"Зарубежный детектив 2026-24". Компиляция. Книги 1-12 (15 романов) (СИ), стр. 682
– Хватит, хватит, я не хочу знать, чем ты тут занимаешься без меня. – Ален засмеялся и обнял жену, ведя в дом. – Только попкорн мне оставьте.
– Будешь работать?
– Да. Придется.
– А ты не знаешь, что значит фунт в плане оплаты на языке хакеров? – спросил Ален, поставив остывший ужин в микроволновку.
– Фунт кофеина, таурина, кокаина, – начала перечислять Агнес, хихикая. – Даже спрашивать не хочу, зачем тебе это.
Расмус сел за стол и приступил к ужину. Агнес уже поела, но устроилась напротив него с персиком в руке.
– Как расследование?
– Так себе. – Ален усердно жевал тушеную говядину. – Мы не продвигаемся, а меня никто не слушает.
– Тяжело быть не руководителем группы, да? – подначивала Агнес, уплетая сочный фрукт.
– Тяжеловато. – Ален отхлебнул сок.
– Может, я тебе смогу помочь?
– Перестань, ты же знаешь, что нельзя.
– Ой, не тебе, Ален, следовать правилам. – Агнес махнула рукой. – Тем более я, считай, в отпуске, меня никто не увольнял со службы. Фактически я часть команды.
– Агнес.
– Ален, да я помираю тут со скуки. Помогать Марту с мебелью я не могу, а всю бумажную работу я ему уже переделала на год вперед. Смотреть телик надоело, как и книжки читать. У меня ощущение, что мой мозг запихнули в морозилку. Ему срочно нужна активность. Может, надо что-то в интернете поискать или в бумажках покопаться.
Ален посмотрел на напарницу.
– Ладно, давай подкинем дровишек в твою печку, – засмеялся Расмус. – Но если ты проболтаешь, то пеняй на себя, – угрожающе закончил он и, прищурившись, зыркнул на нее. Агнес рассмеялась и подмигнула ему.
– И что же ты сделаешь? – спросила она томно и тоже сощурила глаза.
– Заберу все печеньки из дома, – шутливо пригрозил он.
– А я к Марту пойду.
– У него из дома я их заберу первым делом, – усмехнулся Ален.
– Я закажу доставку.
– Но придется ждать.
– Твоя взяла. Буду хранить секрет.
Ален принес домашний ноутбук и положил его на стол. Рассказал Агнес про то, что Якоб вел внутреннее расследование, и про то, что Чак не стал утруждать себя распутыванием этого клубка.
– Смотри, Том уже нашел часть дел, где есть несоответствия. Я не знаю, поможет нам это или нет. Но если ты что-то откопаешь, это будет здорово. Я уже скачал из базы карточки, сейчас перекину все с флешки на комп.
Агнес с улыбкой смотрела на Алена.
– Как же я соскучилась по работе, – сказала она.
– Ты это серьезно? – переспросил Расмус.
– Да. Я, как и ты, люблю свою работу. Я детектив, и ничто этого уже не изменит. В этом наша суть, уютная, спокойная жизнь не для нас.
Ален замер и сглотнул.
– Ты собираешь вернуться в управление после отпуска?
– Конечно. А ты думал, я превращусь в домохозяйку и буду сажать овощи в саду? – ошарашенно спросила Агнес.
– А как же ребенок?
– А что ребенок?
– Ему нужна забота.
– Ален, у миллионов детей работающие родители. Мы отдадим его в детский сад или наймем няню. Ты же не думал… Ален, я не та женщина, которая будет сидеть дома и ждать тебя с работы.
– А я и не прошу меня ждать. Но я хочу, чтобы у нашего ребенка было счастливое детство и чтобы он рос с мамой, а не нянькой.
– Стоп, стоп, стоп! – Агнес выставила вперед руки и, насупив брови, встала из-за стола. – Если ты так хочешь, чтобы у ребенка был родитель, который круглыми сутками сидел бы с ним до школы, то все в твоих руках. Ты отец, вот и ухаживай, проявляй заботу все дни напролет.
– Ребенку нужна мать, – сухо ответил Расмус.
– Так же, как и отец. Но при этом большинство родителей работают, чтобы обеспечить будущее ребенка, – завелась Агнес.
– Я думал, ты хочешь семью.
– А я разве сказала другое? Но я никогда не говорила, что уйду из полиции и стану домохозяйкой.
– Тебе нельзя нервничать. Давай потом это обсудим.
