Игра похоти: Искушение (ЛП), стр. 21

Я вскидываю руку, готовый ударить, но первый футболист перехватывает мои запястья и блокирует их.

Будь я хоть вполовину так силен, как мои братья…

— Ты что задумал, придурок? — шипит он мне в ухо.

Другой встает прямо передо мной, улыбаясь. Он засучивает рукава толстовки и хрустит костяшками пальцев, один за другим, предвкушая все способы, которыми он мог бы переломать мне кости.

Посейдон вскакивает, опрокидывая табурет. — Ребят, хватит.

Оба ржут. — Глядите, чудик с синими волосами пришел его защищать.

Он уже замахивается для удара, когда чья-то рука обхватывает его запястье и останавливает в воздухе. Локи — он перегнулся через стойку, его челюсть сжата от усилия, с которым он удерживает этого амбала.

— Только глухого бармена нам не хватало в защитниках, — ворчит тот, что держал меня, прежде чем отпустить.

Локи толкает моего обидчика, увеличивая дистанцию между нами. У него смертоносный вид, черты лица ожесточены гневом.

Он пишет на своем телефоне: «Вон отсюда. Не создавайте проблем».

— Да ладно, бро. Не будем же мы связываться с глухим.

Бритоголовый хватает приятеля за плечо, стараясь увести его с места. Тот указывает на меня, уже начиная уходить. — Это еще не конец, придурок.

Лиам бледный как полотно, он вжался в табурет, застыв перед своим стаканом. Поси хлопает его по спине, успокаивая.

— Всё в порядке? — спрашивает роботизированный голос, заставляя меня обернуться.

Я киваю. — Да, да, всё в норме. Спасибо, думаю, он метил прямо в мой прекрасный нос.

Локи забавно морщится.

— Что им было от тебя нужно?

Я пожимаю плечами.

— Да как обычно, знаешь ли. Называли убийцей и докапывались просто потому, что я Лайвли.

Он прищуривается.

— Возможно, тебе стоило подольше задержаться в женском туалете.

Я в изумлении открываю рот. Откуда он знает?

— Ты не часто заходишь в «Атлас». Но каждый раз, точно как швейцарские часы, ты запираешься в туалете с кем-нибудь.

— Я никогда не видел, чтобы ты здесь работал, — говорю я искренне.

Он быстро печатает.

— Я работаю здесь три года, Гермес.

Быстрее, Герм, придумай какую-нибудь фразу, чтобы казаться умнее. Что-нибудь, что не будет жалкой попыткой подката, если можно.

Я открываю рот, но песня «Gasolina» Дэдди Янки взрывается на максимальной громкости, заставляя меня вздрогнуть. Я поднимаю палец.

— Телефон звонит, извини.

Со вдохом я достаю мобильник, но когда проверяю номер на экране, вызов сбрасывается.

Что за чертовщина…

Экран мигает. На заставке — маленький я, улыбаюсь, прижавшись к Афродите. Изображение то пропадает, то появляется, пока не стабилизируется. Внезапно возникает новое приложение. Без названия. Иконка — золотой квадрат с нарисованным внутри сосудом.

Я кликаю по нему без колебаний, скорее из любопытства, чем от страха. Я почти уверен, что никогда не скачивал ничего подобного.

Снова черный экран. Медленно он окрашивается золотом, и передо мной открывается страница регистрации. Словно это какая-то соцсеть.

Что-то не так.

Я даже забываю, что у меня неоконченный разговор с Локи. Бросаю ему быстрое прощание и, повернувшись спиной, разворачиваюсь к Лиаму и Посейдону.

В тот миг, когда я встречаюсь глазами с Лиамом, я понимаю: мы в дерьме.

— У тебя появилось странное приложение на телефоне? Оно требует зарегистрироваться, ввести имя и фамилию.

— У меня тоже оно есть. Я его не скачивал, — добавляет Посейдон.

Лиам ерзает на стуле.

— Думаете, мой телефон взломали? Как удалить историю в Safari? Не то чтобы я посещал сайты с п… видео…

Эта маленькая большая катастрофа не могла случиться в более неподходящий момент и в более неподходящей компании.

На экране появляется новое уведомление: У вас есть пять минут, чтобы зарегистрироваться.

— А иначе что будет? — спрашивает Лиам.

— Не знаю. Давай зарегистрируемся, чтобы не выяснять, — отрезаю я, вбивая свои имя и фамилию.

Нажимаю «ввод», и приложение просит меня направить камеру на лицо, чтобы подтвердить личность. Я наблюдаю, как моё собственное лицо сканируется в течение нескольких секунд, после чего слышу «бип», и приложение запускается.

ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ПАНДОРУ, Гермес Илай Лайвли.

— Дерьмо, — шиплю я.

На экране Посейдона та же надпись, но с его именем.

Когда я смотрю в телефон Лиама и читаю: ДОБРО ПОЖАЛОВАТЬ В ПАНДОРУ, Джус Эппе, я выгибаю бровь.

Лиам вскидывает руки.

— Я ввел фальшивое имя. Мало ли, вдруг это мошенничество.

Я возвращаюсь к приложению. Приветственная надпись исчезает, уступая место анимации запечатанного сосуда.

ЭТО ПАНДОРА, СЕМЕЙНОЕ ПРИЛОЖЕНИЕ, В КОТОРОМ КАЖДЫЙ ИЗ ВАС СМОЖЕТ УЗНАТЬ СЕКРЕТЫ, КОТОРЫЕ ВЫ ДРУГ ОТ ДРУГА СКРЫВАЕТЕ.

Медленно крышка сосуда сдвигается, и луч света окутывает объект.

Перед моими глазами предстает ряд маленьких сосудов. На вид одинаковые, но у каждого свои оттенки золота, серебра и бронзы.

Их тринадцать — как и тринадцать секретов, которые скрывает наша семья и список которых я нашел в той записке.

Пять из этих сосудов начинают открываться один за другим, являя секреты, о которых мы уже знали.

3. Афродита была беременна, когда умерла.

4. Хейвен — биологическая дочь Кроноса.

5. Арес создал код.

6. Арес пытался убить биологическую мать.

7. Гермес убил свою первую любовь.

Закрытыми остаются только сосуды номер один и два, а затем с восьмого по тринадцатый.

— Что, черт возьми, происходит? — шепчет Лиам.

Если смахнуть вправо, открывается вкладка с другим списком.

УЧАСТНИКИ ПАНДОРЫ

Гермес Илай Лайвли — онлайн

Джус Эппе — онлайн

Посейдон Кайли Лайвли — онлайн

Зевс Эзра Лайвли — онлайн

Афина Куинн Лайвли — онлайн

Гера Элизабет Лайвли — регистрация

Персефона Хейвен Коэн — ○ ожидание регистрации

Хайдес Малакай Лайвли — ○ ожидание регистрации

Аполлон Уильям Лайвли — ○ ожидание регистрации

Дионис Дориан Лайвли — ○ ожидание регистрации

Хезел Фокс — ○ ожидание регистрации

Тейя Кэт Лайвли — ○ ожидание регистрации

Афродита Дейзи Лайвли — 🕇 не в сети

Арес Кайден Лайвли — 🕇 не в сети

Гиперион Гэвин Лайвли — 🕇 не в сети

Сердце колотится в груди как сумасшедшее. Кто-то, должно быть, взломал все наши телефоны и заставил это проклятое приложение появиться.

— Это приложение создано только для нас, Лайвли? — шепчет Посейдон, синие пряди падают ему на глаза.

— Создано для нас Ураном, полагаю. Наше наказание за попытку добраться до настоящей Пандоры, где хранятся его секреты.

Будто в подтверждение моей догадки, второй сосуд открывается. Он являет секрет номер два. Буквы появляются по одной в изнурительном танце.

2. Аполлон Лайвли…

Я слежу за каждым формирующимся словом, за каждой запятой, за каждым черным штрихом на золотом фоне. Пока секрет Аполлона не становится осязаемым, реальным, прямо перед нами. Секрет, который он так отчаянно хотел скрыть.

Мне приходится перечитать это несколько раз, не веря своим глазам. Посейдон что-то говорит слева от меня, но я не слышу.

В одно мгновение я пригибаюсь к полу, и меня выворачивает.

Глава 12. ТРИ ОБОРОТА РЕЗИНКИ

Аполлон — преданный сын, верный брат, отстраненный отец и несчастный любовник. Но когда те, кого он любит, в опасности, он умеет быть мстительным. В нем уживаются изящество красоты и гармония искусства в тени мести: двойственная натура, способная защищать с той же силой, с какой она разрушает.

Лав

У подножия дивана в квартире моего брата валяются четыре пачки чипсов и бутылка Кока-Колы Зеро. По телевизору идет серия шоу о семействе Кардашьян.

Аполлон сидит за кухонным столом, перед ним белый пакет. Содержимое мне неизвестно, и, признаться, я умираю от любопытства. Арес развалился в гостиной; волосы у него всклокочены и длиннее обычного, на щеках пробивается щетина. На нем футболка, усеянная пятнами от еды, и тренировочные штаны.