Просто ещё один летний побег (ЛП), стр. 33
Я смотрю на него с любопытством, а из-за нервов блинчики в моем желудке кажутся кислыми.
— Какая?
Кэл вздыхает и смотрит в окно на разговаривающего по телефону Уилби, который, без сомнения, уже организует импровизированную свадьбу.
— Мне нужно, чтобы ты поехала познакомиться с моей мамой.
Оу.
О, боже.
Мой тон смягчается.
— С твоей мамой?
Кэл кивает.
— Её зовут Карли. У неё сердце разобьется, если она узнает о тебе от кого-то другого. А я ничего от неё не скрываю.
Моё сердце слегка тает. Кэл такой хороший парень.
— Да, я с радостью с ней познакомлюсь. Только скажи когда, — соглашаюсь я. — Но она, наверное, подумает, что это самая безумная вещь на свете.
Или самая ужасная. Если она нормальная мама, в отличие от моей сумасшедшей матери-контролерши, ей не понравится идея, что её сын женится по расчёту, чтобы помочь какой-то туристке, которая прилетела в город в свадебном платье и с чемоданом, полным проблем.
И хотя мне нравится идея познакомиться с ней, хотелось бы, чтобы это произошло при любых других обстоятельствах. Мне вдруг становится и нервно, и в то же время радостно. Что, если она действительно классная? У меня никогда не было классной мамы. Только моё ходячее недоразумение вместо неё.
— Ну... она, скорее всего, не подумает, что это так уж странно, — уверяет меня Кэл. — Но на всякий случай мы навестим её, чтобы это не стало для неё громом среди ясного неба.
— Может, она хочет сходить куда-нибудь поужинать? Мы могли бы...
Кэл качает головой.
— Дело в том, что... она не выходит из дома.
— Оу. Вообще никогда? — спрашиваю я, внезапно забеспокоившись.
— Да.
— А где она живет? — интересуюсь я.
— Рядом с Бёрди. Сегодня вторник. Обычно я навещаю её в этот день, привожу продукты и книги. Если хочешь поехать со мной... поехали.
Это кажется чем-то значительным. Большим, чем просто способ спасти мою компанию через брак. Большим, чем просто дружба с горячим барменом. Это ощущается как следующий шаг. Что-то более глубокое. Что-то большее.
Жизнь усложняется, но теперь я не могу это остановить.
— Да, я с удовольствием поеду с тобой, — говорю я с улыбкой. — А что ты имеешь в виду под книгами?
Его щёки розовеют, а улыбка выглядит совершенно неотразимо.
— Она заядлая читательница любовных романов. В душе она всегда была романтиком. Я заезжаю в автокнижный фургон и беру ей несколько книг на неделю. Это то, чего она всегда ждеёт с нетерпением. Для неё это много значит.
И, судя по всему, для него тоже много значит.
Если Кэл может заключить со мной «фиктивный» брак, то я могу съездить с ним к его матери и привезти ей книги. Осознание того, что я могу сделать что-то для него для разнообразия, согревает мне душу.
— О, я как раз хотела заглянуть в книжный «Солёные страницы», — говорю я ему с глупой улыбкой. — Можно мне помочь тебе выбрать книги? — Меня это по-настоящему воодушевляет.
Кэл откидывается назад с облегчением.
— Ты даже не представляешь, как бы это мне помогло. Я ужасно выбираю ей книги. Миа и Джунипер здорово мне помогали, но мне явно не помешает подкрепление.
— Ну тогда поехали, — говорю я, слегка толкая его плечом. — Уилби как раз занимается свадебными делами.
Я беру свою чёрную нейлоновую сумку через плечо, и Кэл мягко накрывает своей ладонью на мою. От его прикосновения по руке пробегает разряд удовольствия. Ого.
Кэл выкладывает купюры и кивает нашей официантке.
— Я рассчитаюсь.
— Погоди, — говорю я. — Я не могу ехать знакомиться с твоей мамой в таком виде. Я похожа на промокшую крысу. Она подумает, что я ходячий кошмар.
Кэл смеется.
— Она никогда так не подумает.
— Можно мне принять душ и привести себя в приличный вид?
— Конечно. Почему бы мне не подбросить тебя, а потом отвезти Уилби в его гостевой дом. За это время я сам соберусь и заеду за тобой?
Я улыбаюсь.
— Звучит идеально.
И вот так я отправилась знакомиться с матерью моего будущего мужа.
