Игры разума (ЛП), стр. 17
Алекс знал, что Лоу может быть на выезде, поэтому у него был запасной план.
— Детектив Дэнни Пак, пожалуйста.
— Одну минуту, — сказала оператор, и в трубке раздался привычный гудок, означающий, что на другом конце провода кто-то взял трубку.
— Детектив Пак, — ответил Дэнни через мгновение.
— Как там с делом о черепаховой панцире? — спросил Алекс.
— Мы нашли парня. Все было так, как ты и предполагал: собака Скаттера вырвалась и напала на соседского кота. Парень утверждает, что выстрелил в Скаттера, когда тот предложил заплатить за кота.
— Скаттер предложил заплатить, а сосед все равно в него выстрелил? — спросил Алекс, слегка опешив.
— Он сказал, что это непристойно пытаться назначить цену за жизнь его кота.
Алекс присвистнул. Он знал, что некоторые владельцы домашних животных могут сойти с ума, когда дело касается их любимцев, но это уже было слишком.
— Эй, помнишь, ты говорил, что должен мне услугу за то дело? — спросил Алекс, переходя к цели своего звонка.
Дэнни усмехнулся.
— Дай угадаю, ты звонишь, чтобы получить долг.
— Ты слышал про девушку, которая якобы застрелила своего любовника, а потом повесилась в холодильнике?
— Да, — голос Дэнни внезапно стал серьёзным. — Об этом говорит вся станция. В вестибюле дежурит куча репортёров из таблоидов. Я даже видел парня из "Таймс". Излишне говорить, что капитан хочет, чтобы с этим разобрались быстро и тихо.
— Они уже этим занимаются, — сказал Алекс, а затем рассказал о докторе Вагнере и его уверенности в том, что дело уже закрыто. — Как думаешь, они уже сняли ленту с двери Эйерса?
— Скорее всего, — ответил Дэнни. — Если они хотят, чтобы всё это поскорее закончилось, то вернут квартиру владельцу дома, чтобы он снова сдал её в аренду.
Это была хорошая новость. Владельцу дома пришлось бы прибраться в квартире, вынести вещи Эйерса и заменить ковёр в том месте, где он умер. Даже если бы Эйерс умер мгновенно, всё равно была бы потеря крови.
Алекс рассказал о Поле Мастерсоне и о том, что он хочет, чтобы Алекс изучил действия его жены перед смертью.
— Можешь позвонить управляющему и попросить его впустить меня? — спросил Алекс.
— Конечно, — ответил Дэнни. — Ты знаешь, где жил Эйерс?
Алекс достал блокнот и зачитал Дэнни адрес. Он узнал его по удостоверению личности, которое нашёл в кармане Эйерса, когда обыскивал его.
— Я позвоню туда и скажу, что всё в порядке, — сказал Дэнни и повесил трубку.
Дэнни и Алекс проделывали это уже много раз. Большинство управляющих домами были готовы сотрудничать с полицией, чтобы избежать неизбежных ситуаций, когда им понадобится помощь дружелюбного полицейского. Дэнни звонил и говорил, что полиция присылает консультанта для осмотра места происшествия и что его, пожалуйста, впустили бы, а потом называл имя суперинтенданта Алекса. Это срабатывало лучше, чем отмычка.
Алекс заглянул в закусочную, но официант в белом фартуке все еще готовил еду, поэтому Алекс бросил в телефон еще один пятицентовик.
На этот раз трубку взял Игги. Алекс рассказал ему о своем визите в морг к новому доктору и о том, что Андерсон уехал в Аризону к сестре.
— Я знал, что это рано или поздно случится, — вздохнул Игги. — Сара уже давно болеет. Видимо, ей совсем плохо, раз доктор Андерсон так внезапно уехал.
— Что нам делать с этим новым парнем? — спросил Алекс. — Не думаю, что я смогу и дальше держать его в неведении. Он, наверное, уже порвал все связи с Бетти Соренсон.
— В этом я не сомневаюсь, — сказал Игги. — Но по моему опыту, мужчины, которые заводят новую любовницу через несколько недель после начала работы на новом месте, не отличаются умеренностью в своих привычках.
Алекс ухмыльнулся и кивнул, хотя Игги его не видел.
— То есть, скорее всего, это не единственный скелет в шкафу у доброго доктора.
— Именно так.
Алекс сменил тему и рассказал Игги о своих планах осмотреть квартиру Хьюго.
