"Фантастика 2026-214". Компиляция. Книги 1-22 (СИ), стр. 695
- Ох ты, - выговорил он и тяжело вздохнул.
Потом сел на дно траншеи и минуты две молчал.
- Ковалёв.
- Ну?
- А ты, стало быть, у нас за умного?
- Выходит, так.
- Тогда ты, брат, гляди в оба, - обронил Дёмин. - Потому что дураков он не считает, а умных считает поимённо.
***
Пленного допрашивали в шесть утра.
Позвали и меня - по требованию Крутова, - и я сидел в углу избы на табурете и молчал, как было велено.
Немцу было лет сорок.
Обер-гефрайтер, сапёрный батальон шестой пехотной дивизии. Небольшой, лысоватый, с покрасневшими от бессонницы глазами и очень усталым бухгалтерским лицом. Руки у него были связаны в кистях, и он их держал на коленях, ровно, как школьник.
Он не геройствовал.
Сидел и отвечал - обстоятельно, будто сдавал отчёт, и один раз даже поправил Крутова, когда тот неверно записал номер роты.
Я потом спросил у особиста, отчего он так.
- А оттого, что он не солдат, - объяснил Крутов. - Он до войны в конторе служил, при почте. Его в сороковом призвали, и он три года честно копает, и ему всё это надоело до смерти. Такие, Ковалёв, отвечают охотнее всех. Не от предательства, а от порядка: спросили - отвечаю.
Переводил Крутов - медленно, переспрашивая по два раза, иногда останавливаясь и подбирая слово.
Немец сказал, что проходы делают четвёртые сутки. Что приказ - кончить к вечеру четвёртого. Что в проходы пойдут танки, и танков много, больше, чем он видел за всю войну, и что их подвозили ночами и ставили в лощинах под сетками, и что он сам их не видел, а слышал, как они идут.
Потом он сказал время.
Крутов записал, поднял голову и посмотрел на Зотова.
Зотов встал и вышел, не сказав ни слова. Через минуту с улицы донёсся его голос - он орал на посыльного, требуя лошадь и требуя немедленно.
В избе остались трое: я, Крутов и немец.
- Ковалёв, - обронил Крутов, не оборачиваясь. - Ваша бумажка при вас?
Я достал.
Она к тому времени истрепалась на сгибах, и химический карандаш кое-где смазался, но буквы были видны.
- Покажите ему.
Я встал, подошёл и положил обёртку на стол перед пленным.
Он поглядел равнодушно.
Потом наклонился ближе.
Потом взял её обеими руками - кисти были связаны, но пальцами он двигал - и поднёс к глазам.
И я увидел, как у сорокалетнего усталого бухгалтера меняется лицо.
Он положил бумагу обратно. Очень аккуратно, точно на середину стола, будто боялся уронить. Выпрямился. Посмотрел на Крутова.
И произнёс два слова.
Крутов подался вперёд.
- Ещё раз.
Немец повторил.
- Что он говорит? - не выдержал я.
Крутов не ответил. Задал вопрос - короткий. Немец мотнул головой. Крутов спросил снова, настойчивее, и подался ещё ближе.
Пленный поднял связанные руки и сделал странный жест - будто отодвинул от себя что-то невидимое.
И повторил те же два слова, прибавив третье.
Потом замолчал и больше в то утро не сказал ничего. Ни на один вопрос, даже на простой.
Крутов долго на него смотрел.
Потом задал ещё один вопрос - совсем короткий, в два слова.
Немец поднял глаза и ответил длинно, фразы на три, и в конце усмехнулся - невесело, одним углом рта.
- Что он говорит? - не выдержал я.
Крутов дописал строчку и только потом ответил.
- Он говорит, что у них про этого человека рассказывают анекдот, - обронил он. - Будто бы тот приезжает на участок, три дня ходит и глядит, ни с кем не разговаривает, а на четвёртый вызывает командира сапёрной роты и говорит ему, где ставить. И ежели рота ставит не туда, куда велено, он не ругается, а просто уезжает.
- И что тут смешного?
- А ничего, - согласился особист. - Он и сам сказал, что не смешно. Он сказал, что это не анекдот, а присказка.
Он побарабанил пером по краю чернильницы.
- И ещё сказал, что за два года службы видел его один раз. Издали, в марте. Тот стоял на дороге и смотрел на дорогу.
- Просто смотрел?
