Вдребезги (СИ), стр. 100
Когда Майкл мечтал, что однажды наденет костюм, чтобы прийти в дом номер шестнадцать на Виктория роуд, он не думал что повод будет таким. Он надеялся — слабо, конечно — что его пригласят раньше. Что родители Джеймса, раз уж они все из себя такие толерантные, за полгода хоть из любопытства решат познакомиться с ним поближе. Всё-таки он с их сыном встречается, а не шофёром у него подрабатывает.
Или им наплевать, с кем он спит?.. Или они думали — много чести с каждым встречаться, с кем Джеймс роман заведёт?.. Или и правда, как он думал, грязь домой тащить не хотели?..
Да кто он для них. Неудобное приложение к сыну? А сын им — досадный жилец в доме. Вот и получается, что будь Майкл хоть семи пядей во лбу, за своего его тут не примут…
Хотя ему и не надо. Он и не рвётся. Лишь бы только с отцом Джеймса можно было по-человечески поговорить, ну не последний же он пиздюк, должно быть в нём что-то живое…
Майкл постоял под домом на тёмной улице, поглядел в окна. У Джеймса было темно. Он в общем и не надеялся…
Конечно, надеялся. Что придёт — а там свет горит. Что не умотал кудряшка ни в какой Париж, а тут сидит. Ну вдруг?..
Железная калитка была предсказуемо заперта. Майкл нажал на кнопку домофона, услышал, как запиликал звонок внутри, за красивой белой дверью с витражными стеклами.
— Добрый вечер, слушаю вас, — отозвался женский голос.
— Э-э… Здрасте. Добрый вечер, — поправился Майкл, наклонился ближе к решётке. — Я хотел бы увидеть мистера Сазерленда.
— Мистер Сазерленд принимает по адресу Банхилл Роу, один… — заученно начала та.
— Я Майкл, — быстро сказал он. — Майкл Винтерхальтер. Он меня знает. Я по личному делу. Передайте ему, пожалуйста. Если он скажет приходить в офис, я приду, — добавил он. — В любое время.
— Подождите минуту, пожалуйста, — попросила девушка.
Майкл отошёл на шаг от калитки, хотел было по привычке сунуть руки в карманы, но вовремя спохватился. Вытащил зажигалку, покрутил в пальцах. Пощёлкал, глядя на огонек.
Входная дверь открылась через пару минут, Колин спустился по ступенькам.
— Майкл. Добрый вечер, — он вежливо улыбнулся.
— Здра… добрый вечер. Извините, что я без приглашения…
— Всё в порядке, — тот распахнул калитку, — заходи.
— Я не хотел вас отвлекать, я просто…
Колин посторонился, кивнул на дом.
— Идём. Я бы всё равно позвонил тебе через пару дней, чтобы поговорить. Но раз ты сам пришёл, так даже лучше.
Майкл сдержанно выдохнул. Колин казался вполне благожелательным, но чёрт его знает, что там у него на уме. Хотя, может, ещё не всё потеряно. Так даже лучше, значит?.. Ну, поглядим…
Холл был просторным — никаких тебе вешалок у двери, никакого завала обуви, никакой лестницы на второй этаж, в которую утыкаешься носом с порога. Блестящий мраморный пол, светлые серые стены с искрой. Огромное зеркало в широкой раме, на столике под ним — два серебряных подсвечника с толстыми тёмно-серыми свечами, пара тонких перчаток. Богато.
Майкл старался не сильно крутить головой, но всё равно жадно шнырял по углам взглядом — вот как Джеймс жил, значит, вот куда возвращался вечером. Тут вещей его полно осталось наверняка. Заглянуть бы в его комнату… Какая она? Что там по стенам висит, что на столе валяется?.. Да ладно, это же Джеймс, у него ничего не валяется, а лежит ровно, стопочкой — книжки, конспекты из Квин Мэри.
Колин провёл Майкла через огромную гостиную с кожаной мебелью и напольными вазами, открыл тяжёлую дверь в кабинет. У дальней стены перед книжными полками стоял массивный стол из тёмного дерева, перед ним — пара кресел. Комната выглядела так, будто её каждый день пылесосили по два часа — нигде ни пылинки. В самый раз для того, кто зашибает три миллиона.
— Что ты пьёшь? — спросил Колин, подходя к мини-бару, устроенному в нише стены. — Коньяк? Водку?
— Я не пью, — сказал Майкл, встав у порога.
Колин посмотрел на него, достал бутылку.
