Дочь серийного убийцы. Моя история страха, боли и преодоления, стр. 47
ЭКСТРЕННЫЕ НОВОСТИ:
ВИНОВЕН 10 РАЗ
Понедельник, 27 июня 2005 года
Уичито
Подозреваемый BTK, Деннис Рейдер, прибыл сегодня утром в суд в Уичито, штат Канзас, в спортивном пальто кремового цвета и черном галстуке. Он быстро признал себя виновным по десяти пунктам обвинения в убийстве первой степени, а затем в присутствии родственников жертв приступил к ужасающим подробностям своих преступлений, которые держали в ужасе сообщество Уичито на протяжении десятилетий. Под руководством и допросом судьи показания Рейдера продолжались более часа. Показания Рейдера транслировались в прямом эфире по телевидению и регулярно появлялись в интернете. Некоторые говорят, что тон Рейдера был ровным, монотонным и не выражал никаких эмоций. Временами Рейдер сбивался с толку, смешивая адреса мест преступлений и даже имена жертв. Семья Рейдера не присутствовала на мероприятии и не давала комментариев позже. Следующая явка Рейдера в суд назначена на середину августа, когда должен быть вынесен приговор.
37. Правда и справедливость могут причинить боль
После ареста отца его допрашивал детектив полиции Уичито Тим Релф. Релф сказал: «Люди будут думать, что на девяносто процентов он Деннис Рейдер и на десять процентов BTK, но все наоборот».
Я всегда утверждала, что на девяносто пять процентов он мой отец и на пять процентов, я не знаю… не знаю кто. Я никогда не встречала этого другого человека. Сам мой отец сказал: «Я был хорошим человеком, но делал только плохие поступки».
Где бы отец ни был на спектре, я до сих пор полностью не осознавала, кем был мой отец на самом деле.
27 июня 2005 года
Детройт
Мы знали, что вскоре отец признает вину. Но мы не думали, что судья попросит его описать убийства суду. Вряд ли и отец знал.
Я не присутствовала на слушании. Вместо этого я посмотрела несколько коротких видеороликов с выступлением моего отца и прочитала стенограмму судебного заседания, размещенную в интернете. Это все, что я могла выдержать.
Вместе с остальным миром в тот день, когда мой отец признал себя виновным, я узнала множество ужасающих подробностей его преступлений. В отличие от остального мира, я смогла связать детали из рассказа отца со своей жизнью. Его слова годами разрушали мою жизнь, хотя я потеряла некоторые из этих воспоминаний.
Самосохранение. Выживание. Диссоциация. Отрицание. Можно назвать это как угодно.
Есть вещи, о которых я знала в 2005 году, знала глубоко в моей разбитой душе, знала в мельчайших деталях, которые я забыла и не смогла вспомнить, пока не столкнусь с ними снова. Потребовалось десять лет, чтобы собрать воедино то, что я знаю сейчас.
Декабрь 1973 года
Однажды зимним утром в конце 1973 года, когда папа отвозил маму на работу, он заметил, как Джули и Джози Отеро выходят из дома. Мама боялась заснеженных дорог после аварии, и папа, уволенный с работы, естественно, предложил ее отвезти.
Папа преследовал семью Отеро в течение следующего месяца и совершил свои первые четыре убийства, в то время как мама была на работе в нескольких километрах от него. Папа также украл серебряные наручные часы Джозефа и черный транзисторный радиоприемник Джоуи.
Только в 2015 году я осознала, что дом Отеро — белое бунгало с черной отделкой, ставнями и черными чугунными перилами на крыльце — выглядел поразительно похожим на дом моих бабушек и дедушек. Дом Отеро находился рядом с парком Эджмур, в котором располагался филиал публичной библиотеки Роквелла, место, куда мы иногда ходили с отцом. Я помню, как мы ехали по их улице, но не могу сказать, замедлялся ли папа, когда мы проезжали их дом.
Я знаю, что, когда я была маленькой, у кровати моего отца стояло транзисторное радио. Я до сих пор не знаю, принадлежало ли оно Джоуи или нет.
Апрель 1974 года
В апреле 1974 года после убийства Кэтрин Брайт и попытки убийства ее брата Кевина папа спрятал окровавленную одежду и орудия убийства в сарае для инструментов бабушки и дедушки и в курятнике. Позже он избавился от них. Десять лет спустя я играла в прятки со своими кузенами в том сарае.
