"Зарубежный детектив 2026-11." Компиляция. Книги 1-10 (СИ), стр. 466
Это прозвучало как шутка, и напряженная атмосфера в зале немного разрядилась. Только у Боры во рту пересохло.
– Апостол Павел уверовал в Иисуса, встретив Его по пути в Дамаск, куда он направлялся, чтобы убить последователей Христа. Я же встретил Иисуса на Сеульском вокзале, прямо накануне своего отмщения. И моя вера заключается в следующем…
Чинсин обвел взглядом зрителей.
Апостол Павел услышал голос Иисуса в ослепляющем свете. А Чинсин в тот день увидел сияющее лицо девушки и услышал ее чудный голос. За обедом в ресторане до него случайно донесся телефонный разговор молодой женщины за соседним столиком.
– Не то чтобы я подслушивал. Хочешь не хочешь, было слышно. Ее голос переполняла нескрываемая радость, – со смеющимся лицом добавил Чинсин, чтобы не возникло недоразумения. – Судя по всему, это была пара накануне свадьбы, разделенная большим расстоянием. Подробности мне неизвестны, но, видимо, за спиной у них остались полные испытаний дни. Похоже, их родители были против и они даже чуть не расстались.
Девушка сказала: «Я думала, мы больше не увидимся». Ее глаза увлажнились от прилива чувств. Но это не были слезы печали. Людям, чья любовь наконец-то победила, прошлые тяготы лишь добавляют радости.
– Та девушка ехала к своему суженому, по которому так истосковалась. Это была дорога к человеку, которого она уже и не чаяла увидеть.
Поднимаясь с места, она встретилась взглядом с Чинсином. В ее глазах весь мир искрился от счастья. С извиняющейся улыбкой она проговорила:
«Простите, я чересчур расшумелась, наверное…»
«Нет, ничего. Ваш суженый, видимо, за границей?»
«Да, так удивительно! Было время, когда казалось, что он и вовсе в другом мире… а сейчас, как бы далеко он ни находился, знаю, что мы с ним под одним небом».
– Конечно же, я ее поздравил. И мимоходом спросил, куда она едет.
Она назвала незнакомый город. Чинсин впервые слышал о нем, но не стал уточнять, так как вопрос был скорее прощанием. Однако догадливая девушка заметила его неосведомленность и напоследок добавила:
«Место, похожее на рай…»
– В тот же миг я вспомнил рассказы моей подруги про Небеса. Каждый раз, когда она заводила эти разговоры, я хмурился и корил ее, а она в ответ убежденно говорила:
«Выходит, в конце концов нам придется расстаться…»
«О чем ты? К чему эти разговоры?»
«Ну сам посуди! Мы ведь тоже когда-то умрем, и это будет необратимо. Мы уже не увидимся больше. В твоем мире…»
«В моем мире?»
«В моем мире смерть – это не конец. Сейчас мы с тобой шагаем одной дорогой, но живем в разных мирах. И ты не сможешь попасть туда, где окажусь я…»
– Тогда это меня злило. Я не понимал, как можно нести подобный вздор… Но в те минуты на вокзале, припомнив ее слова, я испугался. А что, если Небеса и вправду существуют? Что, если рай есть и моя подруга там? И совершенно точно она не хотела бы, чтобы я убивал как ее обидчика, так и себя самого. Единственное, чего она желала, – чтобы мы с ней вновь встретились на Небесах.
Пастор вновь отыскал глазами Бору.
– Один человек меня спросил, испытываю ли я ненависть к убийце… Безусловно, да. Я ненавидел его до смерти. Казалось, огонь пожирает мою душу. Но стоило мне принять существование мира моей подруги, как ностальгия по ней поглотила всю ненависть. Так воды моря покрывают землю.
Чинсин отказался от мести и оставил работу судмедэксперта. Он решил изучать теологию. Отец и Чин Сунхо были вне себя от ярости.
– Мне твердили, что я свихнулся… и сам себя обманываю, пытаясь убедить, что встречусь с ней вновь на Небесах.
Ю Чинсин поднял глаза вверх. Словно видел там невидимый глазу мир.
– Но знаете, если бы в тот день я не признал существование рая, то в итоге закончил бы суицидом, прожив никчемную жизнь алкоголика и убийцы.
