"Зарубежный детектив-2026-8". Компиляция. Книги 1-9 (СИ), стр. 297
Набил Ящеру эсэмэску:
«Уже еду. Ничего не предпринимай, пока я не дам отмашку».
– Вы – единственный человек, у которого есть доступ к этому алгоритму, Дэвид. Вчера вечером вы изменили код, когда вошли в базу данных «Харланд и Синтон» и стали отслеживать деньги – это означает, что вы либо их украли, либо, по крайней мере, знаете, где они сейчас находятся. Мы не выйдем из офиса фирмы до тех пор, пока вы в точности не продемонстрируете, что именно сделали и как нам теперь отследить перевод, – закончил Делл.
Когда я посмотрел на Дэвида, тот откинулся на сиденье, вытер руки о штаны и два раза судорожно, со всхлипом вдохнул.
До «Харланд и Синтон» мы добирались целый час. Когда наконец вылезли из машины, где-то вдали за громадой Крайслер-билдинг таяли последние лучи заката. Перед входом нас никто не ждал. Ни за регистрационной стойкой, ни возле лифтов не было ни души.
– Вообще-то они должны были полностью перекрыть здание, – озабоченно сказал Делл, доставая из кармана мобильник. Пока мы ждали лифта, мне показалось, будто ноздрей коснулся знакомый душок.
Как из переполненной пепельницы.
Двери лифта открылись, и агенты казначейства разбежались из них в разные стороны. Сквозь стеклянную перегородку я сразу увидел Кристину – она сидела в конференц-зале с еще двумя мужчинами. Делл самым первым прошел в это огромное помещение с уже знакомым длинным столом посередине.
За ним сидели Феррар с Вайнстайном, потягивая кофе. Кристина приткнулась рядом, вытянув перед собой скованные наручниками руки. Я бросился к ней, но Феррар заступил мне дорогу.
– Не подходить! Она под федеральным арестом, – предостерег он.
– А в федеральную больничку не хочешь? – прошипел я. – Если сейчас же не отвалишь в сторону, могу устроить!
Рука у меня на плече – Кеннеди.
– Эдди, угомонись. Это не поможет, – произнесла Кристина. На лице – грязные следы от слез. Вид у нее был усталый и окончательно вымотанный. Похоже, она полностью смирилась со своей участью – попасть в тюрьму за грязные делишки фирмы. Я стряхнул руку Кеннеди и двинулся к Кристине. Феррар полез было за пистолетом, но скривился от боли – хорошо же я ему тогда врезал! – и попытался перехватить его левой рукой. Я просто отпихнул его в сторону и обнял Кристину.
– Да отцепись ты от него, – примирительно сказал Феррару Кеннеди.
Она прижала скованные руки мне к животу, и я обхватил ее за плечи. Почувствовал, как она дрожит. Стал целовать ее в голову, в губы, крепко притягивая к себе. Прошептал:
– Как только выйдешь отсюда, беги без оглядки и не останавливайся, что бы тут ни случилось. Эми в порядке. Она с Кармел.
Она ничего не ответила, но я почувствовал, как у нее подломились ноги. Обхватил ее покрепче. Только беспокойство об Эми и поддерживало в ней жизнь. Теперь, когда она узнала, что дочь в безопасности, ее тело готово было окончательно забастовать.
Делл тем временем обратился к Феррару с Вайнстайном.
– Эй вы, оба! Где Шаффлер? Он должен был стоять внизу, стеречь двери.
– А нам-то откуда знать? – не слишком-то любезно отозвался Вайнстайн.
– Сотрудников всех выгнали? – продолжал Делл.
– Всех до последнего. Джерри Синтон – в соседнем кабинете. За старшего был агент Пэттон. Он и арестовал. А так в здании больше никого, – ответил Вайнстайн.
– Отлично. Давайте сюда Синтона.
Вайнстайн вызвал агента Пэттона по рации, попросил привести Синтона в конференц-зал.
Ухватившись за наручники, Делл отволок Дэвида в глубь зала и пихнул его в кресло в самом конце длинного стола для совещаний. Подтолкнул ему под нос уже стоящий на столе открытый лэптоп, приказал Домингесу снять наручники.
– Ищи деньги, – приказал он, отбросив официальный тон. Вытащив из кармана пиджака флэшку, воткнул ее в лэптоп. – Вот эта твоя шпионская штучка. Это твой единственный шанс. Можем по-хорошему, можем и по-плохому. Спрашиваю один раз, повторять не буду – куда ты перекинул бабло?
Я прислонился спиной к высокому окну, и на секунду наши с Кеннеди взгляды встретились. Кристина теснее прижалась ко мне.
– Не брал я никаких денег! Они должны были прийти на новый счет на имя Бена Харланда – таков был результат анализа! Я сам его проводил. Если кто-то изменил номер конечного счета, то я тут ни при чем. Вот, давайте покажу. Сейчас включу отслеживание…
Его пальцы быстро забегали по клавишам. Никто не произносил ни слова. Я слышал только прерывистое дыхание Кристины – оно трепетало у нее в груди, словно пойманная в силок птица.
