Кастелламмарская война. Том 2 (СИ), стр. 28

Двое спрятались в комнате по правую сторону от кабинета, мы с Джо — по левую. Дверь оставили приоткрытой, чтобы услышать, когда гости поднимутся. Полина же ушла вниз, к девчонкам.

Началось ожидание, крайне томительное. Лампочку мы включать не стали, так и сидели в полутьме, ладно хоть через окна свет уличного фонаря проникал. Джо нашел бутылку виски, выпил немного, а потом прикурил, стряхивая пепел в пустой бокал. Я остался сидеть спокойно, сжимая в руках биту. Периодически посматривал на свои карманные часы.

Без четверти восемь снизу послышались мужские голоса, громкие. Потом шаги по лестнице, кто-то смеялся. И голос Полины — очень приветливый и мягкий, она играла свою роль безупречно.

Я прислушался, пытаясь вычислить, сколько человек там идет. Четверо или пятеро, шагов Полины слышно не будет, она в мягких туфлях. Полина что-то говорила про условия, про то, что хочет договориться по-хорошему. Один из пришедших сально пошутил, остальные заржали.

Потом скрипнула дверь по соседству с нашей, послышалось, как заскрипели стулья. Они расселись, значит.

— Ну что, Полина? — раздался голос молодого мужчины. — Надумала? Или нам придется объяснять?

— Надумала, — ответила Полина. — Но мне нужны гарантии, что все будет спокойно, что вы обеспечите охрану…

— Гарантии она хочет, — перебил другой голос. — Слышишь, Винни, она хочет гарантии.

— Только одна гарантия, — ответил первый голос. — Ты платишь вовремя, и тебя не трогают.

Я кивнул Джо. Он тихо открыл дверь, одновременно с этим открылись и другие. Мы вошли в кабинет.

Там сидели четверо, молодые, лет по двадцать пять, хорошо одетые. Один из них, с тонкими усиками и щегольским шарфом на шее, потянулся к воротнику пиджака, но я покачал головой.

— Не надо.

Он посмотрел на меня, потом на семерых парней, что вошли со мной, и медленно положил руки на колени. Остальные тоже замерли, один из них сбледнул с лица, прямо как Гальтиери сегодня утром.

— Меня зовут Чарли Лучано, — представился я. — И это мой бордель.

Парни переглянулись. Их самоуверенность, похоже, сменилась пониманием того, в какую задницу они попали.

— Мистер Лучано, — сказал один из них, поднявшись. — Мы не знали, что это ваше заведение… Нам сказали…

— Кто сказал? — спросил я.

— Мой капо, Доменико Абруццо. Он велел взять этот район под контроль. Сказал, что…

— Полина, — повернулся я к женщине. — Ты говорила, что работаешь со мной?

— Говорила, — спокойно подтвердила хозяйка борделя.

— Значит, не знали? — повернулся я. — Или не поверили? Или решили наплевать на это?

— Мы…

— Руки подняли! — скомандовал Джо. — Все четверо!

Они подчинились. Парни Адониса быстро обыскали их, вытащили два пистолета, нож и кастет. Сложили все это на стол.

— А теперь поднялись, — приказал я.

Снова послушались. Я кивнул своим парням, и началось. Работали они без лишней жестокости, это все-таки не насильники, но работали убедительно. Ребра, ноги, спины.

Некоторое время было слышно только хлесткие звуки ударов, и кхеканье моих парней, в том числе и Джо — он не отказал себе в удовольствии поработать битой. Я же остался стоять, в драку не полез.

Через минуту все люди Маранцано лежали на полу, избитые. Я жестом приказал прекратить, подошел к тому самому, что говорил со мной, потом махнул рукой, мол, поднимите его.

Двое из парней, тот самый, в костюме, знакомый, и тот, что с перебитым носом, вздернули его, поставили на колени. Я подошел к нему вплотную и спросил:

— Ты же Винни, так?

— Да, — просипел он.

— Передай Абруццо, — жестко проговорил я, — это территория Лучано. Она была и будет моей. Если он хочет пересмотреть границы… Может присылать людей. Но с ними мы обойдемся уже не так ласково. Капишь?

Он быстро и часто закивал.

— И еще, — добавил я. — Деньги, которые вы вчера забрали у Полины. Сколько их было?

— Четыреста долларов, — ответил он.

— Завтра к полудню ты привезешь сюда пятьсот и отдашь ей. Завтра. К полудню. Пятьсот. Капишь?

