Ужасный Генри и худший в мире подарок, стр. 2
— Смотри, Питер, у тебя на ноге паук.
— Где? — взвизгнул Питер и заглянул под стол.
Вся фасоль из тарелки Генри перелетела в тарелку Питера.
Тот как раз вылез из-под стола.
— На мне нет паука, — пробормотал Питер.
— Конечно, я же его с тебя сбросил, — заявил Генри, делая вид, что жуёт.
А Питер обнаружил фасоль на своей тарелке.
— О! Как здорово! Я-то думал, что уже доел.
«Хе-хе-хе», — засмеялся про себя Ужасный Генри.
Шлёп!
Генри «случайно» уронил на пол кусочек брокколи. А потом подвинул его ногой под стул Питера.
Шлёп! Ещё один кусочек отправился следом. И ещё один. И ещё.
Шлёп, шлёп, шлёп, шлёп, шлёп.
Вот уже целая куча брокколи лежит у Питера под стулом.
— Мам! — закричал Генри. — Питер мусорит.
— Ябедничать нехорошо, — сказал папа.
— Но Питер всё время на меня ябедничает, — возразил Ужасный Генри.
Папа посмотрел на пол.
— Питер! Ешь аккуратнее. Ты уже не маленький.
«Ха-ха-ха», — засмеялся про себя Ужасный Генри.
Шмяк!
Ужасный Генри расплющил ножом горошину. Шмяк!
И ещё одну.
Шмяк, шмяк, шмяк, шмяк. Размазанный горох Генри прикрыл ножом и сказал:
— Спасибо, папа, было очень вкусно. Особенно горошек. Я уберу за собой, — добавил он, отнёс тарелку в раковину и быстро ополоснул.
Папа был очень доволен.
— Надо же! Овощи идут тебе на пользу, ты теперь нам помогаешь.
— Конечно. — Генри притворно улыбнулся. — Я всегда рад помочь.
Ж-ж-ж…
Ж-ж-ж…
— На мою капусту села муха! — завопил Генри и замахал руками.
— Где она? — удивилась мама.
— ВОТ! — крикнул Генри и вскочил. — А теперь на холодильнике!
Генри тихонько зажужжал:
— Ж-ж-ж-ж…
— Я её не вижу, — сказал папа.
— Вон она! — Генри указал на потолок.
Мама посмотрела на потолок.
Папа посмотрел на потолок.
Питер посмотрел на потолок.
А Генри схватил пригоршню капусты, выкинул в ведро и юркнул за стол.
«Я гений», — подумал Генри и довольно ухмыльнулся. Ещё одна победа над овощами.
— Чёрт, — сказал Генри, — и как мне теперь есть эту капусту? По ней же ходила грязная, противная муха и топталась по ней немытыми ногами, натащила кучу микробов и, может, даже какашек и…
— Всё-всё-всё, не доедай! — вскричал папа.
Мама ела брюссельскую капусту.
Папа ел брюссельскую капусту.
Питер ел брюссельскую капусту.
Генри смотрел на свою тарелку. Все овощи — гадость, но брюссельская капуста — самая гадкая, противная и омерзительная. Горькая. Тошнотная. Даже цвет у неё ужасный.
Куда же её деть? Запустить Питеру в голову? Очень заманчиво. У Генри прямо руки чесались, но он сдержался. Нельзя всё испортить в последний день.
Может, сбросить капусту на пол? Выплюнуть в салфетку?
А может… Генри просиял.
В столе как раз перед Генри был выдвижной ящик. Отличный ящичек — идеальный для кучки капусты.
Генри приоткрыл его… Что может быть проще, чем побросать туда капусту?
Вскоре ящик был набит доверху, а на тарелке у Генри ничего не осталось.
— Мам, пап, смотрите! У меня на тарелке ничего нет! — завопил Генри.
«И это действительно так», — ухмыльнулся он про себя.
— Молодец, Генри, — похвалил папа.
— Молодец, Генри, — похвалил Питер.
А мама сказала:
— Завтра отведём тебя в «Лопай — не лопни».