– Что за чертовщина? – буркнул вдруг Дэвид. Кеннеди заглянул ему через плечо.
– Господи, это вирус! – воскликнул Чайлд. – Уничтожает данные! Сжигает все подчистую – и здесь, и в банке! Я заперт! Ничего не могу сделать.
– Это ты запустил вирус в систему? – заорал на него Делл.
Дэвид с разведенными руками застыл, приоткрыв рот. Испуганно передернулся. Забегал глазами по экрану, на котором замерла какая-то размытая, развалившаяся на отдельные пиксели картинка. Быстро выдернув флэшку, поднес ее прямо к физиономии Делла.
– Вирус был вот здесь! Загрузился, как только я открыл программу!
– Брехня! Ты всю дорогу нам мозги пудрил! – рявкнул Делл, выхватывая у него флэшку. – И вот доказательство. Это был твой последний шанс. Теперь тебе пипец, Чайлд!
Дэвид вскочил – гнев наконец-то заставил его расправить плечи.
– Ничего я не делал!
– Хрена с два – не делал! – выкрикнул Делл, с треском захлопывая экран лэптопа. – Кеннеди, Феррар, Вайнстайн – немедленно отправить Кристину Уайт и Чайлда в изолятор. Оформить обоих по полной. Уайт – отмывание денег, участие в преступной группе – короче, полный набор. Чайлду предъявить хищение в особо крупных и вообще все, что там положено по оргпреступности. Либо он прячет деньги для Джерри Синтона, либо спёр их лично для себя. Взять их! Эдди, вы остаетесь здесь. Мне нужно знать, что Чайлд рассказывал вам про этот алгоритм. Я пока не уверен, что вы все это время просто не водили нас за нос по давней привычке. Но если я выясню, что вам хоть что-то было про это известно, то будете сидеть в камере вместе со своим клиентом!
– Иди, – сказал я Кристине. – Я тебя обязательно разыщу и выручу.
– Что-то тут не… – начал было Кеннеди, но Делл ничего не слушал.
С явной неохотой Кеннеди, Феррар и Вайнстайн повели Кристину и Дэвида к лифту. Чайлд громко повторял, что ни в чем не виноват. Возле лифта Кеннеди деликатно придержал Кристину за локоть – спасибо и на этом. Она отвернулась и помотала головой, стряхивая слезы, – чтобы никто ее такой не увидел. Кеннеди мрачно играл желваками, упершись взглядом в Дэвида. Вскоре их поглотили закрывшиеся двери лифта.
Глава 87
Домингес скрылся на лестнице – пошел проверять, куда девался его коллега, оставленный в вестибюле. Его напарник поправил свои выпендрежные «авиаторы» и направился к кофеварке. Вытащил колбу, налил себе чашку, уселся за длинный стол для совещаний. Делл отвернулся и врезал кулаком по стеклянной перегородке. Какой-то лысый здоровяк в синей футболке – судя по всему, агент Пэттон – завел в конференц-зал Джерри Синтона. Запястья адвоката были скручены пластиковыми стяжками. Агент Пэттон встал у него за спиной и толкнул его в затылок, вынуждая наклонить голову.
– В здании больше никого? – спросил Делл.
При звуке его голоса Джерри вздернул голову и вызывающе посмотрел ему прямо в глаза.
– Все чисто, мистер Делл, – подтвердил агент Пэттон.
– А этот что тут делает? – спросил Синтон, глядя на меня. Его костюмный пиджак уже куда-то девался. Врезавшиеся в запястья стяжки перекрыли кровоток – руки у него побагровели и стали такого же цвета, что и лицо.
– Не исключено, что ваш бывший напарник по залу суда поможет мне тут кое-что прояснить, – ответил Делл.
– Может, побеседуем тет-а-тет? – предложил Синтон.
Агент покачал головой.
– Нет, пока все окончательно не выясним. Эдди, Синтон утверждает, что деньги не у него. Он якобы ждал, когда они упадут на счет его партнера. Потому-то он его и убил. Он знал, что деньги придут на имя Харланда, а у них в партнерском соглашении написано, что если кто-то из них пропадет без вести, то второму на законном основании переходят все его дела, в том числе и управление финансами. Насколько я понимаю, наш друг Джерри собирался прикарманить всю кубышку с восемью миллиардами, а подать все так, будто это Харланд прихватил ее с собой, когда решил смыться подальше на своей яхте. Но вот чего Джерри никак не ожидал, так это что труп бедняги Бена уже вчера выловят из реки. Перед ним возникла проблема. Деньги надо было перекинуть еще раз – на какой-то другой счет, совершенно с ним не связанный. Так что деньги либо у Чайлда, либо у Синтона. А может, они вообще орудовали на пару. Но в любом случае мы отсюда не уйдем, пока кто-нибудь не растолкует мне, куда они девались!