- Просто смотрел, - подтвердил Крутов. - Часа полтора, по его словам. Стоял и смотрел на пустую дорогу.
У меня пересохло во рту.
Потому что я знал, на какую дорогу.
Потом взял со стола обёртку, сложил вчетверо и протянул мне.
- Хальм, - обронил он.
- Что?
- Фамилия. Первое слово - фамилия, Хальм. Второе - звание, гауптман.
- А третье?
Особист помолчал.
- Третьего я не поручусь, что верно понял, - признался он. - Он сказал что-то вроде «не наш».
- Как это - не наш?
- Не из ихнего батальона. И не из дивизии, - Крутов потёр лоб. - Он сказал: приезжает и уезжает. Вот так, двумя словами: приезжает и уезжает.
- А откуда приезжает?
Особист снова обратился к пленному.
Тот пожал плечами и ответил коротко.
- Не знает, - перевёл Крутов. - Говорит, из штаба. Из какого - не знает и знать не положено. Говорит, что таких, как он, у них несколько на всю группу и что они не при дивизиях, а сами по себе.
- Несколько, - повторил я.
- Несколько, - Крутов посмотрел на меня. - Вас это утешает или наоборот?
- Наоборот, товарищ старший лейтенант.
Я стоял с обёрткой в руке.
- Товарищ старший лейтенант. А он его боится?
Крутов поглядел на немца.
Тот сидел, положив связанные руки на колени, и смотрел в стену.
- Нет, - обронил особист. - Хуже. Он его уважает.
***
Ночь на пятое июля я запомнил как самую тихую ночь в жизни.
Всё уже было известно. Всё уже доложено, передано и решено - наверху, о чём мы, разумеется, ничего не знали.
Нам сказали одно: с двадцати трёх часов полная готовность, из траншей не выходить.
Отделение сидело в отсечной траншее за первым рубежом, в двух ячейках, впритирку.
Прокудин спал.
Он умел спать всегда и везде - редчайший талант, которому я так и не выучился. Сел, привалился к стенке, сложил руки на животе и через минуту засопел.
Тагир не спал. Сидел, глядя в небо, и лицо у него было спокойное, как у человека, который что-то давно про себя решил и больше к этому не возвращается.
Прохоров держал под шинелью свою тетрадь. Он с ней вообще не расставался и, по-моему, спал на ней.
Ливенские шёпотом спорили, кто с кем меняется на посту, и спорили уже второй час, хотя поста никакого не было.
Витюха пришёл около полуночи.
Пришёл из своего первого отделения, без всякого дела, просто сел рядом на дно траншеи и стал молча вертеть в руках пилотку.
- Ты чего? - спросил я.
- А ничего. Посижу.
- У тебя своя ячейка есть.
- Есть. - Он помолчал. - Там Гурьев храпит.
Мы посидели.
- Ковалёв.
- Ну?
- Я, ежели чего... - он замялся и начал заново: - Я, ежели чего, гармонь-то у Сашкиной матери возьму. Как война кончится.
- Возьмёшь.
- Дык я играть не умею.
- Научишься.
- Мне тридцать один год, - обронил Витюха. - В тридцать один не учатся.
- Прокудину сорок пять, и он учится.
Хлыстов подумал.
- Дык он же по нашей части учится.
- А ты по своей будешь.
Он покрутил пилотку ещё немного и вдруг надел её.
- Ладно, - заключил он. - Пойду я. А то Гурьев проснётся и меня искать станет.
И ушёл.
А через минуту вернулся, сел обратно и просидел до самого утра, ни слова больше не сказав.
Гриша сидел рядом со мной и очень тихо, почти без голоса, пел.
Пел что-то деревенское и длинное, слов было не разобрать, а мотив тянулся без начала и без конца.
- Гриш, ты чего не спишь? Утром небось поднимут.
- А чего спать-то? - он поёрзал. - Утром небось не дадут.
Помолчал.
- Петь.
- Ну?
- А правда, что их много?
Я подумал, что ответить.
И решил ответить правду, потому что врать ему в ту ночь было бы совсем уж подло.
- Правда.
- Ага, - обронил Гриша.
И запел опять.
Через минуту перестал.
- Петь, а ты боишься?
- Боюсь.
- Ох, - он завозился и придвинулся ближе. - А я думал, один я такой. Я думал, у меня одного вот тут вот, под ложечкой, холодно.