***
— Ладно, — осторожно говорит Кэл. — Вообще-то я обычно приношу ей всего три книги.
Я смотрю вниз на возвышающуюся стопку в моих руках. Книги в мягкой обложке, в твёрдом переплете и кулинарная книга, которая, я уверена, Карли понравится. Я в восторге.
— Тсс-с, — говорю я ему.
В мобильном книжном магазине «Соленые страницы» пахнет бумагой, солнцем и счастьем, что кажется очень символичным. Я абсолютно очарована этим местом. И оно стало моим новым любимым уголком на Коконат-Бич. Поверить не могу, что не бывала здесь раньше. Прошла, кажется, целая вечность с тех пор, как я в последний раз могла почитать книгу просто ради удовольствия. Нужно будет узнать, не захочет ли Карли одолжить мне что-нибудь из её коллекции. Может, мы станем подругами.
Джунипер и Миа стоят за стойкой, буквально светясь той самой радостью, которая появляется, когда видишь, как кто-то скупает кучу книг в твоём магазине и так сильно ими восторгается. Я выкладываю всё на стойку и принимаюсь собирать следующую стопку в руки. Ничего не могу с собой поделать. Тут просто слишком много хороших книг, чтобы выбирать. Я должна купить ей их все.
Кэл прочищает горло у меня за спиной, и я кошусь на него.
— Что?
Он одаривает меня измученным взглядом.
Я сдвигаю ещё один роман в мою вторую стопку.
— Ты сам сказал, что она любит книги.
Джунипер ухмыляется, а Миа показывает мне большой палец, словно они обе подтверждают.
— Да, — соглашается Кэл. — Но всё выглядит так, будто ты снабжаешь бункер книгами на случай конца света.
Я подхожу к нему чуть ближе, понижая голос.
— Кэл… я обожаю книги. Твоя мама тоже. Для меня это много значит, так что, пожалуйста, не лишай меня этого.
Он какое-то время наблюдает за мной, его глаза вскидываются к моим, а затем, совсем мимолетно, переходят на мои губы. Легкий разряд осознания прошивает меня, и я встряхиваю головой, переводя внимание на книги в своих руках и помня, что у нас есть зрители.
— Надеюсь, вот эта ей тоже очень понравится, — мягко добавляю я, указывая на ещё одну книгу.
Он улыбается, качая головой.
— Она подумает, что наступило рождественское утро.
— Именно, — говорю я, позволяя себе немного расслабиться и сдвигая книгу на вершину стопки. Джунипер лучезарно мне улыбается, забирая одну охапку книг, а Миа протягивает мне другую. — Спасибо, — тихо произношу я, улыбаясь им обеим. — Конечно. Я ещё вернусь. Мне ведь и самой нужны книги.
— Ты делаешь богоугодное дело, — с широкой улыбкой говорит Миа. — Мы сделаем для тебя новый завоз!
— Рада служить, — отвечаю я, шутливо отдавая честь.
Дорога к дому Карли проходит в тишине. Я переживаю, что могу ей не понравиться. Что, если она сочтёт меня ненормальной, которая пытается прибрать к рукам её сына по какой-то безумной причине? Ну... последняя часть — правда. Отчасти.
Когда мы подезжаем, мои нервы натягиваются до предела. Дом скромный и аккуратный, шторы задернуты, крыльцо подметено. Видно, что его любят и в нём уютно. Маленький розовый бунгало с венком из эвкалипта на двери. Мне очень нравится.
По мере того как мы приближаемся к дому, желудок скручивает, а сердце бешено колотится. Я и не понимала, насколько визит выбьет меня из колеи. Я привыкла руководить в залах заседаний, но это кажется совершенно за рамками моей зоны комфорта. Я не хочу разочаровать Кэла.
Карли открывает дверь ещё до того, как Кэл успевает постучать. Она моложе, чем я ожидала. Мягче. Её улыбка широкая, нервная и тёплая одновременно.
— Привет, — говорит она, робко глядя на меня.
— Мам, это Сильви. У нас есть новости, — произносит Кэл.
Я едва успеваю выдавить приветствие, как она заключает меня в объятия. В настоящие. И я осознаю, что моя собственная мать никогда меня так не обнимала. Бёрди — да. Но не родная мать. Моя нервозность из-за знакомства с матерью Кэла мгновенно улетучивается, и она мне сразу нравится.
