должны реагировать на каждый сигнал тихой тревоги.
– Конечно.
– А вы несете расходы за выезд группы.
– Я знаю. Сто десять евро. Эта чертова штука обошлась мне уже в целое состояние.
Сабина слышала, как Айзнер и полицейские – судя по шагам, их было двое – вошли в подвал.
«Эй, неужели вы не слышите сирену? Ведро должно стоять где-то поблизости».
В этот момент сигнализация замолкла.
«Нет!»
– Здесь котельная, там мастерская, чулан, кладовка и комната отдыха с сауной.
Мужчины вошли в комнату отдыха. Их ботинки заскрипели по плиточному полу.
– Мне тоже поступил сигнал тревоги, – объяснил Айзнер. – Я получил сообщение и сразу приехал сюда. Все оказалось в порядке. В очередной раз.
– Радуйтесь.
– Да, но мне пришлось ждать вашего появления целых двадцать пять минут. Почему так долго?
«Вот говнюк! Да ты еле успел и еще возмущаешься!» Сабина попыталась пошевелить ногой и коснуться носком деревянной стенки. Но у нее не получилось. Еще нет.
Мужчины прошагали через комнату.
– Незадолго до вашего сигнала тревоги мы получили два звонка. Автомобильная авария и ограбление банка, – оправдывался один из полицейских.
– И что? – спросил Айзнер.
– Мы с коллегами разделились. Но оказалось, что звонившие пошутили. Не было ни несчастного случая, ни ограбления. Затем мы сразу поехали к вам.
«Затем сразу поехали к вам?»
Неожиданно она догадалась: это Харди позвонил в полицию и ложными сообщениями выманил сотрудников с участка, чтобы направить в другое место. Потому что знал – ему удалось деактивировать сигнализацию на стене дома, но, возможно, сигнал тихой тревоги отключить вовремя не получилось. Значит, он сделал звонок, проник в дом, вырвал из стены телефонный кабель, нашел сейф и опустошил его.
«Видимо, так все и было! – Сабина закрыла глаза и сконцентрировалась. – Пошевели ногой!»
Она также пыталась издать какой-нибудь звук, но безуспешно. Язык отек, во рту был кислый привкус, и ей постоянно приходилось сглатывать. В этот момент снова послышался глухой писк сирены.
«Наконец-то!»
Но полицейские не реагировали.
«Вы что, глухие? Неужели не слышите?»
– Что это за звук? – спросил один из полицейских.
– Это бойлер, – ответил Айзнер. – Он всегда гудит, когда гидравлическое давление падает.
«Нет же! Прислушайтесь!»
– Угу, а куда ведет эта дверь?
– Это выход из подвала наружу.
– Что с дверью? Какие-нибудь следы взлома?
– Нет, тоже все в порядке.
«Вырванная сигнализация! Дыра в стене! Ведро с монтажной пеной!»
У Сабины участилось сердцебиение.
«Посмотрите же снаружи!»
– Мы проверим дверь в подвал, – предложил полицейский.
Сабина с облегчением выдохнула через нос. «Мой последний шанс!» Она услышала, как Айзнер открыл дверь, затем голоса полицейских стали тише.
– Здесь наверху вырван кусок стены, – заметил один. – Словно что-то выломали.
– Это для сигнализации. Вот и лестница рядом стоит. Мне пришлось демонтировать систему из-за ее постоянного ложного срабатывания. Со вчерашнего дня проводка оголена. Вероятно, это и спровоцировало новый сигнал тревоги.
– Почините ее как можно скорее.
– Конечно.
«Не будьте такими идиотами! Ищите ведро!»
– Это ваша машина на парковке рядом с домом?
– Нет. Время от времени сюда приезжает молодежь, чтобы искупаться в озере и сэкономить деньги за вход.
«Запишите номер моей машины!»
– Хорошо, мы осмотрим сад.
Затем голоса умолкли, и дверь захлопнулась. Но тихое кваканье сирены было слышно так же громко, как и до этого. «Как такое возможно?» Сабина заметила, что паралич постепенно проходит.
Она заставила себя повернуть голову. И неожиданно увидела. «Ведро с монтажной пеной!» Оно стояло в сауне, в метре от нее, под деревянной лавкой.
О нет! Проклятье!
Она стиснула от ярости зубы. Полицейские уйдут, не заметив ничего подозрительного.
Самое позднее завтра, когда Сабина не появится вовремя в академии, кто-нибудь попытается ей позвонить, искать ее, запеленговать сотовый или отследить трекер GPS ее автомобиля. Ее найдут. Это лишь вопрос времени.
Чувствительность в ногах возвращалась. Понемногу, но тем не менее. Кожу начинало пощипывать – как будто она отсидела ногу. С трудом Сабина придвинулась к стене. Наконец получилось дотянуться носком до стены и постучать. Раз, два, три…
Каждое движение стоило ей огромных усилий.
Тут Сабина услышала шаги по лестнице. Она продолжала стучать. В следующий момент дверь распахнулась, и ее нога ушла в пустоту. Она подняла глаза и увидела штанину Франка Айзнера.
– Можешь не стараться, девочка. Полицейские ушли. – Он вошел в сауну, переступил через Сабину и наклонился. Вытащил из-под деревянной лавки ведро. Затем сунул руку в карман и достал мобильный Сабины. Тот уже был разобран на отдельные части. Айзнер швырнул аккумулятор, сим-карту, корпус телефона, чип и чехол в ведро.
Затем ощупал ее тело и проверил карманы. В кармане брюк он нашел ключ от ее автомобиля. Невозмутимо повертел ключ на указательном пальце.
– Я скоро вернусь, – сказал он. – Нужно переставить твою машину в такое место, где ее не найдут. – Он взглянул на ключ. – Выглядит новым. Дорогая была?
Сабина подняла на него глаза.
– Вероятно. – Айзнер пожал плечами. – Я утоплю ее в озере – как и тебя.
Она в ужасе уставилась на него.
Он посмотрел на нее и, видимо, догадался, о чем она думала.
– Почему я сразу этого не делаю? – спросил он. – Потому что ты мне еще нужна.
Он взял ведро и ушел.
2 года назад – день ясности
– Харди, лови! – раздался крик во внутреннем дворе тюрьмы Бютцов.
Харди подпрыгнул, поймал мяч, но сумел провести его лишь два метра в сторону корзины соперника. Дальше не прорвался. Тут же подскочили два охранника и стали оттеснять его.