Приключения Эллисон в Подземном королевстве (ЛП), стр. 4

— Я просто хочу домой, — говорю я, и парни обмениваются взглядами через мое плечо.

— Тогда тебе захочется пойти в сад, — говорит «Выпей меня», и теплая дрожь пробегает по моему плечу, когда «Съешь меня» подходит вплотную сзади, его дыхание овевает мою шею.

— Да, в сад.

— Хотя это не приведет тебя домой.

— Перестаньте говорить загадками, — говорю я, стиснув зубы, потому что, даже если эти парни действительно крутые на новом уровне, я не собираюсь стоять здесь и играть в игры. — Тогда что же приведет меня домой?

— Откуда нам знать? — говорит «Выпей меня», драматично закатывая глаза аметистового цвета. — Мы почти не знаем, где ты живешь.

— И даже если бы мы знали, — продолжает «Съешь Меня», проводя кончиками пальцев по тыльной стороне моих рук и заставляя меня дрожать, — что заставляет тебя думать, что мы бы рассказали тебе, Алиса.

— Эллисон, — говорю я, выходя из-под них двоих, мои ботинки громко стучат по полу с рисунком арлекина. Я делаю еще один осторожный шаг назад, увеличивая дистанцию между собой и жуткими близнецами.

Я открываю рот, чтобы продолжить говорить, а потом резко его закрываю. Я только что поправила их насчет своего имени… Но, черт возьми, откуда они вообще бы его узнали?!

— Она паникует и убежит, как кролик, — говорит «Выпей меня», как будто ему до смерти надоело. Он оглядывает меня с ног до головы со вздохом. — Для Алисы, ты ужасно нервная. В чем твоя гребаная проблема?

— Моя проблема — Фыркая, спрашиваю я, указывая на себя пальцем. — Я только что видела, как какой-то чудак с кроличьими ушами убил человека, который мне нравился… Он выстрелил и убил его.

— Насколько сильно ты влюблена? — отвечает «Съешь меня», скрещивая руки на груди и глядя вниз на разбитое стекло на полу, как будто он чертовски усердно думает об этом. — Достаточно, чтобы получать бриллианты?

— Ты что, не слышал, что я сказала, гребаный псих?! — Спрашиваю я, делая еще несколько шагов назад. — Я сказала, что парень с заячьими ушами убил парня из моей школы!

— Ты не сказала «заичьи», — поправляет меня «Съешь Меня», самодовольно ухмыляясь, как будто это какая-то игра, как будто он не стоит передо мной голый, с точёными чертами лица, иссиня-чёрными волосами, спадающими на лоб, и табличкой «СЪЕШЬ МЕНЯ», висящей на шее. Маленькая голубая ленточка скользит по его мускулам, когда он подходит ближе, и я вижу, что его спина покрыта татуировками. — Ты сказала «кроличьи».

Затем я поворачиваюсь и бегу, как поступил бы любой разумный человек, обратно по коридору, к куче костей, усеивающих пол. Внизу тупик, стена из грубого камня, которая ведет в никуда. А когда я смотрю вверх? Дыра, в которую я упала, находится в добрых десяти футах надо мной. Даже если бы я могла до него добраться, что мне там делать? Развести руки и ползти на четвереньках к вершине?

Извините, но в прошлой четверти я получила тройку по физкультуре именно потому, что отказалась даже пытаться лезть по этому чертову канату. Я боюсь высоты.

— О? Так вот откуда ты пришла? — говорит «Выпей меня», заставляя меня подпрыгнуть, когда я опускаю взгляд и отскакиваю от него, держа обоих близнецов в поле зрения, пока я наклоняюсь и поднимаю пистолет, который выронила, тот, что с предохранителем. Может, у меня и нет ничего, чтобы зажечь его, но они этого не знают. Другой рукой я достаю сотовый и обнаруживаю, что у меня нет связи.

Конечно, у меня нет услуг, потому что у какой героини в любой истории они когда-либо были?

Я включаю приложение — фонарик на своем телефоне и поворачиваю его лицом к близнецам — и, честно говоря, я не дура, я полагаю, что это должны быть Траляля и Труляля, хотя на самом деле они не должны появляться до второй книги «В зазеркалье» и «Что там нашла Алиса».

Эй, если и есть что-то, что я действительно знаю, то это книги.

— Отойди, эта штука достаточно мощная, чтобы сжечь плоть с твоих костей. Я думаю, что если я на самом деле не валяюсь на траве, на вечеринке с пеной у рта и серьезно не реагирую на какой-то наркотик, который подсунула мне Эдит, то мне нравится вся эта история с волшебным миром. И держу пари, эти придурки никогда раньше не видели сотовых телефонов.

