"Зарубежный детектив 2026-11." Компиляция. Книги 1-10 (СИ), стр. 380
На часах без пяти одиннадцать. Я стою под зонтом. Кофейня только что закрылась. Дождь сегодня особенно сильный, так что на улице ни души. Включаю экран телефона, проверяю время. Еще четыре минуты. Мне казалось, я стою минут пять, но прошла всего минута. Перед тем как прийти сюда, я часов двенадцать прокручивал в голове ход разговора с Ли Чинсу. На любой вопрос я смогу ответить. И все равно я в невыгодном положении. Он будет меня шантажировать. Нужно постараться извлечь максимум выгоды из этой ситуации.
Издалека сквозь дождь приближается серый седан. Сигнал поворотника, машина прижимается к обочине и останавливается прямо передо мной. Окно со стороны пассажира опускается.
– Садитесь.
Прежде чем сесть, я осматриваюсь. Удивительно, но вокруг никого. Интуиция шепчет, что в эту машину садиться не стоит, но что поделаешь. Складываю зонт и сажусь. Дверь закрывается, машина бесшумно трогается.
– С чего мне начать? С того, как я вас нашел? Или зачем я вас нашел? – спрашивает прокурор Ли Чинсу, при этом непринужденно ведя машину. Что за освежающий запах у моря. Он едва уловим, но все же.
– Просто расскажите все с самого начала.
Раз уж оказывается, что Ли Чинсу и так все знает, я не стал ничего изображать, а просто открылся.
– Тогда сначала о том, как я вас нашел. Как я и говорил – повезло. Во-первых, мое первое назначение было в городе Куам, и я вел дело об исчезновении учительницы в школе Самен. После этого присосался к политикам. Так и перебрался в Сеул. Недавно вспыхнуло дело депутата Ким Сонгука, начальство велело разузнать, что к чему, – ну я и разузнал. Месяца два ночами не спал, составлял списки – и в итоге всплыл второй сын семьи «Тэчхон».
Не знаю, как он всплыл, но при словах «второй сын» я невольно закрыл глаза. Школа Самен – это школа, которую я окончил. Поверить невозможно, насколько все совпало. Но в его словах то и дело проскальзывало лукавство.
– Ну, теперь картинка складывается? Нашел я вас недели две назад. Тяжело мне пришлось. За два месяца спал, наверное, меньше трех часов в сутки. Но вот какая штука: сколько бы я ни искал улик того, что именно вы убили Ким Сонгука, – ничего нет. Следствие неофициальное, так что особо развернуться я не мог, но думал, хоть что-то да всплывет.
Естественно. Ведь я безупречен.
– Важно то, что у меня нет намерения арестовывать или вредить вам прямо сейчас. Наоборот, я хочу стать командой и провернуть одно дельце. Уверен, вам понравится. Но сначала ответьте мне на один вопрос.
– На какой? – Я поворачиваю голову от окна к Ли Чинсу. В сыром воздухе виснет напряжение.
– Это вы убили Ким Сонгука?
Тяжело вздыхаю и снова отворачиваюсь к окну. То, что я сел в эту машину и сижу здесь молча, само по себе является ответом: я убил Ким Сонгука. Но он, похоже, хочет услышать согласие из моих уст. Это был один из вопросов в моей ночной репетиции. И итогом ее было решение ответить прямо.
– Да, я его убил.
На мой ответ Ли Чинсу кивнул: и так знал. Но, как ни крути, способ, которым он меня нашел, – это бред. Это не просто «повезло», это не укладывается ни в какие логические рамки. Даже если расширить масштаб раздумий, любой исход ведет к тому, что все слова Ли Чинсу – ложь.
– И чего же ты хочешь? – спрашиваю я с раздражением.
Ложь это или правда про везение – Ли Чинсу знает, что я убийца Ким Сонгука. И ему от меня что-то нужно. Он сам так сказал. Придется с ним сотрудничать. Ситуация становится все хуже.
– Сначала я спрошу. Что вы, черт побери, такое сделали, что не осталось ни единого волоска Ким Сонгука? Да, и вы действительно просто на заводе работали?
– Я спросил, чего ты хочешь. – Раз уж все раскрыто, иду напролом. Терять нечего. Нужно выжать максимум возможного. Сейчас Ли Чинсу настроен на сотрудничество. Ну, будем сотрудничать. Все идет по плану.
– Э-эй, погодите, – задорно и протяжно говорит он. – Второй сын семьи «Тэчхон» тоже внезапно исчез, а записи с камер вокруг вашего дома в определенные дни стерты без возможности восстановления. Так что, я думаю, вы связаны с «Тэчхон». Верно?
