"Фантастика 2026-214". Компиляция. Книги 1-22 (СИ), стр. 1739

Наконец, все затихло. Через дырку в двери тяжело пролезла Жемчужинка. Переваливаясь из стороны в сторону, с трудом тащила она округлившееся пузико.

— Па, подсоби до татуировки добраться, — икнув, попросила она.

Взял ее на руки и поднес к груди. Пыхтя как маленький паровозик, она разместилась на своем месте. Колобок, отчаявшись пролезть обратно в проделанную им дырку, сытно рыгнул и поинтересовался:

— Я еще нужен?

Увидев через пролом, как я отрицательно помотал головой, он сонным голосом продолжил:

— Ну, ты зови, если шо! — и удалился в астрал.

Выйдя к бассейну и увидев темный парок, поднимающийся над чистейшей водой, я не стал откладывать водные процедуры. Кругом стояла тишь и благодать.

Успел проплыть стометровку. Дверь от удара сорвалась с петель и, как спасительный плотик, закачалась на водной глади бассейна.

Четыре бойца, вооруженных мушкетами, вломились ко мне.

— Привет коллеги! — весело помахал я им из воды. Сразу узнал отряд ведьмаков с позывным «Мушкетеры». Очень уж сильно они уважали огнестрел.

— Капрал! Ты что, в одиночку справился с чудовищами? — вместо приветствия медведем взревел Мюллер, самый здоровый из них.

Все они были дворянами из обедневших германский семей. Словом, мы классно посидели, вспоминая прошлые приключения.

Обслуга трактира натащила кучу еды и выпивки в благодарность за защиту от нечисти. Ведьмаки пожирали ее почти так же быстро, как я сам. Разошлись уже заполночь.

Перед тем, как расстаться, самый хитрожопый из них, Штирлиц, тихо предупредил меня:

— Ты с главой гильдии в Ницце поаккуратнее. Последние дни он ведет себя очень странно.

— Что значит странно? - поинтересовался я.

— Это сложно объяснить. Сам увидишь.

И на этой интересной ноте мы разбежались.

Глава 19

Проснулся я во второй половине дня с огромным желанием спасти мир и сделать его добрее и лучше. Резво выбрался из кровати. Разминка добавила бодрости моему организму.

В дверь постучали, и служанка внесла в номер полный поднос еды и выпрыгивающую из платья грудь пятого размера. Поставив мой завтрак на столик возле окна, она коварно согнулась, выпятив филейную часть, и томным голосом поинтересовалась:

— Синьор желает до завтрака чего-то прекрасного?

Я прислушался к своему организму. И решил, что очень желаю. Но воплощение плана прервал скрип двери. Костяной сундук, отрастив сорок небольших ножек, вбежал в комнату. А служанка с визгом из нее ретировалась.

— Хозяина, меня украли. Потом ломали. Я очень сердит. Тоже ломай, потом кради, — очень информативно поделился со мной жопомудр.

— Ну показывай, чего ты «кради», — передразнил я его.

Крышка сундука откинулась, и на меня уставились злые глазки гранда Габриэля какого-то там Бурбона. Не имея возможности воспользоваться сломанными руками и ногами, он решил задавить меня словесно.

От ора его морда приняла багровый оттенок. Дав ему выплеснуть наболевшее, объяснил на четырех языках — корсиканском, французском, английском и русском о недопонимании его претензий.

Даже стало жалко этого испанского дворянина. Весь его грозный монолог ушел в пустоту. Погладив его по лысеющей голове, ласково сказал:

— Ты не расстраивайся. Попробую найти переводчика.

— Аааааа! — заорал по-испански гранд Габриэль.

Мне пришлось быстро убрать руку от щелкнувших зубов озверевшего пленного.

Спустившись на второй этаж, нашел даму в красном на своем месте за стойкой. Выложив перед ней пять монет, заявил:

— Нужен переводчик с испанского языка.

Дама позвонила в колокольчик. Через несколько минут к нам подошел седой джентельмен в безукоризненно пошитом фраке и, получив указание от распорядительницы за стойкой, поинтересовался.

— Синьору требуется перевести письменный текст или сопровождение на переговорах?

— Скорее, устную. Но сильно загаженную бранными словами.

