Государь, стр. 82
(обратно)
36
Склонен думать, на раздор, который его «агенты влияния» попытались устроить внутри болгарской политической «верхушки».
(обратно)
37
Совр. София.
(обратно)
38
Желающих узнать подробности, отсылаю к знаменитому хронисту Льву Диакону, лично присутствовавшему во время этого события и оказавшемуся достаточно удачливым, чтобы унести ноги и поведать о беде потомкам.
(обратно)
39
Большая невезуха, кстати, для болгар, потому что много позже затаивший недетскую обиду Василий вновь вторгся в Болгарию, на сей раз победил и учинил жуткую резню, за что и сподобился в веках прозвища Болгаробойца.
(обратно)
40
Мелиссины – знатый и сильный византийский род, недружественный Василию Второму.
(обратно)
41
Хрисополь (совр. Скутари) – город на азиатском берегу против Константинополя.
(обратно)
42
Вернее, ослеплен, поскольку вместе со своим дядей Львом участвовал в мятеже против Иоанна Цимисхия – и проиграл.
(обратно)
43
Это право давал Владимиру брак с порфиророжденной царевной. Так что не Иоанн Грозный, а именно Владимир может по праву считаться первым русским царем.
(обратно)
44
На протяжении многих веков (вплоть до императора Никифора Фоки, о котором я писал ранее) стандартный вес византийских монет (номисм, солидов) был равен примерно четырем с половиной граммам, а качество отвечало золоту высшей пробы. Но остро нуждавшийся в деньгах Никифор Фока (не исключено, что с подачи жадного братца Льва) провел денежную реформу. Теперь номисма старого веса называлась гистаменон, а номисма «подрезанная» примерно до четырех граммов называлась тетартерон. Первая монета предназначалась для выплаты налогов, а вторая – для расплат по государственным платежам.
(обратно)
45
То, что побратим Святослава Калокир и Калокир Дельфин – близкие родственники, не более чем предположение автора. Исторических фактов, подтверждающих сие, нет.
(обратно)
46
Те, кто знаком с версией событий, предложенной ПВЛ, могут со мной поспорить. Ведь там написано другое. Но я более склонен доверять не монахам-переписчикам, пытавшимся, много лет спустя, создать летописный образ Святого Равноапостольного князя Владимира, а современникам описываемых событий, византийским и арабским хронистам, которые на удивление дружно сообщают, что архонт русов лично прибыл в Византию во главе войска. Но, даже не будь в нашем распоряжении этих, бесспорных на мой взгляд, фактов, хватило бы и обычной логики. Одно дело, когда Владимир отсылает в Византию ставших ненужными чужаков-норманнов (с соответствующим сопроводительным письмом), а совсем другое – это отправить в Константинополь большую часть (по историческим данным – от шести до десяти тысяч воинов) собственной дружины. Ну никак это не укладывается в психотип князя-воина.
(обратно)
47
Напомню, что тагма – базовое подразделение византийской армии.
(обратно)
48
Напомню, что византийский храм состоит из трех главных частей: притвора, корабля и алтаря. Алтарь, «святая святых» храма, отделен от корабля, где обычно стоят верующие во время службы, алтарной преградой (иконостасом). Тысячу лет назад в византийских храмах, так же как и в наше время, на алтаре священником свершалось пресуществление хлеба и вина в истинные Тело и Кровь Христовы.
Корабль мог быть разделен (как это и было в храме Святой Софии) на несколько частей. Еще в больших храмах имелось особое, возвышающееся над полом место для элиты, называемое солеем.
(обратно)
49
Ныне – Дарданеллы, 65-километровый пролив, соединяющий Эгейское и Мраморное море.
(обратно)
50
Армяне.
(обратно)
51
У семейства Фок имелись большие владения в Халдии, где было много грузин. Используя личные связи с грузинским правителем куропалатом Давидом, Варда Фока заполучил грузинское войско еще во времена подавления мятежа Склира. Да так и оставил грузин при себе.
(обратно)
52
Не думаю, что Никифор Фока писал его сам, но наверняка – по его заказу. Склонен предположить, что именно Никифор, настоящий полководец, и начал процесс реформирования византийской армии. Результат налицо: арабы, теснившие византийцев, были отброшены назад, отвоеваны Крит, часть Месопотамии, Сирия. А также печальная для Руси победа Цимисхия над Святославом, в результате коей завоеванная русами Булгария перешла под протекторат Византии.
(обратно)
53
Легкая конница.
(обратно)
54
Просто для сведения. Согласно византийским источникам, победа Василия при Авидосе произошла 13 апреля 989 года.
(обратно)
55
Тех, кому «поединок» Василия и Варды показался фантастичным, хочу заверить: никакое авторское воображение не сравнится с реальностью. Именно так современные Василию хронисты описали его дуэль с Вардой.
(обратно)
56
Августа.
(обратно)
57
Препозит священных покоев – высокий чин придворного сановника, весьма значительная политическая персона, член Синклита. Как правило, евнух.
(обратно)
58
Напомню, что это монастырь близ русского подворья в пригороде Константинополя.
(обратно)
59
Подобная «мягкость» Олава была связана с тем, что бонды были вооружены и существенно сильнее, чем дружина Трюггвисона.
(обратно)
60
Имеется в виду киевский воевода по прозвищу Волчий Хвост.
(обратно)
61
Праздник начала жатвы.
(обратно)
62
Днепр.
(обратно)
63
Напомню, что пурпур – «фирменный» цвет византийских императоров.
(обратно)
64
Протевон – «первенствующий» – глава городского самоуправления, выборная должность.
(обратно)
65
Катаракта – подвесные, внешние крепостные ворота или подъемная железная решетка.
(обратно)
66
Западные ворота Херсона.
(обратно)
67
Дата сия, как и многое другое, не согласуется с данными ПВЛ, однако вполне отвечает датировке хронистов Диакона, Яхъи и Ал-Мекина, подкрепленной сообщениями о небесных явлениях, что позволило специалистам определить время захвата Херсона Владимиром как интервал между апрелем и серединой июня 989 года.
(обратно)
68
Город Херсонес (он же – Херсон, Корсунь, Серсона) был заложен в середине первого тысячелетия до Рождества Христова.
(обратно)
69
Друнгарий – командир подразделения. Друнгарий флота – командующий императорским флотом, базировавшимся в Константинополе.
(обратно)Оглавление
Вступление от автора
Пролог
Часть первая. Канун новой жизни
Глава первая. Добрые и дурные вести
Глава вторая, в которой воевода Серегей отправляется в зимний марш-бросок
Глава третья. Печенежские пляски
Глава четвертая. Великий князь Владимир и тонкости византийской политики
Глава пятая, в которой мирное путешествие заканчивается кровавой сечей
Глава шестая. Игра на добивание
Глава седьмая. Артём Серегеевич, князь уличский
Глава восьмая, в которой великий князь Владимир сменяет гнев на еще больший гнев и пытается узнать, какая вера – правильная
Глава девятая. Великий князь и посол византийского Василевса