Странная логика, но в итоге он прав. Сначала скажем правду и узнаем в деталях, чего хочет Ли Чинсу.
– Да. Верно, – нехотя киваю я.
– Окей. Теперь мой ход. Я хочу, чтобы Ким Пхильчжон умер. Сначала я его арестую по закону, но в итоге он умрет.
Слов о смерти Ким Пхильчжона в моей репетиции не было. Но это условие мне по душе.
– Почему? – спрашиваю я Ли Чинсу.
– С чего бы начать? Если вкратце – в следующем году президентские выборы. И депутат Ким Сонгук попал в переплет – то ли похищен, то ли убит. Политики теперь дрожат от страха, и мне велели поймать ублюдка-преступника и разобраться с ним. В итоге я пришел к выводу, что преступник – вы.
Теперь слова Ли Чинсу звучат более-менее убедительно.
– Значит, изначально ты должен был меня убить? Это ты хочешь сказать? – вклиниваюсь я.
– Именно! Но если вы работаете с Ким Пхильчжоном – дело другое. Я так думаю: если Ким Пхильчжона не будет, вы, наверное, перестанете убивать. А если и будете, то политиков трогать не станете, так?
На его слова я осторожно киваю. Я еще не до конца верю Ли Чинсу, но для меня это слишком идеальные условия. И эта идеальность настораживает. То, как он меня нашел и узнал о связи с Ким Пхильчжоном, до сих пор не было внятно объяснено. Сейчас мне кажется, что меня испытывает какой-то подручный Ким Пхильчжона. И стоит мне согласиться – мне в живот воткнут нож.
– Убью я вас или Ким Пхильчжона – для меня результат один. Но у меня с Ким Пхильчжоном свои счеты, и я могу получить выгоду побольше, поэтому хочу его смерти. Можете отказаться и рассказать все Ким Пхильчжону. Но вы действительно думаете, что он вам поможет? По-моему, он просто вас пришьет и заметет следы.
Ли Чинсу растягивает губы в ухмылке.
Шах и мат. Ли Чинсу уже все спланировал и с тем пришел ко мне. Впрочем, ожидаемо. Хотя ситуация и направление его мыслей сильно отличаются от моих предположений, это не так уж плохо. Нужно крепко подумать. Хочется сразу согласиться, но…
– Ну, что скажете? – непринужденно спрашивает Ли Чинсу.
Я это сделаю. Соглашусь. Другого выхода нет. Хоть я и не вижу ножа, он приставил его к моему горлу. Продолжаю смотреть в окно. Дождь. Знакомая улица, мой район.
– Но если Ким Пхильчжон умрет – я тоже труп.
Все, что нужно, я услышал, теперь говорю о том, что нужно мне.
– Да-да. Я подумал о том, что у него на вас есть компромат. Это тоже в плане. Не беспокойтесь. Так что скажете?
– Ну… давайте послушаем ваш план.
На мой ответ Ли Чинсу насвистывает и останавливает машину. Из-за дождя за окном почти ничего не видно, но, как я уже говорил, я знаю, где мы. Сразу за этим переходом – мой дом.
– Ким Тхэун – старший сын семьи «Тэчхон». Парень амбициозный. Сейчас он занимает пост начальника торгового отдела в структуре корпорации, но метит в кресло председателя. Я арестую Ким Пхильчжона, а в кресло посажу Ким Тхэуна. Вы делайте что хотите. А насчет компромата я поговорю с Ким Тхэуном, чтобы он его уничтожил. Такой расклад устраивает?
На словах звучит просто, но многое не сходится. Все слова Ли Чинсу кажутся какими-то зыбкими.
– Вы… вы заключили с ним сделку? Это же его отец, он пойдет на такое? И то, что вы говорите, не кажется, что это будет легко.
Раз уж мы в одной лодке, выясняю все до мелочей.
– С Ким Тхэуном я пока не говорил. Нам предстоит пойти и убедить его. А насчет того, что это не будет легко… Хм… верно. Но это уже моя забота. Вы просто молча следуйте за мной.
Ли Чинсу усмехается, и эта ухмылка больше похожа на насмешку.
– Нет, ну мне же тоже нужно все понять, чтобы картинка сложилась…
– Да чтоб вас, господин Чонхёк. Я же сказал – я сам со всем разберусь. На меня сверху каждый день давят, я не в том настроении, чтобы мило беседовать. Не спорьте. Все будет зашибись. Если не согласны – так и скажите и выметайтесь.