Окинув взглядом выпускников, пастор продолжил:
– День изо дня я готовлю кофе, вкладывая туда всю свою истосковавшуюся душу. Это не тоска, исполненная печали от расставания. Это душевное томление в предвкушении неизбежной встречи с подругой. Теперь я полюбил в Хаён все…
Пастор и сам не заметил, как назвал ее по имени… на секунду он крепко зажмурился. Каждую ночь, укладываясь спать на раскладушке в лаборатории, он боялся закрыть глаза из страха увидеть на секционном столе Хаён. Но сейчас, крепко зажмурившись, он видел ее на Небесах. Она глядела на него, сияя радостной улыбкой: «Наконец-то мы с тобой в одном мире!»
Лим Бора, вздрогнув, поежилась. Не от страха. А оттого, что слова пастора согрели ее сердце словно теплое одеяло, в которое закутываешься холодным зимним днем, вернувшись домой с мороза.
Но следом она почувствовала иную дрожь. Бора достала вибрирующий телефон и, прочитав сообщение, осторожно оглянулась по сторонам. Все внимание Сон Йохана и Ли Сэрок было приковано к пастору на трибуне.
– Прошу прощения, если мой рассказ пришелся не к месту. Но я непременно должен был поделиться с вами этими воспоминаниями. Ведь в конце концов наше дело – рассказывать о Небесах. В добрый путь, дорогие выпускники! – попрощался пастор и спустился со сцены.
Зал взорвался аплодисментами. Вновь появился ведущий, и церемония поздравления выпускников продолжилась своим чередом.
– А сейчас хотелось бы с молитвой благословить наших выпускников, которым предстоит в миру благовествовать о Небесах. Если присутствующие не против, попрошу всех встать.
Выпускники поднялись с мест, свет погас, и по знаку ведущего все начали молиться вслух. После пятиминутной молитвы зал снова осветился, и был объявлен следующий номер церемонии.
– И теперь мы приступаем к вручению дипломов об окончании.
Под ликующие гимны и бурные аплодисменты выпускников одного за другим стали вызывать на сцену.
– Со Ынсук!
Изредка звучали имена отсутствующих выпускников. Вскоре подоспело время выхода Лим Боры.
Одногруппники громко захлопали, однако вскоре их радость сменилась растерянностью. То же самое отразилось и на лицах Ли Сэрок и Ю Чинсина. Сон Йохан с тревогой оглядывался по сторонам. Место, где она только что сидела, пустовало.
Сон Йохан помчался на третий этаж в операторскую и, едва показав удостоверение, закричал:
– Церемония записывается на видео?
– Да… – растерянно ответил оператор.
– Вы можете прокрутить запись на момент до начала молитвы?
Сотрудник перемотал запись назад. Йохан вглядывался в несколько изображений, снятых разными камерами с разных ракурсов.
– О! Вот это! Остановите, пожалуйста, прокрутите его еще раз! – указал он на один из экранов.
На видео была сцена всеобщей молитвы. В зрительном зале, среди молящихся выпускников, показалась Бора. Крадучись, она проскользнула между рядами. Дело происходило не в кинотеатре, все молились с закрытыми глазами, и, по идее, особой необходимости в такой предосторожности не было. Очевидно, что она старалась выйти незамеченной для полицейских глаз.
– Записи с камер наблюдения на здании здесь нет?
– Да, это нужно обратиться в будку к охранникам.
– Понятно. – Йохан уже почти вышел, но вдруг остановился как вкопанный. – А почему вон та камера все время фиксирует одно и то же изображение?
– А… мы вот тоже… Наверное, накладка вышла…
– Где эта камера? – со встревоженным лицом спросил Йохан.
– На втором этаже.
Сотрудник показал на застекленную будку этажом ниже прямо напротив них. С того места хорошо просматривался весь зал. И в то же самое время этот закуток был неприметен для глаз более чем десятка полицейских в гражданском.
Сон Йохан бросился к будке. Толкнув дверь, он обнаружил в углу оператора, связанного скотчем по рукам и ногам и с кляпом во рту. Рядом на полу валялось орудие, которым воспользовался преступник, угрожая жертве: металлический скальпель.