Как The Beatles уничтожили рок-н-ролл. Альтернативная история американской популярной музыки, стр. 112

Это не слишком глубокая мораль, однако она — возможно, самый ценный изо всех уроков, которые история способна нам преподать. Когда я начинал писать эту книгу, мой племянник Зик был двенадцатилетним подростком, танцующим с друзьями под пластинки The Beatles. Сейчас он в старших классах и танцует со своими одноклассниками под хип-хоп. Меня это успокаивает, потому что раньше меня несколько пугало, что ему уютнее в моем прошлом, нежели в своем настоящем.

Что до меня, то предпринятое путешествие заставило меня пересмотреть ряд застарелых предрассудков и прослушать множество артистов, которых в любом другом случае я бы никогда не услышал, и я глубоко удовлетворен тем, что мне удалось заново прожить восемьдесят лет музыкальной истории. Но теперь и я готов вернуться в настоящее: время выключить компьютер, встать из-за стола и пойти поиграть музыку.

Библиография

Abbott, Lynn, and Doug Seroff. Ragged but Right: Black Traveling Shows, “Coon Songs”, and the Dark Pathway to Blues and Jazz. Jackson: University Press of Mississippi, 2007.

Addams, Jane. The Spirit of Youth and the City Streets. New York: Macmillan, 1909.

Ake, David. Jazz Cultures. Berkeley: University of California Press, 2002.

Allen, Walter C. Hendersonia: The Music of Fletcher Henderson and His Musicians. Highland Park, NJ: Walter C. Allen, 1974.

Antrim, Doron K., ed. Secrets of Dance Band Success. N.p.: Famous Stars, 1936.

Armstrong, Louis. Louis Armstrong, in His Own Words. New York: Oxford University Press, 1999.

Swing That Music. New York: Longmans, Green, 1936.

Asbury, Herbert. The Barbary Coast: An Informal History of the San Francisco Underworld. Garden City, NY: Garden City, 1933.

Th e Great Illusion: An Informal History of Prohibition. Garden City, NY: Garden City, 1950.

Badger, Reid. A Life in Ragtime: A Biography of James Reese Europe. New York: Oxford University Press, 1995.

Baez, Joan. And a Voice to Sing With: A Memoir. New York: Summit Books, 1987.

Barnouw, Erik. The Golden Web: A History of Broadcasting in the United States. Vol. 2, 1933 to 1953. New York: Oxford University Press, 1968.

Tube of Plenty: The Evolution of American Television. New York: Oxford University Press, 1975.

Beatles, The. The Beatles Anthology. San Francisco: Chronicle Books, 2000.

Behr, Edward. Prohibition: Thirteen Years That Changed America. New York: Arcade, 1996.

Belz, Carl. The Story of Rock. New York: Oxford University Press, 1969.

Bennett, Tony. The Good Life. With Will Friedwald. New York: Pocket Books, 1998.

Berger, Morroe, Edward Berger, and James Patrick. Benny Carter: A Life in American Music. Lanham, MD: Scarecrow Press, 2002.

Bergreen, Laurence. As Thousands Cheer: The Life of Irving Berlin. New York: Viking, 1990.

Bernhardt, Clyde. I Remember: Eighty Years of Black Entertainment, Big Bands, and the Blues. Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 1986.

Berrett, Joshua. Louis Armstrong and Paul Whiteman: Two Kings of Jazz. New Haven, CT: Yale University Press, 2004.

Bertrand, Michael T. Race, Rock, and Elvis. Urbana: University of Illinois Press, 2000.

Betrock, Alan. Girl Groups: The Story of a Sound. New York: Delilah Communications, 1982.

Bierley, Paul Edmund. The Incredible Band of John Philip Sousa. Urbana: University of Illinois Press, 2006.

Blesh, Rudi. Shining Trumpets. New York: Knopf, 1958.

Blesh, Rudi, and Harriet Janis. They All Played Ragtime. New York: Knopf, 1950.

Bowen, Louise de Koven. The Public Dance Halls of Chicago. Chicago: Juvenile Protective Association of Chicago, 1917.

Boyd, Jean Ann. The Jazz of the Southwest: An Oral History of Western Swing. Austin: University of Texas Press, 1998.