— Если и там ничего не найду, то у меня не останется зацепок, — сказал он. — Если только кто-то не создал волшебного двойника Джун.
— Может, тебе стоит позвонить Сорше, — со смехом сказал Игги.
— Интересно, чем сейчас занимается Эндрю Бартон? — ответил Алекс. Бартон был более известен как Повелитель молний, один из шести нью-йоркских чародеев и поставщик большей части электроэнергии на Манхэттене. Алекс уже работал на него, и Бартону он, похоже, нравился.
— Трусишка, — сказал Игги, пожелал Алексу удачи и повесил трубку.
На этот раз, когда Алекс подошел к стойке, его уже ждала тарелка с яичницей-пашот и тостами. При виде еды у него заурчало в животе, но вместо того, чтобы уйти, он достал из кармана еще один пятицентовик и бросил его в телефон.
— Детективное агентство Локерби, — раздался голос Лесли.
— Привет, куколка, это я, — сказал он. Он рассказал о том, что случилось с Джун, и о том, что Пол хочет, чтобы Алекс продолжил расследование. — Я еду в Бронкс, чтобы осмотреть квартиру покойного бухгалтера. Это может занять несколько часов.
— У нас тут тихо, — сообщила она.
— У тебя есть время зайти в архив? — спросил Алекс.
— Я могу выкроить время. Что тебе нужно?
— Узнай лицензию доктора Дэниела Вагнера, он теперь заведует моргом.
— Хочешь узнать что-то конкретное? — спросила Лесли. Алекс услышал, как она чиркает карандашом, записывая его слова.
— Узнай о нем как можно больше, — сказал Алекс. — Где он учился на врача и где работал до того, как приехал сюда.
— Хорошо, — ответила Лесли. — Что-нибудь еще?
— Да. Когда вернешься, начинай обзванивать места, где работал Вагнер. Выясни, не был ли он замешан в чем-то сомнительном или скандальном.
— Копать глубже, — сказала Лесли. — Поняла, босс.
Алекс повесил трубку и вернулся к стойке, где его ждали быстро остывающие яйца и витрина с книгами по рунам. Он по-прежнему ничего не знал наверняка ни о Джун Мастерсон, ни о докторе Вагнере, но, по крайней мере, дело сдвинулось с мертвой точки.
9. Бухгалтерский блокнот
Квартира Хьюго Айерса находилась на втором этаже аккуратного пятиэтажного дома в южной части Бронкса. Она располагалась всего в нескольких кварталах от ломбарда Уиллиса, где Алекс нашел пропавшую серебряную расческу во время расследования дела, в котором он познакомился с Лесли. В прошлый раз Алексу пришлось идти домой пешком, потому что Бронкс находился на внешнем кольце, и к тому времени, как он добрался до Манхэттена, трамваи уже не ходили.
На этот раз Алекс приехал на такси и вышел прямо у дома Айерса. Сопоставление этих двух ситуаций напомнило ему, как далеко он продвинулся по сравнению со своим крошечным подвальным кабинетом в Гарлеме.
Управляющий Эйерса был невысоким суетливым мужчиной с аккуратно подстриженными усами и в очках. Он ясно дал понять, что не в восторге от того, что полиция тратит его время впустую.
— Если вам что-то понадобится, я буду в своем кабинете на первом этаже, — сказал он, пропуская Алекса в квартиру Эйерса. — Не забудьте запереть дверь, когда будете уходить.
— Вы были знакомы с мистером Эйерсом? — спросил Алекс, прежде чем управляющий успел уйти.
Управляющий замялся, но потом пожал плечами.
— Мы просто общались, — сказал он. — Мы не были близки.
— Он был человеком с устоявшимися привычками? — спросил Алекс.
На лице управляющего вспыхнула ярость, его усы вздыбились.
— Если вы имеете в виду, что он проводил ночи, гуляя по всему городу, то нет, — сказал он. — Мистер Эйерс был тихим, уважаемым человеком. — Он замялся, а потом отвел взгляд. — По крайней мере, я так думал.
— Значит, вы никогда не видели, чтобы он приводил сюда девушек?
— Конечно, нет. Я не держу бордель.
— Вы не знаете, где работал мистер Айерс?
— Он был бухгалтером, — ответил управляющий, не встречаясь взглядом с Алексом. — У него было много клиентов.
— У него были долги, может, финансовые проблемы?