– Нет, Ален. Мы потом это обсуждать не будем. После декрета я возвращаюсь в управление, и это не обсуждается. Мне и так сейчас позволили взять отпуск по состоянию здоровья. Но этот выбор могу сделать только я. И я его сделала. А ты вправе сделать свой выбор. Но не навязывай мне свои желания и свою картину мира.
– Агнес, ты что, не понимаешь? Ты работаешь не продавцом в магазине и не менеджером в офисе. Ты чертов детектив.
– Да неужели? Ты помнишь об этом?
– Да. И я знаю, с каким риском и опасностью связана наша профессия.
– Не поверишь, я тоже. Но мы ее выбрали, она у нас в крови. Или ты мне предлагаешь еще и работу поменять?
– Но я же поменял.
– А я тебя об этом просила? – взвизгнула Агнес. – Нет. Не просила. И поменял ты ее не из-за меня и не из-за ребенка. Давай будем честными. Ты ушел из-за Иллаи. Она стала твоим наваждением, и ты больше не мог. Ты думаешь, я ничего не знаю и не вижу? Ты думаешь, я не заметила, что было на свадьбе? Ален, мать твою, я же твой напарник, твой друг. С каких пор ты решил, что я дура?
– Агнес, я так не…
– Хватит, Ал. Просто заткнись. И сегодня не приходи в спальню. – Она медленно пошла в гостиную.
– Агнес.
Она остановилась, держа руку на пояснице, и обернулась.
– Да, это мое имя. Но знаешь, хотя бы иногда ты мог бы называть меня как-нибудь иначе. К примеру, не знаю, зайка, солнышко, милая. Я не прошу говорить «любимая», эта бы ложь резала уши…
– Прости. – Руки Алена повисли вдоль тела, и он не знал, что должен был сказать в этот момент, как все исправить.
– Мы совершили ошибку, друг. Не стоило нам жениться. Я чувствовала, знала. Не думай, я не боюсь, что Иллая вернется и ты кинешься к ней в объятия.
– Не кинусь.
Она хмыкнула.
– Кинешься. Но не в этом мой страх. Не в этом. Я боюсь, что потеряла друга и напарника. А ради чего? Боже, надо было просто заниматься сексом. Или не заниматься вообще. Ладно ты, но мой-то рассудок кто помутил?
Ален подошел к жене и попытался обнять ее, но она отстранилась.
– Не надо, Ал. Хватит уже этого представления. Я устала.
– От меня и этой жизни?
– Носить маску и делать вид, что это реальность, а не наши выдумки. – Агнес погладила Алена по небритой щеке. – Как же я хочу вернуть прошлое, когда все было правильно, мы были на своих местах, доверяли друг другу.
– Ты мне больше не доверяешь? – спросил Ален и взял Агнес за руку.
– Себе. Я больше не доверяю себе. – Агнес сглотнула. – Я люблю тебя, Ален Расмус. Не знаю, какой любовью. Наверное, не той, о которой снимают фильмы и пишут книги. Но я люблю тебя, и всегда любила. Как друга, как напарника, как мужчину. Но для счастья этого мало.
– Прости. Я не хотел, просто были сложные дни. Что мне сделать?
– Ты счастлив, Ален?
Он опустил взгляд. С одной стороны, Ален был очень счастлив, он ждал ребенка и был рад возвращаться домой, где была Агнес. Но, может, она права? Может, он возвращался к подруге, с которой и до этого сутками работал бок о бок. А с другой стороны, он был безмерно несчастлив. И причина была одна. Он любил Иллаю. Убийцу, с которой никогда не сможет быть.
Глава 12
На отшибе
Я подскочил, внутри меня слились воедино страх и наслаждение. Синди кричала от боли и страха, а я не мог пошевелиться, оттягивая секунды. Пришел в себя, кинулся к ней. Я приподнял ее с асфальта и увидел, как на ее лице кровь смешивается со слезами. Руки и ноги тоже были в ссадинах, словно ими прошлись по большой терке. Сестра попыталась прижать ладони к лицу, но, почувствовав липкую кровь, онемела. Она все смотрела и смотрела на свои стесанные, измазанные словно красной краской ладони и только хватала ртом воздух как выловленная рыба.
Я аккуратно поднял ее и взял на руки. Она только стонала и всхлипывала, уткнувшись в мою футболку. Я помчался по узким улицам, скрываясь от широких дорог и прохожих. Благо больница торцом примыкала к промышленному району и находилась всего через несколько кварталов. Выйдя к зданию с торца, я обогнул его и быстро вошел в холл. Женщина-администратор в белом халате уставилась на меня.