— У твоего телефона есть способность сжигать плоть? — спрашивает» Съешь меня», выглядя так, словно изо всех сил старается сдержать смех. — Ну, так, кто здесь самый смешной? — Он взъерошивает свои иссиня-черные волосы пальцами и наклоняет ко мне голову. — Если тебе понадобится позвонить, мой телефон в кармане брюк.

Я опускаю руку и просто смотрю на двух обнаженных мужчин, изо всех сил стараясь смотреть выше их талии. Трудно не заметить тот факт, что они оба полностью возбуждены. Например, какого хрена они вообще сидят голыми в этом странном коридоре?

К черту это — я собираюсь спросить.

— Почему вы оба голые? — спросила я

Близнецы переводят взгляды друг на друга, явно озадаченные моим замешательством.

Когда они оборачиваются ко мне, на лице «Съешь меня» появляется самодовольная улыбка, растягивающаяся во весь рот, его язык скользит по нижней губе, делая ее блестящей и розовой. Кажется, я не могу отвести взгляд.

— Мы — подарки для Алисы, — говорит он, когда «Выпей меня» улыбается мне, немного язвительно. — Подарки для тебя. Нас прислал король.

— Король? — спрашиваю я, но уже понимаю, к чему это ведет. Я умная девочка. Я могу совершать логические скачки. — Король… червей?

Улыбка «Выпей меня» — или, подождите, он Труляля или Траляля? — становится немного более реальной.

— Да, Король червей ждет тебя.

Я засовываю свой телефон обратно в карман ужасного платья Эдит и скрещиваю руки на груди, все еще сжимая странный пистолет. Может, я и не смогу выстрелить в кого-нибудь из него, но я мог бы треснуть этих парней по голове, если бы пришлось.

— Извините, но, по-моему, вы меня с кем-то спутали. Послушайте, я была на вечеринке; я бежала; я упала. — Я опускаю взгляд и замечаю кровь, размазанную по переду моего платья, желчь подступает к моему горлу, когда я снова переживаю смерть Брэндона. Этот сукин сын с кроличьими ушами… — Мне не нужны никакие подарки, не нужно видеть никакого короля. Все, что мне нужно, — это вернуться туда.

Я указываю на дыру одним пальцем и вздыхаю, как будто я самый тупой человек, которого они когда-либо встречали в своей жизни. И это от парня, который стоит там голый с табличкой «ВЫПЕЙ МЕНЯ», висящей у него на чертовой шее. Нравится, правда? Поговорим о том, как бросать камни в стеклянные дома.

— Кроличья нора ведет только в одну сторону, Алиса.

— Эллисон, — повторяю я, и «Выпей меня» вздыхает, кладя обе руки на лицо и опуская их вниз.

— Я знаю, что тебя зовут Эллисон, но ты и есть та самая Алиса. Единственная. — Он усмехается и отворачивается, качая головой, его фиолетовые с черными прядями волосы падают ему на лоб. — Я не могу поверить, что теперь мы принадлежим тебе. Как нелепо.

— Простите, что? — спрашиваю я, когда «Съешь меня» делает несколько шагов вперед и протягивает мне руку. — Вы принадлежите мне? Люди не могут принадлежать людям.

— Мы — подарки от короля, — повторяет «Съешь меня», как будто это просто жизненный факт; сладкозвучие его голоса никогда не меняется. — Теперь мы твои. Если ты не хочешь это видеть, это твой выбор. Все, что мы можем сделать, — это выполнить твою просьбу. Но Ти прав — Кроличья Нора ведет только в Подземелье, а не из него. Если ты хочешь уйти, тебе придется начать с сада.

— Ти? — спрашиваю я, приподнимая брови. Я не возьму за руку обнаженного чудака, даже если он — влажная мечта любой женщины с его сапфировыми глазами, искусно растрепанными волосами и осторожной ухмылкой на лице.

— Это Ти, — продолжает «Съешь меня», указывая подбородком в сторону брата. Когда он опускает руку, он не выглядит разочарованным. Нет, он выглядит чертовски заинтригованным, как будто я какой-то вызов. Этот ублюдок … — А я Ди.

— Это легко запомнить, — продолжает «Выпей меня», бросая взгляд на своего брата и протягивая руку, чтобы развязать фиолетовую ленточку у него на шее, позволяя маленькой бирке упасть на землю рядом с кучей костей. Теперь, когда я стою здесь и смотрю на них, все это приобретает смысл. Бьюсь об заклад, это тела животных, которые забрели в кусты, скатились в яму, как это сделала я… но у них не было убийцы с заячьими ушами, который поймал бы их, когда они падали. — Легко, потому что Ди — придурок.