— Понял, мистер Лучано.

— А теперь забирай своих и уходи. Через черный ход — не хочу, чтобы вы пугали клиентов.

Винни встал, пошатнулся, но сумел устоять на ногах. Он помог подняться своему товарищу, потом второму. Третий не мог идти сам, его подхватили под руки. А потом заковыляли к двери. Я заметил, что на полу осталась кровь — похоже, что кому-то разбили нос. Полина двинулась за ними — закрыть дверь, похоже.

Когда они ушли, Джо посмотрел на меня и сказал:

— Думаешь, вернут деньги?

— Либо вернут деньги, либо вернутся с подкреплением, — ответил я. — Вам сегодня придется подежурить здесь. Появятся снова — убивайте.

— Не хотелось бы… — проговорил он. — Клиентов меньше станет, а ведь это мой бизнес теперь.

Я хмыкнул. Ну а куда деваться, все равно придется.

Я подошел к окну и посмотрел вниз. Увидел, как четверо вывалились из переулка. Винни оглянулся на окна, потом подхватил одного из своих покрепче и потащил в сторону машины, стоявшей на той стороне улицы.

Снова послышались шаги, на этот раз уже в мягких туфлях. Полина вошла в кабинет.

— Спасибо, Чарли, — сказала она. — Я твоя должница.

— Ты не должница, — ответил я. — Ты платишь мне за защиту, я выполняю свою часть сделки. Так и должно быть. Джо и парни сегодня подежурят тут, размести их.

Она кивнула.

— Идите парни, мне надо кое-куда позвонить.

Боевики Джо двинулись наружу, сам он остановился у двери и сказал:

— Чарли. Этот Абруццо, я знаю, кто это. Капо у Маранцано, он жадный и тупой. Не успокоится.

— Знаю, — ответил я. — Но тут одно из двух. Либо он успокоится сам, либо мы успокоим его навсегда. Ждите до утра, я постараюсь решить эту проблему.

Джо тоже ушел. Я выглянул, чтобы убедиться, что никто не подслушивает, плотно закрыл дверь и вернулся к столу. Поднял трубку, набрал знакомый номер. Длинный гудок, а потом трубку подняли.

— Да? — спросил знакомый голос.

— Сэл, — сказал я, начал грубо и жестко. — Какого черта творят твои люди?

— Чарли? — спросил он. Говорил спокойно, но у меня появилось ощущение, что это стоило ему больших трудов. — Что случилось?

— Твои парни полезли в мой бордель на Бауэри. Доменико Абруццо прислал четверых парней, они забрали мои деньги у хозяйки, и объявили, что это теперь их территория, — продолжил я обвиняющим тоном.

— Абруццо? — спросил Маранцано тем же ровным голосом, но я уловил в нем нотку раздражения. — Когда?

— Вчера вечером пришли и высказали условия, сегодня вернулись за ответом. Мои люди встретили их и объяснили ситуацию. Доходчиво. Но обошлось без трупов.

— То есть, вы их избили? — уточнил он.

— Избили, — подтвердил я. — Сэл, они залезли на мою территорию и забрали мои деньги. Что я должен был делать, угостить их ужином?

Маранцано помолчал немного. Я слышал, как он дышит в трубку, явно обдумывая ситуацию. Потом сказал:

— Я не отдавал такого приказа, Чарли. Абруццо действовал по своей инициативе.

— Да мне плевать, по чьей инициативе он действовал. Это твой капо, и это твоя ответственность. Мы с тобой позавчера договаривались, что ко мне и к моим людям они не лезут. Если ты не контролируешь своих людей, о чем мы вообще договаривались? Какой смысл?

— Не надо мне угрожать, Чарли, — голос Маранцано стал жестче.

— Я не угрожаю, — ответил я. — Я просто объясняю. У меня и без того хватает проблем с Массерией, с Паппалардо, с полицией, в конце концов. И если мне нужно будет еще и отбиваться от твоих людей, то я задумаюсь, а зачем мне вообще нужен этот союз.

Повисла пауза, а потом Маранцано проговорил, но уже гораздо спокойнее:

— Я разберусь с Абруццо, он больше к тебе не полезет.

— Хорошо, — сказал я. — Я рассчитываю на это, Сэл. Потому что в следующий раз мои парни будут уже не с битами, а с Томпсонами. И мне плевать, пришли они по твоему приказу или сами.

— Я же сказал, что разберусь, — раздраженно проговорил Маранцано. — Этого достаточно.