Тайный план Ужасного Генри, стр. 6
Да и у Клэр в её дурацком проекте явно слишком много колонн.

Вжих! Колонны зашатались.
«Вот так-то лучше», — подумал Генри.
Теперь у него куча втулок.
Топ-топ-топ…
Генри метнулся в свой уголок и с невинным видом принялся клеить.
Ребята влетели в класс, посмотрели на свои проекты…
Пум-пум-пум — посыпались колонны. Парфеноны рухнули один за другим.


Все завопили, кто-то заплакал.
— Это ты виноват!
— Нет, ты!
— Ты плохо склеил!


— Нет, это ты неправильно рассчитал!
Резкий Ральф запустил кисточкой в Мерзкую Маргарет. Маргарет метнула её обратно. В считаные секунды по всему классу полетели краски, карандаши и втулки от туалетной бумаги.
И тут вернулась мисс Секира.

— Прекратить! — завопила она и тут же получила по носу втулкой. — Вы самые мерзкие дети за всё время моей работы! Вас нельзя оставить ни на минуту! Устроили тут бардак! Быстро все сели и заткну…
Дверь открылась, и в класс вошла директриса.

Миссис Невсебе и мисс Секира долго смотрели друг на друга.
— Боудикка! — наконец сказала директриса. — Что здесь происходит?
— Разрушение Трои! — крикнул Ужасный Генри.
В классе стало очень тихо.
Генри сел на место. Ему конец.
Теперь точно достанется.
— Я вижу, — холодно сказала миссис Невсебе. — Мисс Секира! Пройдите ко мне в кабинет. Сейчас же!

— О нет! — пискнула мисс Секира.
«О да! — ликовал Ужасный Генри. — Вот это победа!»

Ужасный Генри на вечеринке


Ужасный Генри обожал оставаться на ночь у своих друзей. Там можно есть конфеты и печенье! Драться подушками! Скакать и беситься всю ночь напролёт!
Как-то раз он слопал всё мороженое у Прожорливого Пола и забыл закрыть морозилку! А у Дубины Дейва Генри скакал на кроватях и сломал все, какие были в доме! У Резкого Ральфа он… хм, пожалуй, об этом вообще лучше помолчать.
Генри беспокоило только одно. Никто из родителей не хотел приглашать его во второй раз. Все эти вечеринки заканчивались одинаково. Маму и папу будил в три часа ночи телефонный звонок. Звонил очередной спятивший родитель приятеля Генри и вопил, чтобы Генри немедленно забрали домой.

Ужасный Генри не понимал почему. Все родители жутко нудные. Даже у таких классных ребят, как Резкий Ральф и Прожорливый Пол. Подумаешь, немного пошумели. Ну, кровать сломали. И что? «Ерунда какая», — думал Генри.
А приглашать друзей к себе неинтересно. Никто не позволит беситься всю ночь и есть сладости. Папа с мамой, как обычно, выключат свет ровно в девять. И придётся ложиться спать. Не поболтаешь, не поскачешь на кровати. СКУКОТА!
Так что, когда Новенький Ник, который недавно пришёл в их класс, пригласил Генри на вечеринку с ночёвкой, Ужасный Генри не сразу даже поверил своему счастью. Наконец-то! Можно ломать новые кровати! И опустошать банки с конфетами и печеньем! И беситься всю ночь! ВОТ ПОВЕЗЛО!

Генри быстро собрал рюкзак со всем, что нужно для ночёвки.
В комнату зашла мама. Она явно была озабочена.
— Как насчёт пижамы? — спросила она.
Генри никогда не нужна была пижама на таких вечеринках — он ведь не ложился спать!
— Она тут, — отозвался Генри.
«Она и правда где-то тут, — подумал он. — Только не в рюкзаке».

— Не забудь зубную щётку, — сказала мама.
— Не забуду, — пообещал Генри.
Он никогда её не забывал. Просто не брал с собой.
В комнату зашёл папа. Кажется, он был озабочен ещё больше.
— Не забудь взять расчёску, — сказал он.
Генри поглядел на свой огромный рюкзак, до отказа забитый игрушками и комиксами. Увы, расчёска в него уже точно не влезет.
— Не забуду, — соврал Генри.
— Предупреждаю тебя, Генри, — сказала мама, — веди себя хорошо в гостях!
— Само собой.
— Я не хочу, чтобы нам звонили в три часа ночи родители Ника, — добавил папа. — Если они позвонят, то больше ты ни к кому с ночёвкой не пойдёшь. Понятно?
Бла-бла-бла… Нудятина…
— Ладно, ладно, — протянул Ужасный Генри.
Дзынь-дзынь!
Гав! Гав! Гав! Гав! Гав!

Дверь открыла женщина в длинном свободном платье и в шлеме викинга. За её спиной мужчина в старинном бархатном плаще с трудом удерживал пять огромных чёрных собак. Собаки грозно рычали на гостя.
— Тра-ла-ла! Па-да-да-дам! — пропел кто-то невероятно громко и пронзительно.

— Браво! Браво! — хором закричали те, кто сидел в гостиной.
— Р-Р-Р-Р-Р-Р! — зарычали собаки.
Ужасный Генри замялся. Может, он перепутал дом? Или Новенький Ник на самом деле пришелец из космоса?
— Милый, не обращай внимания, у нас сегодня вечер караоке в клубе любителей оперы, — прощебетала Викингша.
— Ник! — крикнул Старинный Плащ. — К тебе друг пришёл!
А вот и Ник. Генри обрадовался, что Ник был без шлема и без бархатного плаща.
— Привет, Генри, — сказал Ник.
— Привет, Ник, — сказал Генри.
К ним приковыляла маленькая девочка, посасывая большой палец.
— Это моя сестра Шейла, — представил её Ник.
Шейла уставилась на Генри.
— Генли, я тебя люблю, — пролепетала Шепелявая Шейла. — Ты на мне поженишься?

— НЕТ! — рявкнул Генри.
Фу-у-у. Ему стало противно от одной мысли об этом.
— Иди отсюда, Шейла, — сказал Ник.
Но Шейла не сдвинулась с места.
— Ладно, Ник, давай развлекаться, — объявил Генри.
Он не позволит какой-то малышне испортить вечеринку. Чем бы заняться для начала? Наесться сладкого или попрыгать на кровати?

— Пойдём на кухню, — предложил Генри.