— Бранные слова переводить надо? Если только смысловую часть, то в этом я могу помочь. Жан Жак к вашим услугам.

— Ведьмак Наполеон, — представился я. — Меня устраивает. Прошу пройти в мой номер.

Распорядительница в красном, слушая наш разговор, поинтересовалась:

— К вам должны прийти гости? Во сколько и какое количество?

— Не беспокойтесь. Гость уже прибыл и с нетерпением ждет разговора, — ответил я, направляясь к лестнице в номер.

У себя я расположился в кресле рядом с закрытым сундуком и предложил Жан Жаку занять стул. Он с интересом оглядел помещение и молча замер в ожидании.

Мысленно приказав жопомудру открыть крышку, с интересом посмотрел на реакцию моего переводчика. Тот, увидев плачевное состояние испанского гранда, растерял свою вальяжность и даже посинел от страха.

— Вы меня убьете? — с тоской в голосе прошептал Жан Жак, даже не пытаясь совершить побег.

— Ну что вы? Я еще вам и доплачу за ваше молчание, — успокоил я его.

Дальше последовал перевод вежливой беседы двух джентльменов.

Гранд: ты вор и смерть твоя будет ужасна.

Я: насчет смерти не знаю. Вор - это ты. Зачем украл сундук?

Гранд: Ты мерзкий колдун, обокравший моих племянниц! Я хотел забрать свое!

Я: Вот не надо врать. Я у них монетки не взял, хотя несколько раз спасал от смерти.

Гранд: Они на допросе с пристрастием сами указали на тебя!

Я: И что я у них украл?

Гранд: Артефакт, предназначенный королеве Англии. Ее бойцы скоро найдут тебя проклятый колдун. И уничтожат!

После этих слов гранд дернулся всем телом в мою сторону и, видно, от болевого шока отдал концы. Сундук отрастил костлявые руки, подхватил выпавший труп с пола, засунул его под открытую крышку и захлопнул с костяным стуком.

Тело переводчика Жан Жака потеряло сознание и тихо сползло на пол. В ту же минуту в дверь, постучав, вошли три брата с постоялого двора.

— Синьор Наполеон, мы нашли пекарню. За нее просят тридцать золотых. Вы пойдете смотреть это место? — поинтересовался старший брат Лагранж.

Так как в пекарном деле я ничего не понимал, то решил заняться своими вопросами и просто выдал им деньги на покупку помещения.

Переводчик начал приходить в себя, когда Лагранж сочувственно предложил:

— Синьор Наполеон, а давайте мы незаметно труп от вас вытащим, — и указал пальцем на Жан Жака.

Тот снова потерял сознание. Перестав обращать на него внимание, я выяснил у среднего из троицы расположение особняка, у которого мы высадили сестричек. Потом, обговорив еще несколько вопросов, братья ушли. Тело переводчика исчезло само: пока мы беседовали, он сумел незаметно покинуть мои покои.

Жопомудр в углу переваривал гранда. А я решил навестить дом, в котором он жил. Очень мне не понравилась его фраза о допросе сестричек с пристрастием.

Через час я постучался в знакомые запертые ворота. Из распахнутой калитки, гордо неся перевязанную белой полосой голову, вышел дворецкий. Он даже не обращая внимания, кто перед ним, начал вещать:

— Гранд Габриэль Антонио де Бурбон не изволит… — и тут он понял, кто стоит перед воротами и закончил свою фразу на грустной ноте: — ууууууу…

Я приветливо ему улыбнулся, а этот чудак неожиданно проскочив мимо меня, устремился в сторону моря. Удивленно пожав плечами, я зашел во двор. Четыре охранника тренировались на площадке рядом со входом в дом.

— Привет, ребята. Я тут мимо проходил, решил в гости зайти, — крикнул я, помахав им рукой.

Эти оболтусы мгновенно узнали меня. Рванули в сторону высокой каменной ограды и, легко взяв препятствие, скрылись с глаз.

Большой дом встретил меня тишиной. Пройдя по темному коридору, я оказался в холле. Только разбросанные вещи создавали впечатление тщательно проведенного обыска.

Медленно обошел все комнаты. На двух этажах особняка не встретил ни одной живой души. Везде был такой же бардак, как и в холле. Стоя на первом этаже, я задействовал умение «Равнодушие эльфов».