Собранное из Килла: Том 1 (ЛП), стр. 8
После этого он медленно отступил. На глазах выступили слезы, и он сказал:
- Спасибо.
Месяцами я продолжал распространять Сало по земле. Соединенные Штаты были такой податливой страной для Сала. Так много людей практиковали пути Сала, даже не зная об этом. Я наставлял многих, передавая им Сало, что было во мне, делясь им.
Но с каждым днем я становился все слабее. Мой вес упал, и я боялся, что неминуемо погибну.
Пророчество отца гласило, что будет Второе Пришествие Сала. И когда я готовил все больше избранных, открывая им их веру, я понял, что время приближается.
И внезапно Сало заговорило со мной спустя почти десять месяцев со дня Его гибели.
Началось, дитя Мое, - сказало Оно мне. - Иди и встреться с остальными. Пришло время, когда избранные восстанут!
Я проделал долгий путь, пока снова не оказался в Йерусалахаме. Сало привело меня в больницу, направило на второй этаж, где я встретил членов отцовской общины. Кроме той группы подтянулись и другие - некоторых я помнил по встречам в туалетных кабинках и на вечеринках. Каждый из них располнел с нашей последней встречи; их масса росла вольно и бешено, в то время как я исхудал, чувствуя себя позором для Сала.
Но тут я почувствовал себя спасенным. Я пожертвовал собой ради высшей цели. Я понял это, глядя сквозь стекло в родильное отделение и видя, как Монику вкатывают в палату.
Она заметно прибавила в весе, и живот у нее был круглый, как дыня.
Врачи и медсестры вбежали в ее палату, а мои люди столпились у двери.
Заглянув внутрь, я увидел, как выходит головка. Она была длинной и бледной, прокладывая себе путь по родовому каналу.
Я возрадовался, зная, что это только вопрос времени, когда мир узнает истинную правду.
Наконец настал наш час восстать.
"Церковь Божья на тенистых акрах"
Некоторые называют это "сектой". А я называю это "верой и весельем".
Нас здесь около пятисот - мы рассыпались по полю в Тенистых Акрах, готовясь к началу мессы. Еще одно славное воскресенье. Пастор Лу начинает проповедь о "диско" и его современных связях с Библией. Монахини-стриптизерши раскачиваются на шестах по обе стороны от досточтимого пастора - в черно-белых стрингах, с крестами, зажатыми между золотистых грудей.
Воскресная месса длится целый день. Для меня это скорее карнавал или подобие того, каким был первый Вудсток. Боже, как же я люблю эту атмосферу и вид отсюда. Повсюду собираются группы детишек из воскресной школы - они играют на поле. Одна группа лупит палками по пиньяте с Иисусом. Один мальчик попадает пиньяте в пах, она раскрывается, и по земле рассыпаются хлеба. Дети сваливаются в кучу, хватая первое угощение дня.
Другая группа детей играет в "Прибей гвоздь Иисусу". И это еще то зрелище. Учительница кружит маленькую девочку, и она вслепую направляется к кресту. Она колеблется секунду и втыкает гвоздь в фото распятия Христа на картонном плакате. Ай! Христос был бы рад, что его пригвоздили не туда!
Пока пастор Лу продолжает в голубом мареве стробоскопов и дыма, я наблюдаю, как новые рекруты собираются у гидромассажных ванн, готовясь к крещению.
Но кроме веселья, здесь есть и серьезная вера. Церковь разработала План СОС (Схема Оплаты Спасения), чтобы люди могли копить на вход в Pай. Есть еще Планы ППВГ (Планы Периодических Выплат Грешников) - члены общины могут еженедельно расплачиваться за свои грехи и быть чистыми пред Господом. К счастью для меня, они принимают VISA и MasterCard - особенно если вспомнить тот случай с блядью, что я подцепил на прошлых выходных. А еще я вкладываю наличку в План ССЦВ (Страховочный Сберегательный Церковный Взнос) общины, чтобы заранее оплатить следующий месяц оргий с парочкой подростков, которых знаю. Мелкие грехи вроде жадности и похоти стоят недорого, но за крупные - например, убийство - дерут втридорога, так что я решил держать свое грехопадение на минимальном уровне.
