"Зарубежный детектив-2026-8". Компиляция. Книги 1-9 (СИ), стр. 338
Снова зазвонил телефон Фернандо, он ответил и через секунду передал трубку Розе.
– Сеньорита Вергара? – позвал осторожный голос Геворга. – Замечено движение Касильяса.
Роза подалась вперед, вытряхнув из головы все мысли о чертовом Вулфе.
– Где? У дома?
– Нет. Мы же говорили, что вам не стоит уезжать без сопровождения.
– Где? – требовательно повторила Роза, до боли сжав трубку в кулаке. Взгляд Фернандо в зеркале заднего вида стал совсем испуганным.
– У отеля Вулфа.
Роза рывком обернулась назад, как будто спустя десять минут пути все еще могла увидеть отель или то, как люди Касильяса волокут Рика по улице, выбивая из него дух. Каким бы здоровяком Вулф ни был, что он противопоставит нескольким солдатам?
Роза выдохнула ругательство и пихнула переднее пассажирское.
– Разворачивайся!
– Сень…
– Живо!
– Его уже увезли, – глухо отозвался Геворг, пока Фернандо выкручивал руль.
– Наши? – с толикой неуместной надежды спросила Роза и вонзила ногти в ладонь – не пались, дура.
– Касильяса. Наши следуют за ними, мы не знаем, куда они повезут агента, но разве оно не к лучшему?
– Что к лучшему? – гаркнула Роза и вцепилась пальцами в спинку кресла Фернандо. Он дернулся вперед, чтобы его не царапнуло. – Что специального агента ФБР, которого человек двадцать видели в моем обществе, найдут с пробитой головой где-то в пустыне под Тихуаной? Это, по-твоему, к лучшему? Живо, созывай всех, кто в городе, направляй следом, и пусть не палятся, Касильяса не должны узнать раньше времени, еще избавятся от него. Кто вообще приставил людей к отелю Р… Вулфа?
– Я, сеньорита, – отозвался Фернандо виновато, хотя должен был и догадаться, что за такую инициативу его только похвалят. – Со мной приехали несколько людей, и я оставил их присматривать. Ожидал, что спецагент может устроить за вами слежку или к нему придет кто-то… Но Касильяса мы точно не ждали.
– Скинь координаты и держи в курсе, – велела Роза, прежде чем сбросить звонок Геворга.
А должны были ждать. И Роза с Риком – первые, кто должны были об этом подумать. Они уже наследили на складе, теперь в тюрьме, помозолили глаза в барах и на улицах, этого бы точно хватило, чтобы вывести Касильяса из себя. Только никто не пускал их так далеко на север, какого хрена они забыли в Тихуане? И кто именно дал команду «фас»? Ладно, с этим Роза разберется позже.
Может, Вулф и не был так уж не прав со своим «давай отложим на попозже». Роза представила, что было бы, если бы солдаты картеля ввалились в номер, пока она была там с Вулфом.
Опьянение совсем с нее спало, как и зудящая на коже злость на Рика и физическое напряжение. Осталось только бешенство – ублюдки сунулись на ее территорию, полезли к ее людям. Стоп. Ее людям? Вулфа она теперь тоже зовет своим человеком? Ну, перед Сезаром же выставила Рика своей послушной псинкой, нацепила ему дорогой ошейник, покормила из золотой миски. Этого достаточно, чтобы сказать, что он теперь собственность Розы и каждый, кто посягнет на него, получит аккуратный и симпатичный след от волчьих клыков на заднице.
– Сеньорита, я завезу вас домой, и… – Фернандо не договорил, потому что Роза рявкнула:
– Еще чего. Гони.
Если Фернандо решил, что заставит Розу сидеть на месте, пока Касильяса тут хозяйничают, то ему стоит затолкать свое мнение куда поглубже.
Да, не помешало бы хоть переодеться, но, пожалуй, Охотники переживут вид ее задницы в коротких шортах, а Роза переживет их сальные шуточки. Зато кроссовки – хорошая идея, если придется бежать или садиться за руль.
Роза перелезла на переднее пассажирское сиденье и впопыхах задела плечо Фернандо, из-за чего машина едва не вильнула на встречку. Из бардачка Роза вынула «глок», такой же, какой видела у Вулфа, одна из любимых пушек ФБР. Позабавило бы его, что преступники, которых он так ненавидит, используют то же самое оружие? У Розы еще будет шанс спросить.