— Ты ведь ирландец, я правильно помню?
— Наполовину.
— Как насчёт Бушмиллз?
— Я хотел сказать вам спасибо, — сказал Майкл. — За мистера МакКейна.
Колин кивнул, разливая виски в два низких круглобоких стакана.
— Не стой в дверях.
Майкл огляделся, подошёл к кожаному дивану со спинкой, похожей на стёганое одеяло. На журнальном столике поверх раскрытой книги лежали очки в тонкой золотой оправе.
Колин достал пепельницу из бара, подошёл, протянул ему стакан с парой кубиков льда. Майкл сел на диван и вежливо глотнул виски. Наверно, хороший — кто его знает. Он в этих вкусах не разбирался, но не отказываться же.
Колин вынул портсигар из внутреннего кармана пиджака, раскрыл, выудил сигарету в коричневой бумаге, предложил:
— Угощайся.
— Спасибо, — сдержанно ответил Майкл. — У меня есть.
У него в кармане была полупустая пачка Ротманс — последняя, доставшаяся от Костюмчика. Колин усмехнулся, положил раскрытый портсигар на стеклянный столик между ними. Закурил. Дым был ароматный, с незнакомым запахом — никакого сравнения с привычной сигаретной вонью.
— Мне можно увидеться с Джеймсом? — прямо спросил Майкл.
— Давай говорить откровенно, — сказал Колин. — Я знаю, что вас связывает не дружба.
Майкл насторожился. Начало было какое-то неудобное.
— Ты же не думаешь, что я ни о чём не догадывался? — со спокойной улыбкой спросил тот. — Мне все это очень не нравилось, но я не вмешивался.
— Это потому, что я парень?
— Мне плевать, — просто ответил Колин. — Я не ханжа. Меня волновало другое.
— Что я из трущоб?.. — тихо спросил Майкл.
— Я проверял расходы Джеймса с тех пор, как вы начали встречаться, — сказал Колин, выпуская дым через ноздри. — Не обижайся, но первая мысль, которая пришла мне в голову — что ты почуял большие деньги.
— Не обижайтесь, но он гораздо лучше ваших миллионов, — оскорбился Майкл. — Я с ним… Мне даже интересно не было, чё у него в карманах. Он хороший парень. Таких друзей, как он, ещё поискать, — он покраснел от возмущения.
— Я никогда не ограничивал Джеймса в расходах, — продолжил Колин, будто пропустил его слова мимо ушей. — Только присматривал, на что он тратит. Через пару недель я начал подозревать, что ты умнее, чем кажешься, и начнёшь просить подарки позже, когда ваши отношения укрепятся.
— Я никогда у него ничего не просил!..
— Я знаю. Представь себе моё удивление.
— Что-то не хочется, — раздражённо сказал Майкл.
— Не кипятись, — примирительно сказал тот. — Ты понравился даже Норману, а его тяжело впечатлить. Я верю, что ты порядочный парень. Я верю, что ты искренне любишь Джеймса.
— Мне можно его увидеть?.. — тихо спросил Майкл. И напомнил себе — ты просить пришёл, а не возникать по каждому поводу. Можно и прикрутить гордость, нагордился уже… на пять лет вперёд.
— Мы заключили с ним договор, — сказал Колин. — Я обещал, что буду с тобой откровенен, — он развёл руками, — и вот ты здесь.
— Я…
Майкл осёкся. Вовремя вспомнил — Джеймс передал телефонный номер через Сару, а не через адвоката. Значит, Колин не знал, что они говорили. Вот молодец, чуть не подставил парня…
— Какой договор? — спросил он.
— Наши отношения с Джеймсом всегда строились на слове чести, — сказал тот. — Когда он пришёл с просьбой помочь тебе, мы условились, что у моей помощи будет цена.
— Вы про адвоката? — с надеждой спросил Майкл. — Я смогу вернуть. Не сразу… по частям. Скажите, сколько. Я заработаю и отдам долг.
— Ты мне ничего не должен, — спокойно сказал Колин. — И речь не о деньгах. Джеймс дал мне слово, что если я помогу тебе, он прекратит ваше общение и сосредоточится на учёбе до тех пор, пока не получит диплом. В свою очередь, я пообещал Джеймсу, что дам тебе лучшего адвоката, который сделает всё возможное, чтобы избавить тебя от тюрьмы, если ты невиновен — или постарается добиться для тебя максимально мягкого наказания, если ты виновен.
Майкл попытался вставить слово, но Колин жестом показал, что ещё не закончил.