Braun, D. Duane. Toward a Theory of Popular Culture: The Sociology and History of American Music and Dance. Ann Arbor, MI: Ann Arbor Publishers, 1969.

Braun, Michael. “Love Me Do!”: The Beatles' Progress. London: Penguin Books, 1995.

Brown, James. James Brown: The Godfather of Soul. With Bruce Tucker. New York: Macmillan, 1986.

Brown, Scott E. James P. Johnson: A Case of Mistaken Identity. Metuchen, NJ: Scarecrow Press and the Institute of Jazz Studies, 1986.

Brunn, H. O. The Story of the Original Dixieland Jazz Band. London: Jazz Book Club, 1963.

Bushell, Garvin. Jazz: From the Beginning. As told to Mark Tucker. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1988.

Carpozi, George, Jr. Let's Twist. New York: Pyramid Books, 1962.

Castle, Irene. Castles in the Air. Garden City, NY: Doubleday, 1958.

Castle, Mr. and Mrs. Vernon. Modern Dancing. New York: World Syndicate, 1914.

Chapple, Steve, and Reebee Garofalo. Rock'n'Roll Is Here to Pay: The History and Politics of the Music Industry. Chicago: Nelson-Hall, 1977.

Charters, Samuel B., and Leonard Kunstadt. Jazz: A History of the New York Scene. Garden City, NY: Doubleday, 1962.

Chase, Gilbert. America's Music: From the Pilgrims to the Present. Rev. 3rd ed. Urbana: University of Illinois Press, 1987.

Chilton, John. Let the Good Times Roll: The Story of Louis Jordan and His Music. Ann Arbor: University of Michigan Press, 1994.

Christgau, Robert. Any Old Way You Choose It: Rock and Other Pop Music, 1967–1973. Baltimore: Penguin Books, 1973.

Clark, Dick, and Richard Robinson. Rock, Roll & Remember. New York: Crowell, 1976.

Clark, Sharon Leigh. “Rock Dance in the United States, 1960–1970: Its Origins, Forms and Patterns”. PhD diss., New York University, 1973.

Clarke, Donald. All or Nothing at All: A Life of Frank Sinatra. New York: Fromm International, 1997.

Th e Rise and Fall of Popular Music. New York: St. Martin's Grifin, 1996. Clooney, Rosemary. Girl Singer. With Joan Barthel. New York: Doubleday, 1999.

Cohn, Nik. Awopbopaloobop Alopbamboom: The Golden Age of Rock. New York: Grove Press, 1996. Rock: From the Beginning. New York: Stein and Day, 1969.

Coleman, James S. The Adolescent Society. New York: Free Press of Glencoe, 1961.

Collier, James Lincoln. Jazz: The American Theme Song. New York: Oxford University Press, 1993.

Condon, Eddie. We Called It Music: A Generation of Jazz. With Thomas Sugrue. New York: Da Capo Press, 1992.

Condon, Eddie, and Richard Gehman, eds. Eddie Condon's Treasury of Jazz. New York: Dial Press, 1956.

Cuney-Hare, Maud. Negro Musicians and Their Music. Washington, DC: Associated Publishers, 1936.

Dachs, David. Anything Goes: The World of Popular Music. Indianapolis: Bobbs-Merrill, 1964.

Dance, Stanley. The World of Swing. New York: Da Capo Press, 2001.

Darensbourg, Joe. Jazz Odyssey: The Autobiography of Joe Darensbourg. As told to Peter Vacher. Baton Rouge: Louisiana State University Press, 1987.

Davis, Clive. Clive: Inside the Record Business. With James Willwerth. New York: Morrow, 1975. Davis, Paul. Pat Boone: The Authorized Biography. Grand Rapids, MI: Zondervan, 2001.

Dawson, Jim. The Twist. Boston: Faber & Faber, 1995.

Dawson, Jim, and Steve Propes. What Was the First Rock'n'Roll Record? Boston: Faber & Faber, 1992.

Deffaa, Chip. Voices of the Jazz Age: Profi les of Eight Vintage Jazzmen. Urbana: University of Illinois Press, 1990.

DeLong, Thomas A. The Mighty Music Box. Los Angeles: Amber Crest Books, 1980.

Pops: Paul Whiteman, King of Jazz. Piscataway, NJ: New Century, 1983.