— УРА-А-А-А! — заорал Ужасный Генри.
Мама, папа, Генри и Питер шли по улице.
В одну сторону.
Потом в другую.
Странно… Где же «Лопай — не лопни»? Где сияющая вывеска, ревущая музыка и фиолетовые стены? Может, они случайно пропустили кафе?
Генри с недоумением оглядывался. Нет, пропустить «Лопай — не лопни» просто невозможно. Его издалека видно. Куда же оно делось?
— Ну здесь же было, — пробормотал Генри.
Было. А теперь на его месте открылось новое кафе.
«Обожаемые овощи» — гласила вывеска. «Новое вегетарианское кафе».
Генри с ужасом уставился на меню у входа.
— М-м… какая вкуснятина! — Послушный Питер зажмурился в предвкушении.
— Смотри-ка, Генри, — сказала мама, — у них все твои любимые овощи.
Генри хотел было возмутиться, даже рот открыл… и закрыл. Он понял, что в этот раз проиграл.
Ужасный Генри и худший в мире подарок
Ага, ещё один подарок! Ура! Лучше поздно, чем никогда!
Ужасный Генри потряс маленький тощий свёрток. Что-то подозрительно лёгкий. Даже слишком. Может, в нём деньги? Это было бы просто супер! Ну, конечно, деньги. Что же ещё? Генри уже давно мечтал о контейнере для еды с «Мутантом Максом», бац-бац-шмяк-бластере и особенно о новой игре «Терминаторы-гладиаторы» — рекламу с ней постоянно крутили по телику. Мама с папой такие злые и жадные, они ни за что не купят эту игру. Но на свои собственные денежки Генри может купить всё, что захочет! Вот так! ХА-ХА-ХА. Ральф позеленеет от зависти, увидев у Генри контейнер с «Мутантом Максом». И Генри ни за что не разрешит Питеру даже прикасаться к бац-бац-шмяк-бластеру.
Так-так, сколько денег ему прислали? Может, хватит сразу на всё? Генри разорвал упаковку.
ГР-Р-Р-Р-Р-Р-Р-Р!
Очередной подарок от двоюродной бабушки Греты.
Бабушка Грета думает, что Генри девочка. Ей сто тысяч раз говорили, что его зовут Генри, а не Генриетта, и что ему не четыре годика. Но нет. На день рождения она присылает Питеру 10 фунтов или футбольный мяч, или компьютерную игру, а Генри — супер-пупер говорящую куклу. Или наряд принцессы. Или пупса, которому можно менять подгузники. А теперь вот это.
Генри достал открытку. Может, в ней хоть немного деньжат? Он открыл её и прочитал:
Дорогая Генни!
Ты, должно быть, уже изрядно подросла, так что высылаю тебе чудесные кружевные трусики — совсем как у взрослых девочек. Наверняка ты обожаешь розовый!
С любовью, твоя двоюродная бабушка Грета
Генри в ужасе уставился на ярко-розовые кружевные трусы с блестящими сердечками и бантиками. Это был самый ХУДШИЙ подарок на все времена. ХУЖЕ носков. ХУЖЕ носовых платков. ХУЖЕ даже книжки.
Бе-е-е. Фу-у-у. Гадость! Генри швырнул трусы в мусорку. Там им самое место.
ДЗЫНЬ-ДЗЫНЬ.
Нет, только не это! К нему пришёл Ральф. Если он увидит эти жуткие розовые кружева, Генри никогда не отмоется от позора. Он будет просто уничтожен.
Бум-бум-бум. Ральф уже поднимается по лестнице. Вот-вот зайдёт к Генри в комнату.
Генри вытащил жуткие трусы из мусорки и лихорадочно огляделся. Спрятать их под подушку? А вдруг Ральф захочет устроить подушечный бой? Может, кинуть под кровать? А вдруг Генри и Ральф станут играть в прятки? Генри быстро сунул жуткие трусы поглубже в ящик с нижним бельём. «Выкину, как только Ральф уйдёт», — решил он.
— Пощадите меня, Ваше Величество, пощадите!