Сегодня днем у нас занятия по библейской истории, и большой экзамен по ошибкам в Библии. Я многое узнал - раньше я, например, думал, что Бог велел Ною взять на ковчег всех этих зверей. А оказалось, что ковчег был просто "Любовным судном" для развлекухи, и Ною просто захотелось разнообразия. Ему повезло, что он выбрал правильные выходные для прогулки - потому что мир как раз затопило. Экзамен также охватывает распространенные заблуждения - например, что Иисус Христос всегда изображается белым мужчиной с бородой, хотя на самом деле он афроамериканец, да еще и гомосексуалист. И что он был первым из ублюдочных детей Господа.
А у Бога их много - все больше с каждым днем. И я бы не называл это Непорочным Зачатием. Несколько месяцев назад я вернулся в свою палатку и застал свою девушку Дэйзи - она висела в воздухе под самым верхом палатки, растопырившись, как орел. Она хрюкала, пыхтела и стонала, ее влагалище магически открывалось и закрывалось, как рыбий рот. С тех пор ее живот вырос, и ее стало дико тянуть на моллюсков! Не говоря уже о том, что либидо внезапно оказалось взвинчено до предела. Слава Господу!
Пэм, девушка из соседней палатки, - шлюха Божья. Я это понял, когда заметил у нее на животе родимое пятно, которое складывалось в слова "БОЖЬЯ ШЛЮХА". Боже, Господь, видно, собственник до ужаса (раз вот так метит свою территорию). Пэм живет одна, и поздно ночью я должен заходить к ней и отстегивать наручники, а затем размыкать кандалы, связывающие обе ее ноги у нее же за шеей.
Господь, должно быть, извращенный мудила! Потому что однажды я зашел слишком рано - и меня вдруг подбросило в воздух. Мое лицо впечатали в маленькие острые сиськи Пэм, я почувствовал, как штаны содрали, и горячая струя пронзила мой анус. Пэм опустилась, взяв мой член в рот, а Бог долбил меня сзади.
Да, мы точно Его избранный народ. Аллилуйя!
Когда церемония этой недели начинает подходить к концу, люди из Христианского Универстета Искупления (ХУИ) собираются в большой яме, и теперь там разливают Кул-Эйд[2].
Пастор Лу заканчивает проповедь на джайвовом наречии, монахини-стриптизерши медленно одеваются, а толпа расходится по своим палаткам на склоне холма.
Вера течет в моей крови, и мне ненавистно, что этот день кончается. Но будет еще среда, ночная месса, когда каждого из нас окропят святой водой из пасторова мочевого пузыря. И еще не забыть плачущую статую Иисуса - с его большим черным афро и в розовом шелковом халате. Мы поцелуем его пушистые сандалии и будем молиться, чтобы Он всегда смотрел на нас по-новому и лелеял нас как своих единственных детей.
Аминь.
Перевод: Ёжи Туманов
Бесплатные переводы в наших библиотеках:
BAR "EXTREME HORROR" 2.0 (ex-Splatterpunk 18+)
https://vk.com/club10897246
BAR "EXTREME HORROR" 18+
https://vk.com/club149945915
Примечания
1
парень, который "женат" на текиле (то есть сильно подсел на неё), или "зять текилы" в смысле - человек, полностью погружённый в алкогольный/тусовочный вайб вместе с наркотиками 2
18 ноября 1978 года в поселении Джонстаун в Гайане. Почти 918 человек из религиозной секты "Храм народов" (Peoples Temple), основанной лидером Джимом Джонсом, совершили массовое самоубийство. Они выпили напиток, похожий на "Kool-Aid", смешанный с цианистым калием