Конечно, будет, не станут же Касильяса… Что? Вот так легко избавляться от законника, который упал им на хвост? Который ведет дело против Пепе, а они с этим хреном на короткой ноге? Может, это он и подослал Охотников за Вулфом. Черт-черт-черт. Ничего, ее парни успеют, ничего не случится с этим клятым Риком Вулфом, из-за которого она переживает, только – только! – потому что не хочет садиться за убийство федерального агента, которого не совершала.
В Тихуане Роза ориентировалась не так хорошо, как в Мехико, да и слишком много сейчас отвлекалась на свои мысли, так что не могла проследить за дорогой. Зато Фернандо рулил уверенно без навигаторов, гнал изо всех сил, сворачивал на какие-то темные улочки, сокращал путь то тут, то там и при этом успевал раздавать указания по телефону. Теперь понятно, почему Тио так понравился этот пацан. Многофункциональный.
– Тио… – начала Роза уже привычную им обоим песню.
– Ничего не узнает, я понял, сеньорита. – Ей послышалось неодобрение в его голосе. Еще сопляк не выказывал своего фи! Но, по крайней мере, каждому приказу он следовал беспрекословно. – Я бы хотел попросить вас отдать мне оружие и не влезать в это, но…
– Но много хочешь, – ответила Роза. Она отстегнула магазин, проверила количество патронов. – Долго еще?
– Минут пятнадцать. – Он еле вошел в резкий поворот, и не пристегнувшуюся Розу швырнуло на дверцу. Плечо заныло от боли, она даже головой приложилась о рукоятку под потолком. – Вы в порядке? – спросил Фернандо. – Простите, пожалуйста! – Машину мотнуло еще раз.
– Следи за дорогой!
Кажется, об рукоятку она рассекла голову. Роза провела пальцами по кромке волос, и на руке правда остался кровавый след. Ну, не первая и не последняя кровь этой ночи.
Возможно, половину проблем с картелями в Мексике решило бы, если бы правительство снесло все заброшенные склады и старые фабрики и застроило пустыри чем-то более полезным. По крайней мере, таким, как Касильяса, пришлось бы постараться, чтобы найти новое местечко, куда притащить своего пленника.
Фернандо припарковался достаточно далеко от места, метку на которое ему кинул Геворг. Полная луна освещала побережье где-то далеко внизу, но здесь, на холме, у подножия которого они остановились, хоть глаз выколи – такая темень. Перед тем как выйти из машины, Роза еще раз проверила пистолет и спрятала его за пояс, так чтобы легко можно было выхватить. Конечно, вперед она пустит солдат, не полезет сама на рожон, этого Касильяса и добиваются, чтобы она действовала необдуманно, чтобы ее легко было схватить. Хрен вам, ублюдки, не на ту напали.
После того как Фернандо еще раз чуть не вписался в грузовик на встречке, Роза наконец забрала у него телефон и сама раздала указания, кому какие посты занять, где их встретить и как действовать, пока ждут прибытия Розы и Фернандо. Пара лейтенантов возражали, что она должна уезжать из города и уж точно не соваться в ловушку Касильяса. Конечно, не должна, поэтому Роза сама расставит капканы на Охотников.
Послышались шаги, и в поле зрения Розы появился один из теньенте [135], которого она не помнила по имени, но знала в лицо. В ее деле важно запоминать лица союзников и врагов – различать в темноте, по кому стрелять. Этому было под сорок, с густой бородой и длинными волосами, зализанными назад и собранными в хвостик. Под Тио косит. Теньенте без промедления доложил обстановку:
– Агента привезли сюда с полчаса назад. – Лейтенант указал себе за спину на какое-то строение, которое стояло так далеко, да еще и в такой темени, что едва можно было разглядеть очертания. – Нас не засекли, внутрь мы не совались. Судя по звукам, он еще жив, но…
– Пытают? – переспросила Роза, хотя и так знала ответ.
– Да, сеньорита. Не знаю, какую информацию они из него выжимают, но, похоже, держится он неплохо.
Конечно, держится, он проходил подготовку в какое-то там военное подразделение, не морпехи, но тоже суровые парни. А потом все же одумался и забрал документы в последний момент. Этого Роза не нашла в его досье, Рик сам сегодня за ужином рассказывал, как в итоге свернул в полицейскую академию. Вовремя вспомнила, самое то!