Кевин дал хорошее описание отца полиции, в том числе то, что на нем была зеленая куртка ВВС, что его капюшон был оторочен мехом, что на левой руке у него были серебряные наручные часы. Я не знала об описании Кевина до 2015 года.
Когда я училась в старшей школе, то надела одну из отцовских рубашек ВВС на Хеллоуин. Она была зеленого цвета, с короткими рукавами и надписью «Рейдер» на кармане, но я не припомню, чтобы видела описанную куртку. Папа всегда носил серебряные наручные часы, хотя я до сих пор не знаю, были ли часы, которые у меня ассоциировались всегда с отцом, часами Джозефа, и я не знаю, какие точно часы видел Кевин.
В 1974 году в Eagle появился эскиз, основанный на описании Кевина. На рисунке у подозреваемого было круглое лицо, маленькие темные глаза и темные усы. Позже папа сказал, что лицо, изображенное на рисунке в газете, было «очень похоже на его, но никто за ним бы не пришел». Я не видела рисунка вплоть до той ночи, когда арестовали отца.
Март 1977 года
В марте 1977 года мой папа, неся в руках портфель и изображая из себя детектива, показал фотографию моей мамы и моего годовалого брата маленькому мальчику, спросив, видел ли он этого малыша на фотографии, а затем последовал за ним до дома. Папа постучал в дверь, поговорил с его матерью Ширли Виан Релфорд, затем ворвался в их дом и убил ее, заперев троих кричащих детей в ванной.
Я не знаю, какое фото мой отец показал маленькому мальчику в тот день.
Декабрь 1977 года
В декабре 1977 года папа заметил Нэнси Фокс, работавшую в ювелирном магазине в торговом центре Уичито. Он преследовал ее и задушил своим ремнем в ее доме.
Иногда я делала покупки или смотрела фильмы в этом же торговом центре. Я помню, как он ждал меня там, когда мне было около десяти лет, чтобы приобрести новые шины для Oldsmobile в Montgomery Ward. Мы проходили через парковку к Taco Bell на обед, и я помню, как папа заполнял пачку заявлений о приеме на работу, пока мы делили пакетики с чуррос. Его незадолго до этого уволили из ADT.
Только в 2015 году я вычеркнула из памяти воспоминание о том, как папа снял ремень и замахнулся им, когда мне было около четырех лет. Я все еще вижу его в тусклом свете нашего коридора, угрожающего ударить меня. Когда я вспомнила об этом, то поняла, что иногда наш дом казался мне зловещим.
Вскоре после того, как я вспомнила о ремне, я уронила банку гвоздей в своем доме. Когда я взяла гвозди, мое посттравматическое стрессовое расстройство опять дало знать о себе. Я вспомнила, как ходила в строительный магазин с отцом, когда была маленькой. Папа покупал вещи, которые он использовал для убийств, когда я была рядом?
Папа украл некоторые из украшений Нэнси, и спустя годы после ареста он сказал об этом времени: «Я подумал, нет, я не собираюсь отдавать их жене, это слишком жестоко. Однажды я подумал о том, чтобы подарить их дочери. И, возможно, я отдал их дочке».
4 апреля 1985 года
Папа сказал суду в день слушания, что он полностью отключил свои чувства, когда в пятницу вечером, 27 апреля 1985 года, ворвался в дом нашей соседки миссис Хедж. Мой отец много лет был лидером скаутов, а миссис Хедж посещала церковь в Парк-Сити, где собиралась компания моего брата.
В феврале я сказала агенту ФБР, что моего отца не было дома в ночь пропажи миссис Хедж — он был в лагере для скаутов с моим девятилетним братом. В ту ночь у нас была гроза, и я спала, свернувшись калачиком, с мамой в ее постели.
Папа не хотел открыто говорить в суде, что использовал лагерь моего брата в качестве алиби. Но той ночью папа оставил скаутов, поехал в боулинг, выпил немного спиртного, притворился пьяным и взял такси до нашего района. Он носил с собой сумку для боулинга, используя ее для того, чтобы носить в ней орудия для убийств. Он прошел через парк за домом моих бабушки и дедушки, перерезал телефонную линию миссис Хедж и ворвался в ее дом. Дом с такой же планировкой, как и у нас.
